新闻
2022/11/21
11 月 25 日，罗马—联合国粮食及农业组织 (粮农组织) 总干事屈冬玉今天在罗马出席食品法典委员会（食典委）第 45 届年会开幕式并讲话，指出科学和数据对于食典委标准制定工作的重要作用 。 11 月 25 日，罗马—联合国粮食及农业组织 (粮农组织) 总干事屈冬玉今天在罗马出席食品法典委员会（食典委）第 45 届年会开幕式并讲话，指出科学和数据对于食典委标准制定工作的重要作用 。
食典委由粮农组织和世界卫生组织 (世卫组织)联合设立，本次会议是委员会自新冠疫情暴发以来首次举行线下年会会议，同时还有许多代表通过线上方式与会。 屈总干事指出，能够以此形式召开会议要归功于技术发展日新月异，实现会议进程完全透明，确保不让任何人掉队。
“近期举行的世界粮食论坛强调了科学、技术和创新在全球农业粮食体系转型中所发挥的关键作用。 食典委对科学和数据的系统性应用就是这方面的一项具体例证，”屈总干事说道，并指出“食典委各项标准在粮农组织和世卫组织专家机构的科学指导下，经专业磋商后制定完成”，是立足科学开展工作的“良好表率”。
屈总干事指出，粮农组织积极推进食典工作，其新近制定的《食品安全战略优先重点》是其中的关键亮点，即将由今年12 月举行的粮农组织理事会会议进行审议并最终批准。 该重要文件鼓励采取更为协调一致的方法，将食品安全纳入可持续和包容性农业粮食体系发展、粮食安全、营养和农业发展政策等各方面工作。
屈总干事表示，为了实现转型，建设更高效、更包容、更有韧性和更可持续的农业粮食体系，食典标准的作用不可或缺。
食典委为近200种食品产品制定了标准，并就食品安全、质量和贸易相关的一系列广泛内容确立了120余项准则和操作规范，以及数千项污染物、农药兽药残留和食品添加剂的数值标准。
食典委将在本届会议上通过一系列标准，其中包括儿童严重突发营养不良即食治疗食品 (RUTF)准则，这套开创性的准则将为扩大此类食品的生产奠定基础，有助于缩小供需缺口。其他有待批准的措施包括《生物性食源突发事件管理指南》、鲜枣和洋葱及冬葱的相关标准以及《预防和减少可可豆中镉污染的行为准则》。 食典委第45届会议还将寻求解决牛促生长机能用兽药齐帕特罗的最大残留限量问题，
2022/11/09
安曼—联合国粮农组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天继续对约旦进行访问，并与贝希尔·哈苏奈首相举行会晤。 安曼—联合国粮农组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天继续对约旦进行访问，并与贝希尔·哈苏奈首相举行会晤。
屈总干事指出，约旦作为本区域的重要国家，应在区域内发挥关键作用。 屈总干事对约旦国王阿卜杜拉二世在解决粮食安全问题方面所展现出的卓越领导表示敬意，并表示将积极落实国王关于粮农组织与约旦加强合作的良好愿景。 总干事此前于本周二在巴斯曼宫与约旦国王阿卜杜拉二世举行会晤。
在与哈苏奈首相会晤期间，屈总干事呼吁约旦进一步发挥积极作用，在区域内推广科技应用，同时提供数据分析以协助应对粮食不安全、气候危机和水资源短缺问题。 屈总干事建议约旦支持农业部门科技初创企业发展，吸引青年一代投身农业，促进本地粮食生产。
哈苏奈首相表示，约旦致力于为本区域粮食安全做出重要贡献，并呼吁粮农组织提供技术援助以协助解决农村失业问题。他同时强调，约旦需要吸引更多投资以提高粮食储备能力，并对粮农组织在屈总干事领导下加强与约旦之间的伙伴关系表示赞赏。
双方还就粮农组织职能领域内其他相关内容展开讨论，包括粮农组织《2022-31 年战略框架》所提出的关键重点领域。
出席水资源管理研讨会
