{"componentChunkName":"component---src-templates-page-template-js","path":"/resources/publications/brochures","result":{"data":{"site":{"siteMetadata":{"title":"AQUASTAT - Système d'information mondial de la FAO sur l'eau et l'agriculture"}},"markdownRemark":{"html":"","frontmatter":{"path":"/resources/publications/brochures","title":"Brochures","englishTitle":null,"pdfLink":null,"doNotPublishMap":null,"year":null,"lang":null,"bannerUrl":null}},"allMarkdownRemark":{"edges":[{"node":{"id":"b7fa071d-cecd-5b9c-812d-cc0b8a9a8afb","html":"","frontmatter":{"path":"/resources/publications/brochures","title":"Brochures","menuOrder":"3"}}},{"node":{"id":"be240323-859f-5124-b977-1c39316dac99","html":"<h2 id=\"formation-en-ligne\" style=\"position:relative;\">Formation en ligne</h2>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=95yzgtajJ7M&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Surveillance de la productivité de l'eau dans l'agriculture à l'aide de FAO WaPOR</strong></a></p>\n<p>catégorie: Webinaire</p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=95yzgtajJ7M&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Fwapor_webinar_24062020.jpg?alt=media&#x26;token=2aaa59b1-4126-4a35-968b-005f1a82a7e9\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Ce webinaire, organisé par la FAO pour le personnel du ministère des Affaires étrangères du gouvernement des Pays-Bas, a présenté comment <a href=\"https://wapor.apps.fao.org/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>le portail de la FAO WaPOR</strong></a> permet de calculer et de diffuser des données clés pour le suivi et comprendre l'utilisation de l'eau dans l'agriculture, en fournissant aux gouvernements des informations fiables pour soutenir les décisions et les interventions ciblées sur une utilisation plus efficace de l'eau.</p>\n<p>Date de publication: juin 2020</p>\n<hr>\n<p><strong>L'indicateur de l’ODD 6.4.2 - Niveau de stress hydrique</strong></p>\n<p><a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=365\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong><em>Anglais</em></strong></a> | <a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=519\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong><em>Français</em></strong></a> | <a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=518\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong><em>Espagnol</em></strong></a> | <a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=588\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong><em>Russe</em></strong></a> |</p>\n<p>catégorie: Cours en ligne</p>\n<p><a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=365\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Fsdg6.4.2.jpg?alt=media&#x26;token=1f8b6b5c-adae-4398-b432-7b74f07424e0\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Ce cours fournit des outils, des méthodes et des processus pour aider les pays à faire le suivi et pour rendre compte de l’indicateur 6.4.2 \"Niveau de stress hydrique: prélèvement d'eau douce en pourcentage des ressources disponibles en eau douce\".</p>\n<p>Date de publication: décembre 2019</p>\n<hr>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=hpYQ7oibJik&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>AQUASTAT: Comptabiliser l’eau pour les indicateurs de l’ODD 6.4</strong></a> (<em>anglais</em>)</p>\n<p>catégorie: Webinaire</p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=hpYQ7oibJik&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Faquastat-sdg6.4-webinar.jpg?alt=media&#x26;token=a0cef821-7080-44d2-949d-38a12eed65fe\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Virginie Gillet, Bureau des terres et des eaux au siège de la FAO, présente le programme AQUASTAT, y compris les données disponibles et la méthodologie mise à jour. Le questionnaire annuel sur l'eau et l'agriculture a également été compilé par le réseau national de correspondants d'AQUASTAT. Le webinaire a été enregistré dans le cadre d'une série (de wébinaire) sur la comptabilité de l'eau par le Bureau régional de la FAO pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord.</p>\n<p>Date de publication: août 2019</p>\n<hr>\n<p><a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=475\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Indicateur de l’ODD 6.4.1 - Évolution de l'efficience de l'utilisation de l'eau dans le temps</strong></a> (<em>anglais</em>)</p>\n<p>catégorie: Cours en ligne</p>\n<p><a href=\"https://elearning.fao.org/course/view.php?id=475\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Fsdg6.4.1.jpg?alt=media&#x26;token=0b51641f-0967-4f3b-b496-8f09f14fb36f\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Le cours fournit des indications sur la nature et les principales caractéristiques de l'indicateur 6.4.1, ainsi que sur la manière de calculer les deux dimensions constituant l'indicateur: la composante hydrologique et la composante économique. Il met également en évidence les défis potentiels liés à la disponibilité des données et l'impact que les résultats du suivi peuvent avoir sur la prise de décisions au niveau national et l'identification des politiques de développement.