Le Programme des Nations Unies pour l`environnement (PNUE) vient de publier son premier rapport intitulé "Perspectives de l`environnement en Afrique", qui contient une analyse globale et détaillée de l`environnement africain, et notamment: i) un aperçu général de l`évolution de la situation de l`environnement en Afrique, particulièrement au cours des 30 dernières années; ii) une description de l`état actuel de l`environnement africain (et notamment de ses aspects physiques comme atmosphère, terre, biodiversité, forêts, eau douce, régions marines et côtières, et environnement urbain), et iii) une série de scénarios pour les 30 prochaines années. Le cinquième et dernier chapitre du rapport contient une liste de 31 recommandations touchant les mesures spécifiques que devraient adopter les pouvoirs publics. Ces mesures tendent notamment à "demander instamment aux pays développés d`éliminer les subventions agricoles et d`appliquer le principe de précaution aux organismes génétiquement modifiés" et à "aider les pays d`Afrique dans les efforts qu`ils déploient pour avoir accès aux nouvelles technologies, particulièrement aux techniques de l`information et de la communication, et créer des conditions propices au développement des technologies autochtones afin de promouvoir le développement économique". Pour plus amples informations, voir http://www.grida.no/aeo ou http://www.unep.org/aeo ou contacter [email protected].

Le Sommet mondial de lalimentation : cinq ans après, sest tenu du 10 au 13 juin 2002, au Siège de la FAO, à Rome (Italie), et a été suivi par des délégations de plus de 180 pays. Les chefs dEtat et de gouvernement ont adopté, le 10 juin, à lunanimité la "Déclaration du Sommet mondial de lalimentation : cinq ans après". Dans le domaine des biotechnologies, la Déclaration précise : «Nous invitons la FAO à promouvoir, avec le GCRAI et dautres instituts de recherche internationaux, la recherche agronomique et la recherche sur les nouvelles tecnologies, y compris les biotechnologies. Il faut introduire de nouvelles technologies éprouvées, y compris des biotechnologies, de manière sûre et adaptée aux conditions locales, afin daméliorer la productivité agricole des pays en développement. Nous nous engageons à étudier et à partager les biotechnologies et à faciliter leur utilisation responsable pour faire face aux besoins de développement. Il est possible de consulter la déclaration (en arabe, chinois, anglais,français et espagnol) sur le site http://www.fao.org/worldfoodsummit/english/documents.htm ou décrire à ladresse suivante pour plus de renseignements ([email protected]).

Le rapport de la troisième session du Comité intergouvernemental du Protocole de Cartagena sur la biosécurité (CIPC) qui a eu lieu du 22 au 26 avril 2002 à La Haye (Pays-Bas) est maintenant disponible. C`est le document No. 18 à l`adresse http://www.biodiv.org/doc/meeting.asp?wg=ICCP-03 (disponible en anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe). Pour plus amples informations, contacter [email protected].

Le Service du réseau d`information de conseils sur la biosécurité de l`Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) vient de publier une nouvelle version du Système d`appui aux décisions concernant l`évaluation de la sécurité des cultures génétiquement modifiées (DTREE). Pour plus amples informations, voir http://binas.unido.org/dtree ou contacter [email protected].

Le deuxième bulletin dinformation du projet mondial PNUE-GEF consacré au «Développement des cadres nationaux sur la biodiversité» est maintenant disponible. Ce bulletin de quatre pages comprend un rapport intérimaire sur le projet mondial, des mises à jour régionales sur les pays participant au projet et un résumé des premiers ateliers régionaux. Voir le site http://www.unep.ch/biosafety/newsletterbsf2.pdf ou écrire à ladresse suivante pour plus de renseignements ([email protected]).

Le rapport par pays n°63 du SIRAN (Service international de la recherche agronomique nationale) intitulé "Analysis of a National Biosafety System: Regulatory Policies and Procedures in Argentina" de M. Burachik et P.L. Traynor, vient juste dêtre publié. Il porte essentiellement sur les aspects humains et organisationnels du système de biosécurité en Argentine. Voir le site ftp://ftp.cgiar.org/isnar/Publicat/cr63.pdf (439 KB) ou écrire à ladresse suivante pour plus de renseignements ( [email protected]).

Le rapport sur les activités, et notamment sur la diffusion des informations, le renforcement des capacités et la coopération internationale, de lunité de biosécurtié du CIGGB (Centre international pour le génie génétique et la biotechnologie) en 2001, est maintenant disponible sur le web. Voir le site : http://www.icgeb.org/biosafety/bsfbroch.htm ou écrire à ladresse suivante pour plus de renseignements ([email protected]).

La vingtième session de la Commission internationale du riz (dont le secrétariat est hôte de la FAO) se tiendra à Bangkok (Thaïlande) du 23 au 26 juillet 2002. Deux documents relatifs aux biotechnologies ont été commissionnés par la FAO à loccasion de cette réunion et il est maintenant possible de les consulter sur la toile ( Biotechnology for rice breeding: Progress and potential impact de G. S. Khush et D.S. Brar (http://www.fao.org/DOCREP/MEETING/004/AC347E/AC347E00.HTM) et Nutritional contribution of rice: Impact of biotechnology and biodiversity in rice-consuming countries de G. Kennedy, B. Burlingame et V. N. Nguyen (http://www.fao.org/DOCREP/MEETING/004/Y6618f/Y6618f00.HTM). Pour plus de renseignements, prendre contact avec [email protected] .

