新闻
2023/09/26
罗马–全球畜牧业可持续转型大会（9月25至27日）和全球可持续农业机械化大会（9月27至29日）举行之际，首届农业机械和畜牧业联合展今天在罗马联合国粮食及农业组织（粮农组织）总部正式拉开帷幕。 罗马–全球畜牧业可持续转型大会（9月25至27日）和全球可持续农业机械化大会（9月27至29日）举行之际，首届农业机械和畜牧业联合展今天在罗马联合国粮食及农业组织（粮农组织）总部正式拉开帷幕。
本次展览将生动呈现农业粮食体系价值链全过程农业机械化技术的最新发展成果，一批先进的农业设备集中亮相。来自亚洲、大洋洲、非洲、中美洲、南美洲和北美洲的13个国家积极参展，带来40多类设备，包括电动拖拉机、联合收割机以及无人机、除草机器人。撒哈拉南部非洲项目使用的一些代表性设备也将在展品之列。
本次展览还向全世界畜牧业各利益相关方征集宣传素材，并从中选出12个案例，请企业以及社区和政府、奶农和山羊养殖户以及蜂农和羊驼养殖户介绍成功经验。这些事例鲜活地讲述了他们如何积极运用创新解决方案，推动畜牧生产体系可持续转型，改善生计和营养，造福人类、动物和地球。
屈总干事在开幕致辞中指出，50多年前，人们就农业机械化的必要与否展开了激烈辩论，如此瞻前顾后，最终错失良机，以致农业发展放缓。他指出，时至今日，农业对科学、机械和设备、土壤和水资源以及动物保护依赖之大不言而喻，强调亟需注入一切现代化要素，实现低投入、高产出、优品质。
屈总干事强调：“我们要立足科学前沿，大胆开辟出路，积极开拓创新，我们要敢于行动、勇于实践。”
屈总干事强调，粮农组织以本周在罗马总部举行全球大会和本次展览为契机，打造综合对话交流平台，敦促政府、私营部门、学术界、公众、民间社会和农民知行合一、真抓实干，全方位落实可持续发展目标。
欧洲农业机械协会副主席Alessandro Malavolti和蒙古国全国农业合作社协会副主席Altantuya Tseden-Ish同时出席开幕式并讲话。
本次展览聚焦可持续发展，吸引了20多个私营部门机构、初创企业以及1家国际农业研究磋商组织下属中心参展，生动地诠释了机械化如何以最小的环境影响显著提升生产水平、促进资源高效利用。
机械化的应用实例不胜枚举，包括使用直播播种机免除整地过程，造成较小土壤扰动，还包括使用生物甲烷动力拖拉机，利用有机质产生的甲烷作为燃料，实现植物和粪便等农场残余物变废为宝。
本次展览还将展示农业机械化技术创新和项目如何为规模各异的农民量身定制解决方案，满足价值链全过程发展需求。
2023/09/25
罗马 — 为期三天（9月25-27日）的全球畜牧业可持续转型大会今日在联合国粮食及农业组织（粮农组织）总部拉开帷幕。在大会首日，粮农组织总干事屈冬玉与印度尼西亚农业部长夏赫鲁·亚辛·林波举行双边会晤。 罗马 — 为期三天（9月25-27日）的全球畜牧业可持续转型大会今日在联合国粮食及农业组织（粮农组织）总部拉开帷幕。在大会首日，粮农组织总干事屈冬玉与印度尼西亚农业部长夏赫鲁·亚辛·林波举行双边会晤。
屈总干事对林波部长大力支持粮农组织举办首届全球畜牧业可持续转型大会表示感谢。他祝贺印方成功举办2022年二十国集团领导人第十七次峰会，并高度赞扬印方近年来在多个领域取得的巨大成就。屈总干事表示，粮农组织愿意与印度尼西亚及其他东盟国家加强合作，共同推进畜牧业、水产养殖业，以及热带农业本地化技术等领域的发展。
林波部长表达了与粮农组织加强合作的强烈意愿。他表示，粮农组织拥有得天独厚的技术专长，可引领印度尼西亚和其他东盟国家共同努力，改善整个东盟地区的畜牧业发展现状。同时，他对农业生产活动造成的环境退化问题，以及农业部门面临的发展瓶颈表示关切。
林波部长进一步介绍了印尼农业和畜牧业发展状况，指出两大部门近年来保持平稳发展态势。他还呼吁双方在防控禽流感和口蹄疫等方面开展合作。
双方还就如何依托粮农组织“手拉手”地理空间平台加强合作，以及通过加强南南合作和三方合作，支持东盟国家及非洲国家等议题进行了深入交流。
2023/09/25
罗马 — 9月25日至27日，联合国粮食及农业组织（粮农组织）在总部举办全球畜牧业可持续转型大会。会议期间，总干事屈冬玉与新西兰初级产业部总司长雷·史密斯先生举行双边会晤。 罗马 — 9月25日至27日，联合国粮食及农业组织（粮农组织）在总部举办全球畜牧业可持续转型大会。会议期间，总干事屈冬玉与新西兰初级产业部总司长雷·史密斯先生举行双边会晤。