屈总干事和约旦农业大臣共同出席了“提高农业部门用水效率、增强约旦气候变化抵御能力”项目启动研讨会。 会议得到哈苏奈首相的亲自关心和支持，各主要利益相关方积极参与，标志着为期七年的农业部门水资源管理项目由此拉开序幕。项目金额总计 3320 万美元，将致力于确保约旦水资源管理体系的长期可持续发展，助力提升应对气候变化的韧性。
项目合作伙伴齐聚一堂，围绕在卡拉克、马达巴、塔菲拉和马安四省开展项目活动展开讨论。这四个省份位于死海流域，尤其易受气候变化和由此引发的水资源短缺的影响。
项目主要供资方绿色气候基金以及合作伙伴和联合供资方均派代表出席活动，包括约旦环境部、约旦农业部和约旦水利灌溉部以及联合国开发计划署（开发署）。
屈总干事表示：“约旦是本区域乃至全世界水资源最为匮乏的国家之一，气候变化影响更是雪上加霜。这一项目为约旦和本区域气候行动议程做出了重要贡献，有助于约旦应对气候危机的复杂挑战。”
考察农业研究中心
屈总干事还于当天赴约旦国家农业研究中心进行考察。该中心正在试点运用地理空间测绘技术，帮助决策部门完善农业用水政策。屈总干事呼吁约旦加入粮农组织“手拉手”行动计划，进而充分利用“手拉手”地理空间信息平台。
2022/11/08
安曼——联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天开启对约旦为期两天的访问，并在巴斯曼宫与约旦国王阿卜杜拉二世举行会晤。
安曼——联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天开启对约旦为期两天的访问，并在巴斯曼宫与约旦国王阿卜杜拉二世举行会晤。
双方一致认为，应继续加强约旦与粮农组织之间的合作，尤其应重视支持农业企业发展、应对粮食安全及气候变化挑战。
阿卜杜拉国王感谢粮农组织为约旦制定国家粮食安全战略提供了重要支持。
阿卜杜拉国王呼吁本地区和国际社会有关各方再接再厉、密切合作，协同应对全球危机对粮食安全造成的影响及其他一系列挑战。
屈总干事对阿卜杜拉国王高度重视粮食安全、不断加强区域合作、推进绿色发展并积极应对气候变化的努力表示敬佩，表示粮农组织将加大技术力度，同时介绍了粮农组织在约旦开展的项目，主要包括支持约旦实施国家粮食安全战略，优化粮食供应和储备，确保可持续发展。
会见约旦农业大臣
屈总干事还与约旦农业大臣哈立德·胡奈法特举行了双边会晤。屈总干事赞扬约旦过去几年在粮食安全领域取得的成就，并介绍了粮农组织实施的一些关键举措，包括最近召开的世界粮食论坛和正在推进落实的“手拉手”行动计划。后者作为粮农组织旗舰计划，重点支持成员国实施国家主导的宏伟计划，以加快农业粮食体系转型。
哈立德大臣赞赏屈总干事对于粮农组织的卓越领导，对粮农组织正在积极推行的变革表示大力支持，并表示，约旦希望看到这一势头在未来几年持续推进。哈立德大臣指出，约旦正在实施粮农组织支持的多个项目，以应对其在粮食安全、营养和气候变化领域所面临的挑战，特别是要克服新冠疫情造成的影响。
双方还讨论了约旦及该地区在粮食安全方面所面临的众多挑战，包括气候挑战、水资源短缺、地区冲突和战争、难民以及飙升的农业投入品价格等。
展望未来，屈总干事表示，粮农组织与约旦之间的合作应侧重于提高水资源利用效率、农业机械化，特别是面向小农普及农用机械以及农业粮食体系的数字化发展。
哈立德大臣完全赞同屈总干事的建议，并强调粮农组织对约旦“区域粮食安全中心倡议”的支持十分重要。通过建立区域粮食安全中心，可以形成区域网络，从而充分利用数字技术，为农业领域开展预警和防备行动及时提供数据。
与约旦巴斯玛公主共赴实地考察
在粮农组织近东和北非区域亲善大使巴斯玛公主的陪同下，屈总干事还对约旦皇家植物园进行了实地考察，进一步了解约旦为减轻气候危机影响、保护生物多样性而开展的各项工作。
