Неделя европейских лесов 2021

The Value of Forests photo contest

Forest ‘playground’ wins European Forest Week photo contest 


Julia Kelly from the United Kingdom has won the European Forest Week ‘Value of Forests’ photo contest with her entry “Forêt de la Combe”.

FAO received over 100 photos from 34 countries for the contest, which challenged people to show the ways in which the region’s forests contribute to human health, wealth and wellbeing, harbour biodiversity and help combat climate change.

Swiss forester and photographer Christian Küchli chose four finalists who went to the public vote on FAO’s Facebook page, receiving over 2 000 likes and comments.


Photo: FAO/Julia KellyThe greatest number of votes went to Kelly’s photo, which shows a forest with a natural cascading stream near the Swiss village of Givrins, where she spent her childhood.

“This forest I grew up in gave me clean air and clean water but, most of all, a playground full of elves and other imaginary creatures,” said Kelly, a forest ecologist studying for a Master’s degree at Lund University in Sweden.

“These woods inspired me to be more adventurous, to go out alone, trust myself and my sense of direction, and go exploring.”

Kelly wins a trip to European Forest Week, which is taking place in Engelberg, Switzerland, 2-6 November 2015.

The other three finalists in the contest were Gervasio Ruíz Álvarez (Spain), Nuria Martínez Pascual (Spain) and Inger Marie Mulvad (Denmark).

See all the finalists and runners-up in the contest Flickr gallery.

Фотоконкурс «Ценность лесов»

Крайний срок сдачи материалов: Среда 14 октября 2015 12:00 среднее гринвичское время

Выиграйте поездку на 3-ю Неделю европейских лесов в Энгельберге, Швейцария!

Примите участие в фотоконкурсе «Ценность лесов», чтобы помочь повысить осведомленность о ценности европейских лесов, и вы сможете выиграть поездку в Швейцарию.

Мы ищем участников, показывающих направления, в которых леса являются источником жизни, предоставляя нам чистый воздух и чистую воду, пищу, энергию, доход и отдых, а также помогают бороться с изменением климата.

Все предоставленные фото должны демонстрировать европейские леса.

Жюри и призы

Лесовод, журналист и фотограф Кристиан Кюхли возглавит жюри. Кюхли является автором удостоенного премии проекта Леса надежды – истории лесовосстановления, которому он посвятил 12 лет, проведенных в поисках историй успеха лесов по всему миру. 

Призом победителю станет поездка на Неделю европейских лесов (проезд и размещение) в Энгельберге, Швейцария, 2-6 ноября 2015 года.

Nuria Martinez Pascual
Marcello Bizzarro
Coline Boonman
Igor Isakov
Franziska Kohn
Mauryne VINCENT
MARIA DEL PILAR PASTOR CALVO
Jose Maria Iriarte Guembe
Ignacio Sevillano
ramon colell canes
Christopher Wedeman
David Palacios García de la Rosa
Inger Marie Mulvad
Lisa Smyth
Kurt Zweifel
Arturo Escobar
Jan Husák
Thi Hai Hong Nguyen
JOSE LUIS MARTINEZ LOPEZ
Lucia Pacella
Mar Ramos Sanz
Christopher Wedeman
Péter Garamszegi
Teodoro Marañón
Natalia Balafa
GERVASIO RUIZ ALVAREZ
MARIA DEL PILAR PASTOR CALVO
emiliano stefanini
Julia Martínez Lacámara
JOSE LUIS MARTINEZ LOPEZ
Katalin Csillery
Ferenc Babinyec
CARLOS ABAD LÓPEZ
Shaghayegh Tschoepe-Shoeibi
Piero Persello
Janette Martin
Giulia Sbrizza
Piero Persello
Sónia Almeida
Kirsika Kapp
Ladislav Bakay
Annie Frances Gray
Christian Andres
Karlo Stipić
Jan Husák
Guillaume Aubert
JOSÉ LUIS MARTINEZ LOPEZ
Julia Martínez Lacámara
Luigi Guarino
Miclaus Mihaela
Jan Husák
Arturo Escobar
Patrick Spencer
Lucia Pacella
GERVASIO RUIZ ALVAREZ
Lilli Kaarakka
Medrea Ionela
Nandita Sarmah
GERVASIO RUIZ ALVAREZ
Alice Cosatti
Julia Kelly
MARIA DEL PILAR PASTOR CALVO
Jose Maria Iriarte Guembe