In 2021, the United Nations Secretary-General will convene the Food Systems Summit to advance dialogue and action towards transforming the way the world produces, consumes and thinks about food guided by the overarching vision of a fairer, more sustainable world. The Secretary-General will also convene the High-Level Dialogue on Energy (HLDE) to promote the implementation of the energy-related goals and targets of the 2030 Agenda for Sustainable Development. Given the inextricable linkages between the energy and agriculture sectors, integrating the nexus perspective within the FSS and the HLDE is crucial to formulate a joint vision of actions to advance the 2030 Agenda for Sustainable Development and the Paris Agreement. In this context, IRENA and FAO have decided to jointly develop a report on the role of renewable energy used in food chain to advance energy and food security as well as climate action towards the achievement of Sustainable Development Goals and the Paris Agreement.

The purpose of this update NDC global report is to provide a sector-specific brief of how agriculture and land use are figured within the mitigation and adaptation contributions of countries’ second round NDCs. It will also present an analysis of the extent to which the level of ambition has changed between first and second round NDCs, with a focus on the agriculture and land-use sectors. The overall objective of the report is to communicate to the global climate change community the role agriculture and land use play in national mitigation and adaptation priorities.

En el Acuerdo de París, en particular en el Marco de transparencia reforzado, se establece que los países deben informar sobre los esfuerzos que realicen en relación con la adaptación al cambio climático. El módulo de capacitación sobre seguimiento y evaluación de la adaptación ofrece orientación para ayudar a los países a elaborar paso por paso marcos de seguimiento y evaluación sólidos. Les ayuda, por tanto, a presentar informes sobre los sistemas de seguimiento y evaluación para la supervisión de las medidas, políticas y planes sobre adaptación al cambio climático en el sector agrícola.

La Metodología de evaluación de daños y pérdidas de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) permite evaluar los efectos de los desastres en los sectores agrícolas. Es un instrumento útil para formular políticas basadas en datos objetivos a fin de reducir el riesgo y crear resiliencia en estos sectores. También ayuda a los países a informar acerca del cambio climático (por ejemplo, el artículo 7 del Marco de transparencia reforzado), y a hacer el seguimiento del indicador C2 del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres respecto a pérdidas agrícolas directas atribuidas a los desastres. Por último, proporciona datos de referencia para hacer el seguimiento de los progresos mundiales hacia la consecución de las metas en materia de resiliencia.

El Acuerdo de París exige a los países que informen sobre sus esfuerzos de adaptación al cambio climático, en concreto mediante el Marco de transparencia reforzado (MTR). El enfoque de la Herramienta para la evaluación del impacto del cambio climático en la agricultura (MOSAICC) ayuda a los usuarios a elaborar modelos sobre los efectos del cambio climático en los cultivos, los recursos hídricos y forestales y la economía nacional. MOSAICC se puede utilizar para realizar proyecciones a medio y largo plazo en base a diferentes hipótesis climáticas. Los resultados ofrecen una base empírica para determinar estrategias, programas y esferas de inversión adecuados en favor de la adaptación.