非洲小组在维也纳和罗马与联合国粮农组织及国际原子能机构联席会议 联合国粮农组织-原子能机构伙伴关系如何进一步发挥作用？ 开幕致辞
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
11/05/2023
非洲小组在维也纳和罗马与联合国粮农组织及国际原子能机构联席会议
联合国粮农组织-原子能机构伙伴关系如何进一步发挥作用？
开幕致辞
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
2023年5月11日
非洲集团各位主席，
1. 我亲爱的同事、国际原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西，
诸位阁下，
女士们，先生们，
诸位同仁，
1. 请接受来自罗马的问候。
2. 诚挚欢迎罗马非洲小组主席南非大使杰齐勒、维也纳非洲小组主席加纳大使约翰逊，以及来自非洲国家常驻维也纳和罗马使团的各位代表。
3. 衷心感谢我的好朋友、国际原子能机构总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西，来自粮农组织和原子能机构以及粮农组织/原子能机构粮食和农业核技术联合中心的各位同仁共同组织了这次史无前例的重要会议。
4. 我们携手并肩、全力以赴，最终实现会议成功举办！
5. 非洲始终是我的工作重点，未来也将如此。
6. 在过去这段充满挑战的时期，我们共同取得了诸多成就，未来我们将继续齐心协力，取得更多成就。
7. 在粮农组织《2022-2031年战略框架》的指导下，基于与国际原子能机构最新签署的谅解备忘录，我们将继续围绕“四个更好”目标努力奋斗：为所有人实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活，重点聚焦非洲大陆，不让任何人掉队。
8. 今天我们齐聚一堂，讨论粮农组织-原子能机构伙伴关系如何发挥独特作用，为全体非洲人民创造更美好的未来。
9. 通过粮农组织/原子能机构联合中心（原粮农组织/原子能机构粮食及农业核技术联合司），我们建立了长期伙伴关系，不断创造价值并发挥关键作用，以满足成员国在粮食安全和营养以及所有相关技术方面的需求。
10. 该战略伙伴关系始建于1964年， 2022年双方签署谅解备忘录，进一步强化伙伴关系，优化创新研发，加强双方作为联合国专门机构的能力建设。这也反映出联合国各机构之间的合作日益紧密——我们言行一致！
11. 我们共同开展创新研究，帮助成员国应对气候危机背景下遗传学、生物多样性、土壤和水资源等领域的复杂挑战。
12. 例如2022年末，联合中心启动了首个太空生物学项目，以了解宇宙辐射和外层空间微重力对植物种子遗传诱变的影响，从而更好地适应气候变化。
13. 这些种子近期被送到实验室，用于对发芽后的植物进行深入的遗传学和生物学研究。
14. 在过去几十年中，粮农组织/原子能机构联合中心帮助非洲国家发展能力，完善利用核技术和相关技术，如用于粮食和农业发展的生物技术。土壤和水资源管理、作物营养、植物育种、畜牧生产和动物卫生、有害生物控制和食品安全等领域的创新使我们距离实现可持续发展目标又近了一步，
15. 这些创新有助于推动非洲的农业粮食体系转型，使之更高效、更包容、更有韧性且更可持续。
16. 此外，联合中心与粮农组织其他技术部门之间的技术合作和各项活动得到加强，包括跨境动物病虫害控制和食品法典等工作。
17. 在西非，科学、技术和创新是多个项目取得成功的基础。例如去年，为促进发展研究，联合中心遍布全球的400个研究机构和实验站为西非的10个国家农业研究机构提供支持。
18. 为了在实地取得最佳成果，我们努力推动科学为农民服务，帮助农民掌握科学、应用科学。
19. 例如在突尼斯，我们推广使用同位素技术精确测量土壤侵蚀率和土地退化水平，并评估土壤保护措施的有效性。
20. 在尼日利亚，同位素技术使黄瓜产量增加了1.5倍，同时节省了70%的用水。
21. 成员国对粮农组织/原子能机构农业和生物技术实验室的服务需求不断增加，反映出此类服务对各成员国的重要性。
22. 各位兄弟姐妹，
23. 全球饥饿水平不断攀升。最新的《全球粮食危机报告》显示，至少有五分之一的非洲民众食不果腹，估计非洲大陆共有1.4亿人面临严重粮食不安全。
24. 科学、技术和创新可以帮助缓解并扭转这些令人生畏的数字。
25. 粮农组织新近制定的科学与创新战略进一步加强了我们在该领域的工作，以促进全球农业粮食体系转型，联合中心及相关实验室已做好充分准备，为实现这些目标和应对挑战贡献力量。
26. 现在是时候利用我们各自的比较优势来造福成员国了——这是我们的责任所在。
27. 我期待着今天与诸位进行讨论，聆听大家的建议，以进一步改善并加强我们在非洲各地的活动和工作。非洲代表着我们的未来，非洲的未来潜力巨大。
28. 我们将继续与非洲各国以及原子能机构的各位同仁携手合作，团结一致、提高效率，富有成效地开展工作，为非洲大陆和全球人民创造更加美好的未来。
29. 谢谢大家。