قرَّرت الهيئة في عام 2011، إنشاء مجموعة العمل الفنية المخصصة المعنية بالحصول على الموارد الوراثية للأغذية والزراعة وتقاسم منافعها التي عقدت، وفقًا لاختصاصاتها، دورة واحدة لها. وفي عام 2013، استُعيض عن مجموعة العمل المخصصة المذكورة بفريق الخبراء الفنيين والقانونيين المعني بالحصول على الموارد وتقاسم منافعها (فريق الخبراء الفنيين والقانونيين) الذي يضم ما يصل إلى خبيرين اثنين من كل إقليم. وأعدّ فريق الخبراء الفنيين والقانونيين، ضمن جملة أمور، مطبوعًا بعنوان عناصر لتيسير التنفيذ المحلي للحصول على الموارد وتقاسم منافعها بالنسبة إلى مختلف القطاعات الفرعية للموارد الوراثية للأغذية والزراعة، مشفوعة بمذكرات تفسيرية (عناصر الحصول على الموارد وتقاسم منافعها).