屈总干事感谢新西兰对粮农组织的长期支持，并鼓励新西兰通过粮农组织增加对畜牧业可持续转型的投入。史密斯先生祝贺屈总干事带领粮农组织举办首届全球畜牧业可持续转型大会，强调本次大会意义重大，期待会上形成具体行动方案。
双方进一步讨论并强调了《食品法典》对于促进国际贸易和提高发展中国家基于科学和数据证据加强食品安全的能力的重要性。他们还强调了支持太平洋小岛屿发展中国家（SIDS）的必要性，并就开放贸易的必要性交换了意见。
2023/09/20
纽约 — 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉与美国国务院国际组织事务助理国务卿米歇尔·西森大使举行会晤，畅谈粮农组织与美国之间的长期伙伴关系。
屈总干事就美国对粮农组织提供的长期支持向西森助理国务卿表示感谢，对与粮农组织保持经常性和建设性合作的美国各机构及对口部门表达敬意，并感谢美国人民的慷慨支持。屈总干事尤其赞赏美国在2022年向粮农组织提供了创纪录水平的自愿捐款，同时表示，鉴于全球粮食安全面临多重持续挑战，衷心希望美方继续保持对粮农组织的支持水平。
西森助理国务卿祝贺屈总干事胜选连任开启第二任期，并祝贺粮农组织今年召开的部长级大会批准提高预算水平，表示这充分反映了粮农组织成员国对粮农组织工作的重视。她还对粮农组织持续开展技术和分析工作并定期报告全球粮食安全状况表示赞赏，认为这为成员国作出知情决策提供了重要参考。
屈总干事和西森助理国务卿讨论了全球粮食安全局势，包括海地人道主义状况、乌克兰战争、黑海谷物倡议工作进展、全球农产品市场现状等。
双方具体探讨了“适应性作物和土壤愿景”，该愿景旨在通过开发多样化、具备气候韧性的作物品种和培育健康土壤促进提高农业生产水平和改善营养，从而打造更具韧性的农业粮食体系。双方一致同意，需要增加对小岛屿发展中国家、最不发达国家和内陆发展中国家的支持，并提及即将于2024年举行的第四次小岛屿发展中国家国际会议和第三次联合国内陆发展中国家问题会议。
双方还围绕2023年世界粮食论坛、水资源和土壤问题、将于本月下旬在粮农组织举行全球畜牧业可持续转型大会和全球可持续农业机械化大会、罗马粮农三机构负责人于2023年8月对南苏丹的成功联合访问以及农业粮食体系私营部门合作等议题进行了交流。
陪同西森助理国务卿一起参加会晤的还有美国国务院全球粮食安全事务特使卡里·福勒博士、美国国务院经济与商业事务局助理国务卿拉明·托鲁伊、美国国务院国际组织事务局副助理国务卿内丽莎·库克。
2023/09/18
纽约 — 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天在出席联合国大会第78届会议期间与马拉维共和国总统查克维拉举行会晤。 纽约 — 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天在出席联合国大会第78届会议期间与马拉维共和国总统查克维拉举行会晤。
查克维拉总统感谢粮农组织积极开展马拉维援建工作，并对双方长期保持务实合作表示赞赏。他强调，马拉维重视加强粮食安全、提升发展韧性，指出粮农组织“手拉手”行动计划和“一国一品”倡议为此发挥了积极影响。他还强调，农业是马拉维国民经济的基础，并向屈总干事介绍了政府于2021年发起的“马拉维2063”发展战略，表示马方争取到2063年实现自给自足，跻身中等偏上收入国家行列。
查克维拉总统进一步强调，当前诸多领域亟需得到外部支持，包括灌溉基础设施建设、动植物病虫害防治、市场营销体系布局、种子品种改良、育种体系完善、机构能力建设、农业信息系统改造等。
屈总干事重申，粮农组织将一如既往地向马方提供支持和技术援助，并赞赏查克维拉总统高度重视粮食安全，亲自部署、亲力亲为，有效应对相关问题。
最后，屈总干事表示，2023年世界粮食论坛将于今年10月16至20日在意大利罗马粮农组织总部举行，诚挚邀请查克维拉总统率团或委派相关部长出席为期一周的系列活动，包括科学与创新论坛和“手拉手”投资论坛。
