 |
| |
COMITÉ DE PROBLEMAS DE PRODUCTOS BÁSICOS |
62º período de sesiones |
Roma, 12-15 de enero de 1999 |
PROGRAMA PROVISIONAL Y NOTAS AL MISMO |
1. Cuestiones de organización:
a) Elección del Presidente y del Vicepresidente
b) Aprobación del programa y del calendario
2. Declaración del Director General
3. Examen de la situación y perspectivas mundiales de los productos básicos, incluida la aplicación de la Resolución 2/79 de la Conferencia sobre comercio de productos básicos, proteccionismo y reajuste agrícola
4. Actividades de los órganos auxiliares
a) Recomendaciones de los grupos intergubernamentales sobre productos básicos, inclusive el Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes (CSSD):
i) Banano
ii) Té
iii) Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas
iv) Yute, Kenaf y Fibras Afines
v) Subgrupo sobre Frutas Tropicales
vi) Frutos Cítricos
vii) Fibras Duras
viii) Carne
ix) Subgrupo sobre Cueros y Pieles
x) Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes (CSSD)
4. Actividades de los órganos auxiliares (cont.)
b) Mandatos y procedimientos operativos de los grupos intergubernamentales sobre productos básicos
c) Emplazamiento y procedimientos operativos del Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes
5. Cuestiones de política comercial
a) Evaluación de los efectos de la Ronda Uruguay sobre los mercados agrícolas
b) Proyecciones de los productos básicos hasta el año 2005, incluidas hipótesis alternativas
c) Informe sobre la asistencia técnica en relación con la Ronda Uruguay
d) Informe sobre cuestiones técnicas (medio ambiente y comercio, biotecnología y efectos de las medidas SFS)
6. Actividades de otros organismos
a) Fondo Común para los Productos Básicos
b) Otros organismos
7. Marco Estratégico para la FAO, 2000-2015
8. Preparativos para el 63º período de sesiones
9. Otros asuntos
10. Aprobación del informe
El 62º período de sesiones del Comité de Problemas de Productos Básicos se inaugurará a las 10.00 horas del martes 12 de enero de 1999. Se ha previsto que continúe hasta el viernes
15 de enero de 1999.
1. Cuestiones de organización
a) Elección del Presidente y de los Vicepresidentes
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento, será necesario que el Comité elija de entre los representantes de sus miembros un Presidente, un Vicepresidente primero y un Vicepresidente segundo, los cuales seguirán desempeñando sus funciones hasta que sean elegidos nuevos titulares para sus cargos. El Presidente actual es el Señor B. Huff (Canadá) y los Vicepresidentes son los Sres. F.J. Marroni de Albreu (Brasil) y H.R. Streichert (Alemania).
b) Aprobación del programa y del calendario
El programa provisional se ha preparado en consulta con el Presidente del Comité, teniendo en cuenta el mandato del Comité y las propuestas presentadas en el 61º período de sesiones. Al inaugurarse el período de sesiones se distribuirá un calendario provisional.
2. Declaración del Director General
El Director General o su representante se dirigirá al período de sesiones.
3. Examen de la situación y perspectivas mundiales de los productos básicos, incluida la aplicación de la Resolución 2/79 de la Conferencia sobre comercio de productos básicos, proteccionismo y reajuste agrícola
De conformidad con su mandato, el Comité estudiará las principales cuestiones relacionadas con la situación y perspectivas mundiales de los productos agrícolas. Además, con arreglo a la práctica seguida desde su 53º período de sesiones, el Comité examinará la aplicación de la Resolución 2/79 de la Conferencia sobre comercio de productos básicos, proteccionismo y reajuste agrícola. La Secretaría distribuirá un documento sobre las principales características y novedades en la situación y perspectivas a corto plazo de los productos básicos en todo el mundo y sobre las novedades registradas en relación con la Resolución 2/79 de la Conferencia, como base para el debate del Comité. También presentará un breve informe sobre los problemas comerciales con que se enfrentan los pequeños estados insulares en desarrollo, con miras a su examen.
4. Actividades de los órganos auxiliares
a) Recomendaciones de los grupos intergubernamentales sobre productos básicos, inclusive el Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes
En el marco de este tema, el Comité examinará la labor de sus Grupos Intergubernamentales sobre productos básicos que se han reunido desde su último período de sesiones. Los informes de los grupos intergubernamentales sobre el Banano, el Té, las Semillas Oleaginosas, aceites y Grasas, el Yute, el Kenaf y Fibras Afines, el Subgrupo sobre Frutas Tropicales, los Frutos Cítricos, las Fibras Duras, la Carne y su Subgrupo sobre Cueros y Pieles, y el Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes se presentarán al Comité para que los examine y ratifique, y para que asesore también sobre su línea de acción en el futuro. Al examinar el tema 6 del programa, el Comité será informado también sobre las actividades de los diversos grupos en su calidad de organismos internacionales de productos básicos designados por el Fondo Común para los Productos Básicos. La Secretaría distribuirá un documento independiente sobre este tema.
