Biotechnologies Agricoles
Biotechnologies agricoles pour les cultures, les forêts, l'élevage, les pêches et l'agro-industrie  Biotech-banner
 
Révision et mise à jour du dictionnaire arabe des termes biotechnologiques pour l'alimentation et l'agriculture

En 2005, le "Glossaire des biotechnologies pour l'alimentation et l'agriculture" de la FAO, publié en 2001, a été traduit en arabe dans le cadre d'un partenariat de coédition avec l'Université des Émirats Arabes Unis. Compte tenu des progrès rapides de la recherche en biotechnologie au cours des deux dernières décennies, le Bureau régional de la FAO pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord a réalisé qu'il était urgent de réviser et d'actualiser ce document et a donc confié à la Société arabe pour la protection des plantes le soin de diriger ce travail. Le "Dictionnaire des termes de la biotechnologie pour l'alimentation et l'agriculture", révisé et mis à jour, vient d'être publié. Ce dictionnaire contient désormais 6600 termes, contre 3200 dans la version précédente, et est organisé par ordre alphabétique en deux sections, arabe-anglais et anglais-arabe, permettant au lecteur de trouver facilement la description pertinente des termes arabes ou anglais. Voir https://www.fao.org/documents/card/en/c/cb4260b ou contacter [email protected] pour de plus amples informations.

08/03/2022