La escala y la urgencia de los desafíos a los que se enfrentan los sistemas agrícolas y alimentarios requieren profundas reformas en los diferentes aspectos de la actividad humana a fin de lograr un progreso decisivo y sostenible. Consciente de que la complejidad inherente al alcance de la sostenibilidad representa un obstáculo para la toma de decisiones, la FAO ha hecho propios los 10 elementos de la agroecología como marco analítico para apoyar el diseño de trayectorias diferenciadas de transformación de los sistemas agrícolas y alimentarios, y así facilitar la toma de decisiones por parte de los planificadores, los agentes y otros interesados en diferentes contextos, y a diferentes niveles y etapas. 

La biodiversidad, los consumidores, la educación y la gobernanza se identifican como puntos de entrada de un proceso estructurado que utiliza narraciones visuales que se basan en los 10 elementos de la agroecología para disectar gráficamente posibles trayectorias de transición socioecológica. Se ilustran dichas aplicaciones con ejemplos de agroforestería en todo el mundo, de programas de compras públicas de alimentos en Brasil y Estados Unidos de América, y de educación en agroecología para el acceso seguro a la tierra en Senegal. El enfoque nexus se utiliza para resaltar y examinar las interacciones más destacadas entre los diferentes sectores y puntos de entrada, y para desarrollar narrativas visuales que describan teorías plausibles de cambio transformador hacia sistemas agrícolas y alimentarios sostenibles.