屈总干事还在皇家植物园品尝了由粮农组织投资中心通过国际金融机构投资计划而支持在当地生产的橄榄油。
2022/11/07
2022年11月7日，罗马–联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天出席计划委员会第一三四届会议和财政委员会第一九四届会议联席会议开幕式并强调，透明与合作是世界各国努力减少饥饿和推动农业粮食体系转型的重要保障。计委和财委是粮农组织的重要治理机构，成员国通过计委和财委就资金分配和工作重点向粮农组织理事会提出建议。 2022年11月7日，罗马–联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉今天出席计划委员会第一三四届会议和财政委员会第一九四届会议联席会议开幕式并强调，透明与合作是世界各国努力减少饥饿和推动农业粮食体系转型的重要保障。计委和财委是粮农组织的重要治理机构，成员国通过计委和财委就资金分配和工作重点向粮农组织理事会提出建议。
屈总干事表示：“透明为包容之本，包容为合作之基”，指出自2019年8月就任以来，自己始终秉持这一独树一帜的管理风格。
屈总干事说：“农业粮食体系的转型离不开各方团结一致、齐心协力”，在“地球村”里全人类命运与共、休戚相关。
过去几年来，世界面临着多方面不利因素，新冠疫情肆虐全球，各类冲突持续不断，导致粮食不安全问题进一步恶化。粮农组织不畏险阻，攻坚克难，内外统筹，实现了效率与成效“双提升”。
屈总干事表示，仅今年一年，他本人亲自出席了联合国和成员国组织的56场高级别活动，包括广泛参与二十国集团活动；同时粮农组织核心领导层其他成员也出席了多项活动。核心领导团队包括三位副总干事、首席经济学家、首席科学家和办公厅主任，协助屈总干事开展工作。
这一非凡努力为粮农组织带来了两项硕果。首先，本组织积极参与联合国安全理事会事务，大力推动和平与安全议程。其次，正如屈总干事所指出，联合国全系统目前高度重视“全球农业粮食体系之间的纽带，关注解决造成粮食不安全的多重因素，支持建设高效、包容、有韧性且可持续的农业粮食体系”。
屈总干事鼓励各方乘势而上、再接再厉，指出由粮农组织主持运作的粮食体系协调中心将于2023年举行首次总结大会，帮助成员国审查本国在2021年联合国粮食体系峰会上所做承诺的落实进展。屈总干事表示，这次大会有望直接助推农业粮食体系转型议程成为一项重要途径，有效扭转可持续发展目标落实进展的不利局面。
国际社会高度赞赏粮农组织积极发挥技术专长，这集中体现为各国纷纷请求本组织给予技术协助，如与世界贸易组织共同编写全球肥料市场和政策报告，供本月中旬在印度尼西亚举行的二十国集团领导人会议参考，同时与世界银行共同开展总结活动，汇总世界各国应对粮食不安全状况的对策。此外，印度和日本还请粮农组织为两国分别担任2023年二十国集团和七国集团主席国的工作提供支持。
屈总干事在开幕讲话中历数了粮农组织在全球减少饥饿进程中发挥的其他全新作用。
砥砺奋进，务求实效
屈总干事指出，面对诸多严峻挑战，我们仍有理由感到乐观，尤其是随着各国政府不断增加农业领域投资，未来可期！
“无论是发达国家还是发展中国家，不论财富多寡，地方、国家、区域和全球层面的政界人士、各社会阶层和重要伙伴都在不断强化保障粮食安全的政治意愿，这实属首次，”屈总干事说，“政治势头高涨，有助于我们加大工作力度，提升工作实效。”
他还指出，国际货币基金组织正通过新的“粮食冲击应对窗口”，承接粮农组织提议设立的全球粮食进口融资基金。就此，他敦促二十国集团部长给予支持。
屈总干事说：“粮农组织以全新的面貌示人，继续彰显以需求和挑战为指引、以结果和实效为导向的作风”。他指出，粮农组织正集中精力，推动成员国批准的粮农组织《2022-2031年战略框架》“落地见效”，同时制定区域行动计划，推动实施全新《气候变化战略》和《科学与创新战略》。