Le document dinformation destiné à la conférence électronique de la FAO sur les OGM et le flux génétique peut être consulté sur le site suivant (http://www.fao.org/biotech/C7doc.htm). La conférence, intitulée "Gene flow from GM to non-GM populations in the crop, forestry, animal and fishery sectors" se tiendra du 31 mai au 5 juillet 2002. Il sagit de la septième conférence du Forum électronique de la FAO sur les biotechnologies dans lalimentation et lagriculture (Voir http://www.fao.org/biotech/forum.asp.).

La trentième session du Comité du Codex sur létiquetage des denrées alimentaires sest tenue à Halifax (Canada), du 6 au 10 mai 2002. La Commission mixte FAO/OMS du Codex Alimentarius est un organisme intergouvernemental créé afin détablir des normes internationales pour les aliments. En 1995, la Commission a convenu dexaminer les incidences des biotechnologies sur létiquetage. Lun des points à lordre du jour de la trentième session est un Projet de recommandation concernant létiquetage des aliments obtenus à laide de certains techniques de modification génétique / génie génétique. Voir http://www.codexalimentarius.net/reports.asp. Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à [email protected].

Le texte préliminaire (soumis à approbation) des décisions adoptées par la Conférence des parties de la Convention sur la diversité biologique, lors de sa sixième réunion, qui sest tenue à La Haye (Pays-Bas) du 7 au 19 avril 2002, est maintenant disponible. Voir http://www.biodiv.org/doc/decisions/cop-06-dec-en.pdf ou sadresser à [email protected] . Ce document de 279 pages traite de questions concernant lapplication des biotechnologies à lalimentation et à lagriculture, comme le Protocole de Carthagène sur la prévention des risques biotechnologiques. La Conférence des parties demande aux pays de ratifier le Protocole de Carthagène, la Convention internationale pour la protection des végétaux et le Traîté international sur les ressources phytogénétiques pour lalimentation et lagriculture, qui a été adopté par la Conférence de la FAO, le 3 novembre 2001. Une autre décision invite la FAO a étudier les incidences éventuelles de lapplication des Technologies de restriction de lutilisation des ressources génétiques (GURT) dans le cadre du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour lalimentation et lagriculture, et également dexaminer les GURT dans les développements ultérieurs du Code de conduite sur les biotechnologies applicables aux ressources génétiques présentant un intérêt pour l`alimentation et l`agriculture, thème qui sera examiné lors de la neuvième session ordinaire de la Commission de la FAO des resources génétiques pour lalimentation et lagriculture, en octobre 2002.

Une consultation dexperts et un atelier (Protein Sources for the Animal Feed Industry), organisés par la FAO avec la collaboration de lInternational Feed Industry Federation se sont tenus à Bangkok (Thaïlande) du 29 au 3 mai 2002. Les questions suivantes, notamment, ont été abordées : production damino-acides de synthèse pour les produits dalimentation animale (Y.Toride), sélection des céréales en vue dune amélioration de la qualité des protéines (S.K. Vasal), utilisation du Maïs Qualité Protéine ( G.Qi) ou des cultures génétiquement modifiées (D.L.Hard) pour lalimentation des animaux. Ces rapports sont disponibles sur le site http://www.fao.org/ag/aga/workshop/feed/programme.htm. Il est également possible de prendre contact avec [email protected] pour plus de renseignements.

Le deuxième module rassemblant les moyens dactions destinés à fournir un guide pratique aux pays en vue de les aider à développer les grands axes de la biosécurité nationale dans le cadre du Projet PNUE-GEF (Dévelopment of National Biosafety Framework) vient juste dêtre publié. Ce module encourage la réalisation denquêtes et la préparation dinventaires dans les différents secteurs relatifs à la biosécurité et à la biotechnologie dun pays. Voir http://www.unep.ch/biosafety/ToolkitBSF1.pdf ou sadresser à [email protected] pour plus de renseignements.

Le Programme des Nations Unies pour lenvironnement (PNUE) vient juste de publier Global Environment Outlook 3 (GEO-3): Past, Present and Future Perspectives. Ce rapport exhaustif de 410 pages étudie les diverses politiques adoptées et les mutations de lenvironnement au cours des trente dernières années. Huit thèmes sont évoqués (terre, forêts, biodiversité, eau potable, zones côtières et marines, atmosphère, zones urbaines et catastrophes). Il décrit aussi dans les grandes lignes quatre démarches destinées aux trois décennies à venir et compare leurs répercussions probables sur les populations et le milieu naturel. La dernière partie du rapport passe en revue 8 domaines daction, dont laménagement des technologies pour lenvironnement et la gestion des risques pertinents afin dutiliser à fond le potentiel des nouvelles technologies en vue de lamélioration de lenvironnement et du progrès social. Voir http://www.unep.org/geo/ ou sadresser à [email protected] pour plus de renseignements.

Louise Fresco, Sous-Directeur général de la FAO (Département de lagriculture) a présenté un rapport The future of agriculture : Challenges for environment, health and safety regulation of pesticides au Groupe de travail de lOCDE sur les pesticides, le 4 février 2002, à Paris. Les points essentiels de cette communication, qui concerne aussi le rôle des technologies modernes, et notamment des OGM, sont indiqués sur le site http://www.fao.org/ag/magazine/oecd.pdf (4 pages). Il est également possible de prendre contact avec FAO pour en demander un exemplaire.

A loccasion du Sommet mondial de lalimentation : cinq ans après, qui se tiendra à Rome du 10 au 13 juin 2002, la FAO a préparé une série de fiches récapitulatives sur diverses questions (http://www.fao.org/worldfoodsummit/fsheets.htm) dont une sur la biotechnologie et la sécurité alimentaire (en arabe, anglais, français, italien et espagnol). Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à [email protected].