Esta página web permite el acceso a los documentos preparados para la ABDC-10. Cinco de ellos son de carácter sectorial, y se refieren al estado actual de la utilización de las biotecnologías en los países en desarrollo en los sectores de los cultivos, la ganadería, la silvicultura, la pesca y acuicultura, y, en último término, la elaboración e inocuidad de los alimentos, así como a las opciones que se presentan al respecto.
Cada uno de los documentos sectoriales, enumerados de ABDC-10/3.1 a ABDC-10/7.1, está organizado en dos partes: la primera, dedicada a las enseñanzas del pasado; la segunda, a la preparación del futuro. En la primera parte se documenta el estado actual de la aplicación de las biotecnologías en los países en desarrollo en los distintos sectores, y se analizan las razones que explican los resultados positivos o negativos obtenidos, acompañados de los estudios de casos pertinentes. La segunda parte de cada documento versa sobre los problemas principales no resueltos en cada sector, para los que las biotecnologías podrían ser útiles; se indican opciones posibles para ayudar a los países en desarrollo a tomar decisiones bien fundamentadas sobre la adopción de biotecnologías; y se presenta un conjunto de prioridades de acción para la comunidd internacional (la FAO, las organizaciones de las Naciones Unidas, las ONG, los donantes y los organismos de desarrollo). Los documentos son bastante largos, y están disponibles en inglés. Para cada uno de ellos, enumerados de ABDC-10/3.2 a ABDC-10/7.2, se ha preparado también una síntesis de fácil lectura en árabe, chino, español, francés e inglés.
Un sexto documento, el ABDC-10/8.1, versa sobre las opciones de política encaminadas a fortalecer las capacidades nacionales para tomar decisiones bien fundamentadas sobre la utilización de las biotecnologías en la alimentación y la agricultura. Está organizado en tres grandes sectores dedicados a tres temas importantes: biotecnologías agrícolas al servicio de los pobres; políticas favorables para las biotecnologías agrícolas; y acceso a los beneficios de las biotecnologías agrícolas. Estos tres temas serán examinados en las sesiones plenarias matutinas de los tres primeros días de la ABDC-10. También en este caso, se ha preparado en los cinco idiomas una síntesis de este documento largo, que lleva la numeración ABDC-10/8.2.
Un séptimo documento, el ABDC-10/9, es un documento clave que se examinará en la sesion plenaria del último día de la ABDC-10. Basado en los seis anteriores, este documento de la FAO sintetiza las enseñanzas adquiridas y las opciones disponibles para que los países en desarrollo tomen decisiones bien fundamentadas sobre la adopción de biotecnologías agrícolas en el marco de sus planes y políticas nacionales de seguridad alimentaria y desarrollo rural. En él se presenta, asimismo, un conjunto de prioridades de acción para la comunidad internacional sobre biotecnologías agrícolas para la seguridad alimentaria en los países en desarrollo, centradas en acciones orientadas a la formulación de políticas y el fomento de capacidades.
La página web permite, además, el acceso a los documentos de los asociados de la FAO en esta conferencia, preparados para sesiones paralelas de carácter regional o intersectorial. De estos documentos son responsables las organizaciones pertinentes.