</p>\n<p>Date de publication: août 2019</p>\n<hr>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=tt4NIVPvH5E&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Tutoriel sur WaPOR 2</strong></a> (<em>arabe</em>)</p>\n<p>catégorie: Cours en ligne</p>\n<p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=tt4NIVPvH5E&#x26;feature=youtu.be\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Ftutorial_wapor_ar.jpg?alt=media&#x26;token=0902552a-274d-49bb-b1fe-b60f793d7fcd\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Ce tutoriel présente une vue d'ensemble de la base de données de la FAO sur la productivité de l'eau en libre accès (WaPOR 2), conçue pour aider les pays à surveiller la productivité de l'eau en utilisant des données dérivées de la télédétection, et pour contribuer à une augmentation durable de la production agricole.</p>\n<p>Date de publication: 2019</p>\n<hr>\n<p><a href=\"http://www.thewaterchannel.tv/media-gallery/6438-putting-water-productivity-on-the-map\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Mettre la productivité de l'eau sur la carte</strong></a> (<em>anglais</em>)</p>\n<p>catégorie: Message vidéo</p>\n<p><a href=\"http://www.thewaterchannel.tv/media-gallery/6438-putting-water-productivity-on-the-map\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Fvideo_wpm.jpg?alt=media&#x26;token=ddaa151e-2279-49d5-8e61-6c0cc0a7376e\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>À partir de la définition de la productivité de l'eau, la vidéo souligne la nécessité d'utiliser la «productivité de l'eau» comme indicateur pour contrôler la quantité d'eau utilisée en agriculture et comme outil d'aide à la planification intersectorielle et à l'allocation des ressources en eau par un système de gestion intégrée.</p>\n<p>Vidéo offerte par <a href=\"http://www.thewaterchannel.tv/media-gallery/6438-putting-water-productivity-on-the-map\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>The Water Channel</em></a></p>\n<p>Date de publication: 2019</p>\n<hr>\n<p><a href=\"http://thewaterchannel.tv/media-gallery?filter_tag=WaPORmanual&#x26;cache_time=1&#x26;ssl_verify_peer=1&#x26;auto_detect=0&#x26;auto_detect_user=0&#x26;main_lang=en&#x26;debug_mode=0&#x26;limitstart=0&#x26;display=gallery\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><strong>Tutoriels sur WaPOR</strong></a> (<em>anglais</em>)</p>\n<p>catégorie: Cours en ligne et Webinaire</p>\n<p><a href=\"http://www.fao.org/in-action/remote-sensing-for-water-productivity/resources/videos/en/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><img src=\"https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/fao-aquastat.appspot.com/o/Images%2Fe-learning%2Ftutorial_wapor_en.jpg?alt=media&#x26;token=782c7981-17ff-4e3c-8400-898ae2d18f54\" alt=\"Image\"></a></p>\n<p>Regardez la série de cours en ligne sur WaPOR, le portail de la FAO mis au point pour surveiller la productivité de l’eau grâce au libre accès aux données dérivées de télédétection.</p>\n<p>Date de publication: à partir de mai 2017</p>","frontmatter":{"path":"/resources/e-learning","title":"Formation en ligne","menuOrder":"2"}}},{"node":{"id":"1dac286c-918f-5bf1-ab75-060ea9372901","html":"","frontmatter":{"path":"/resources/publications/papers","title":"Articles scientifiques","menuOrder":"2"}}},{"node":{"id":"4fdde286-5e42-5e90-bd71-b307f3204e13","html":"","frontmatter":{"path":"/resources/publications","title":"Publications","menuOrder":"1"}}},{"node":{"id":"ba2f3df1-5407-5bd5-a25d-70f992f7c3f8","html":"<h2 id=\"ressources\" style=\"position:relative;\">Ressources</h2>\n<p>Découvrez la collection AQUASTAT de publications sur les ressources en eau, l'utilisation de l'eau et la gestion de l'eau en agriculture. Les rapports pertinents de la FAO et les articles de revues internationales présentant des analyses et syntheses originales sont disponibles ici, ainsi que des dépliants faciles à lire et des notes d'information résumant les caractéristiques principales d'AQUASTAT. Dans cette section, vous trouverez également des cours en ligne sur divers aspects du suivi et des statistiques de l'eau, fournissant des outils, des méthodes et des processus pour aider les pays à rendre compte notamment des indicateurs 6.4.1 et 6.4.2 des OMD.</p>","frontmatter":{"path":"/resources/index","title":"Ressources","menuOrder":"0"}}},{"node":{"id":"cb6d452d-b9e9-5b45-a8b5-0a422607ed11","html":"","frontmatter":{"path":"/resources/publications/reports","title":"FAO Rapports","menuOrder":"1"}}}]}},"pageContext":{"categoryRegexp":"/^/resources/i"}},"staticQueryHashes":["1815093829","2361256228","46855301"]}