屈总干事还向计财委成员通报了粮农组织一些重要行动的最新进展。粮农组织已在全球80个城市开展了“绿色城市”倡议，迄今约有78个国家申请加入“一国一品”倡议推广本国特色农产品，同时“手拉手”行动计划已促成新的伙伴关系，并带动了共计21亿美元新投资。
屈总干事还盛赞了300余名专家和科学家踊跃参与粮农组织十月份主办的世界粮食论坛。论坛为各界妇女、青年和土著人民提供了平台，让他们各尽其才、各显其能，吸引全世界关注。屈总干事还表示，在世界粮食论坛前夕举办的2022年“世界粮食日”活动，社交媒体传播范围超过26亿个账户。
2022/10/29
维也纳 – 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉于10月29-30日访问奥地利，与奥地利联邦农林、地区和水资源管理部部长诺伯特·托奇尼克举行双边会晤，并考察了当地农场、农村合作社和国家公园。
维也纳 – 联合国粮食及农业组织（粮农组织）总干事屈冬玉于10月29-30日访问奥地利，与奥地利联邦农林、地区和水资源管理部部长诺伯特·托奇尼克举行双边会晤，并考察了当地农场、农村合作社和国家公园。
屈总干事首先祝贺托奇尼克部长履新，并强调粮农组织希望与奥地利进一步发展良好合作关系。屈总干事尤其感谢奥地利政府向位于维也纳的粮农组织/国际原子能机构联合中心提供支持，并期待奥方进一步加强支持力度。
双方讨论了乌克兰战争对国际和区域粮食安全形势的影响。托奇尼克部长指出，粮农组织发挥了关键作用，向成员国提供可靠的技术分析和信息数据，促进减缓粮食不安全挑战。
屈总干事鼓励奥地利为其他内陆国家做出表率，通过粮农组织的各项工作加强与其他内陆国家的合作。屈总干事指出，他上任后即在粮农组织成立了小岛屿国家、内陆国家和最不发达国家办公室，为相关国家开展合作提供了有效平台。
屈总干事还指出，2022年世界粮食论坛近日在粮农组织总部圆满落幕，并邀请托奇尼克部长出席明年的论坛活动，与其他内陆国家分享奥地利关于农业粮食体系转型的成功经验。
屈总干事还对奥地利农业部高度重视创新与数字技术在农业领域的应用表示赞赏。
实地考察
屈总干事一行还考察了奥地利当地农场、合作社和国家公园。
星期六，屈总干事和托奇尼克部长一同考察了位于上格拉芬多夫的加特勒家庭农场，该农场自1807年以来一直从事农业生产，目前仍由创始家族成员经营。整个农场包括10公顷耕地、2.5公顷森林和2.5公顷果园，生产樱桃、梨和其他水果。农场还生产火腿和其他腌制肉、面包以及各类果汁和利口酒，农场内的餐馆还有苹果酒供应。
代表团随后前往维瑟尔堡考察创新农场项目。该项目得到了奥地利农林、地区和水资源管理部、欧盟以及多所大学、研究机构和农业粮食相关机构的支持。项目在奥地利全国设立了20个创新试点和示范基地，负责开发和推广新型农业技术、方法和专业知识，包括土壤分区、按需施肥技术、田间机器人技术以及在室内环境中管理家畜的方法。
星期日，粮农组织代表团考察了园丁蔬菜合作社和西温克勒太阳蔬菜合作社。这两家历史悠久的非营利性合作社位于维也纳，拥有自己的蔬菜配送中心和温室，其产品来自邻近地区的150户种植户。
合作社成员共同管理261公顷的温室，开展园艺种植和保护性耕作，同时还管理着234公顷的露天种植区，生产60多个品种的新鲜蔬菜和香草产品（包括西红柿、红甜椒粉和黄瓜），主要面向国内客户和批发市场进行销售。
屈总干事一行还考察了布尔根兰州新锡德尔湖国家公园和萨尔茨勒酒厂。当地的创新保护区涵盖多片水域和草地，为300多种鸟类和其他动物提供栖息地和庇护所。公园内约三分之一的区域由内陆盐湖组成，这一独特的生态系统已被列为联合国教科文组织世界遗产。