b) Mandato y procedimientos operativos de los grupos intergubernamentales sobre productos básicos
En su último período de sesiones, el Comité convino en que era necesario llevar a cabo un examen detallado del mandato y la estructura de su sistema de grupos intergubernamentales sobre productos básicos, con miras a racionalizar y fortalecer las funciones y el ámbito de dichos grupos para obtener el máximo beneficio de sus operaciones. Por consiguiente, el Comité recomendó que en el 62º período de sesiones se examinaran de nuevo el cometido y el funcionamiento de los grupos intergubernamentales sobre productos básicos, teniendo plenamente en cuenta las conclusiones y directrices del Consejo y de la Conferencia respecto del examen de todos los órganos estatutarios. La Secretaría presentará en consecuencia un informe sobre este tema.
c) Emplazamiento y procedimientos operativos del Subcomité Consultivo de Colocación de Excedentes (CSSD)
En su último período de sesiones, el CPPB había pedido a la Secretaría que preparara un informe sobre la cuestión del emplazamiento del CPPB, sus procedimientos operativos y los medios para mejorar la participación de los países en desarrollo. La Secretaría presentará un breve informe sobre este tema.
5. Cuestiones de política comercial
a) Evaluación de los efectos de la Ronda Uruguay sobre los mercados agrícolas
En su último período de sesiones, el CPPB había convenido en que la Secretaría emprendiera una "evaluación de las repercusiones de las disposiciones de la Ronda Uruguay a medida que fueran aplicándose en la práctica, y proyecciones de los productos básicos con un horizonte temporal más allá del año 2000, lo cual resultaría, entre otras cosas, valioso para los países al preparar sus posiciones de negociación para la próxima ronda de negociaciones sobre la agricultura", y que estos estudios incluyeran una evaluación de las consecuencias para la seguridad alimentaria de los países en desarrollo. El estudio de las proyecciones se tratará en el tema 5b), mientras que para este tema la Secretaría presentará un informe sobre los efectos de la Ronda Uruguay en los mercados de productos agrícolas en el pasado inmediato.
b) Proyecciones sobre los productos básicos hasta el año 2005, incluidas hipótesis alternativas
Como se indicó anteriormente, este informe se presentará como respuesta a la petición del CPPB. Abarcará las perspectivas para los principales productos alimenticios y para algunos otros productos básicos hasta el año 2005. En él se incluirán hipótesis alternativas y se examinarán las repercusiones para la seguridad alimentaria de los países en desarrollo.
c) Informe sobre la asistencia técnica en relación con la Ronda Uruguay
En su último período de sesiones, el CPPB había instado a la FAO a que continuara su programa de asistencia técnica en relación con la Ronda Uruguay, y a que elaborara un programa de asistencia en materia de políticas con objeto de asegurar que los países en desarrollo estén bien informados y participen en pie de igualdad en el proceso de reforma que conducirá a la próxima ronda de negociaciones comerciales multilaterales. En consecuencia, la Secretaría informará brevemente sobre su asistencia técnica en curso y prevista en este ámbito, centrándose especialmente en los preparativos para la próxima ronda de negociaciones comerciales multilaterales.
d) Informe sobre cuestiones técnicas
En los últimos años, el CPPB ha examinado una serie de cuestiones técnicas relacionadas con el comercio de productos básicos, como por ejemplo medio ambiente y comercio, biotecnología y los efectos de las medidas sanitarias y fitosanitarias. La Secretaría presentará un breve informe sobre las últimas novedades de interés para el Comité en estos tres ámbitos.
6. Actividades de otros organismos
Se informará al Comité sobre actividades internacionales relacionadas con problemas de productos básicos y comercio en la UNCTAD, la OMC y otros foros desde su 61º período de sesiones. En lo que respecta al Fondo Común para los Productos Básicos, la Secretaría presentará un breve informe sobre las últimas novedades relativas a los proyectos y a otras cuestiones de interés.
7. Marco Estratégico para la FAO, 2000-2015
Se presentará al Comité el documento Marco Estratégico para la FAO 2000-2015 (Anteproyecto de la versión 1.0) para que lo examine y formule observaciones al respecto. Dado que este documento habrá sido examinado también por el Consejo en noviembre de 1998 (CL 115/12), se prevé que a finales de 1998 se publicará el anteproyecto de la versión 2 del documento. Se recomienda que el Comité aproveche el tiempo disponible para llevar a cabo las necesarias consultas internas de la versión 1.0, facilitando de ese modo el rápido examen de la versión 2.0 en caso de que pueda disponerse de ella a tiempo para las deliberaciones del CPPB. Se presentará también una nota informativa en la que se ofrecerán fragmentos del informe sobre el examen del documento por el Consejo.
Teniendo en cuenta el mandato concreto del CPPB, puede que los delegados deseen centrarse en particular en los aspectos del estudio relacionados con el comercio.
8. Preparativos para el 63º período de sesiones
Al tratar este tema, el Comité examinará la fecha de su próximo período de sesiones y cualesquiera cuestiones de organización pertinentes.
9. Otros asuntos
10. Aprobación del informe
El Comité examinará el proyecto de informe con miras a su aprobación. El informe del 62º período de sesiones será presentado al Consejo de la FAO en su 116º período de sesiones de junio de 1999.