177.º período de sesiones del Consejo de la FAO Observaciones conclusivas

Presidente Independiente del Consejo,

señoras y señores,

estimadas y estimados colegas:

En primer lugar, deseo agradecer al Sr. Hans Hoogeveen, Presidente Independiente del Consejo, por la organización y coordinación del Consejo durante su último período de sesiones en el puesto.

Hans ha trabajado arduamente durante los últimos cuatro años, en épocas a menudo difíciles para el Consejo debido a los numerosos desafíos planteados por las catástrofes naturales y de origen humano que afectaron a la disponibilidad mundial de alimentos, su accesibilidad y asequibilidad, así como a los sistemas agroalimentarios y el desarrollo rural.

Como uno de los holandeses típicos que he conocido en los últimos 40 años, te esforzaste al máximo por gestionar la labor del Consejo, velando por que se cubriera todo el programa y se alcanzaran los objetivos necesarios. Para ser sincero, ¡estos últimos cuatro años no te han resultado sencillos!

También me he enterado de que este será el último período de sesiones para varios miembros del Consejo, que pasarán a desempeñar diferentes tareas, ya sea porque regresan a sus ciudades de origen o son transferidos a otras partes del mundo.

Espero que guarden buenos recuerdos de sus días y noches en el Consejo de la FAO, que ha sido una parte importante de su vida en Roma, y de su contribución a la Organización de un modo u otro, y les deseo todo lo mejor en los próximos capítulos de su nueva vida.

Les pido que recuerden que los colegas con los que han trabajado en los órganos rectores de la FAO son los mejores, y que pronto se echarán de menos.

Estimadas y estimados miembros del Consejo:

Durante esta última semana, he apreciado sus comentarios positivos y su reconocimiento de la importante labor de la FAO en situaciones de emergencia y crisis en todo el mundo. 

También valoro su reconocimiento y apoyo a nuestra labor de recopilación y análisis de datos sobre seguridad alimentaria, que contribuye a garantizar que las intervenciones se basen en datos comprobados y estén adecuadamente orientadas. 

En los próximos períodos de sesiones del Consejo, seguiremos ofreciendo información actualizada sobre nuestro trabajo en estos ámbitos.

Nuestras respuestas en el sector de la agricultura son fundamentales, y los Miembros las necesitan ahora más que nunca antes.

A medida que aumentan las necesidades, la asistencia agrícola ofrece una respuesta eficaz en función de los costos que merece mayor reconocimiento y más inversión.

Estamos orgullosos de cumplir los objetivos, pero cada vez es más difícil.

A lo largo de la semana, escuché muchas reflexiones sobre el entorno de financiación más difícil y cambiante al que hacen frente tanto la FAO como el sistema de las Naciones Unidas en general.

Seamos más optimistas, seamos más comprensivos y seamos más resilientes.

La FAO se encuentra bien posicionada, y seguiré esforzándome al máximo para explotar el pleno potencial de nuestra competencia principal, pero debemos mantenernos atentos.

Como expresé en mis observaciones preliminares el lunes, estoy orgulloso del arduo trabajo de la FAO, y de mis equipos y personal, y de la manera en que nos hemos manejado durante este primer período de reducciones de financiación. 

Permaneceremos atentos, con visión de futuro y teniendo en cuenta los riesgos en relación con nuestra gestión, la planificación de medidas y los ajustes. 

A pesar de los desafíos, la FAO se encuentra en una situación relativamente resiliente, gracias a nuestra amplia base de financiación, nuestro mandato claro y singular y nuestra ventaja comparativa.

Me complace conocer la donación adicional de 115 millones de USD del Banco Mundial en apoyo del Proyecto de seguridad alimentaria de emergencia en el Afganistán recientemente aprobado.

Estimadas y estimados colegas:

A fin de mantener e incluso incrementar aún más nuestros recursos, es fundamental que:

Uno: sigamos centrados en el mandato técnico único de la FAO y aumentemos la coherencia con otros organismos, especialmente en el plano nacional;

Dos: demostremos los resultados tangibles y las repercusiones de nuestra labor, mejorando las “cuatro es”: la eficiencia, la eficacia, lo extraordinario y la excelencia;

Tres: estrechemos los lazos con los asociados tradicionales y nuevos asociados en el marco de las “cuatro erres”: la recuperación, la reforma, la reconstrucción y el renacimiento.

De cara al futuro, mantenemos nuestro compromiso de cumplir y adaptarnos, y seguiremos dando prioridad a la transparencia, la colaboración y la repercusión.

Como primer Director General de la FAO hijo de un rústico campesino, mantengo mi compromiso absoluto de ayudar a los agricultores y consumidores de todo el mundo.

Como científico, he intentado hacer todo lo posible por ofrecer soluciones basadas en datos, pruebas y la ciencia.

Estimadas y estimados colegas:

Apreciamos el debate exhaustivo del Consejo sobre el Marco estratégico para 2022-2031 y el Plan a plazo medio para 2026-29 y Programa de trabajo y presupuesto (PTP) para 2026-27 de la Organización.

Sus opiniones y sugerencias nos ayudan a conseguir que las esferas de mayor prioridad queden adecuadamente reflejadas en la planificación y ejecución de nuestros programas.

También acogemos con satisfacción el compromiso de los Miembros de celebrar consultas oficiosas antes del 44.º período de sesiones de la Conferencia Ministerial en junio/julio, con la finalidad de alcanzar un consenso sobre el PTP para 2026-27.

La seguridad alimentaria mundial se encuentra en un punto crítico, y la situación es especialmente desalentadora en las regiones vulnerables.

Sin una acción mundial urgente e intensificada, y sin un aumento de las inversiones y la aplicación de la ciencia y las tecnologías para la transformación de los sistemas agroalimentarios, no podemos seguir produciendo más con menos para lograr la realización de las cuatro mejoras.

Acojo con satisfacción el apoyo del Consejo a la Iniciativa Mano de la mano y el aumento previsto del apoyo técnico a los Estados Miembros participantes, como se propone en el Plan a plazo medio.

También seguiremos colaborando para obtener apoyo extrapresupuestario, que ha demostrado ser inestimable para el éxito de la Iniciativa.

Seguiremos promoviendo el papel central de sistemas agroalimentarios eficientes, inclusivos, resilientes y sostenibles a fin de abordar desafíos globales complejos y superpuestos y de convertirlos en oportunidades.

También nos alienta el debate positivo y constructivo en general sobre el proyecto de resolución de la Conferencia sobre la resistencia a los antimicrobianos, y seguiremos brindando apoyo a los Miembros, entre otras cosas a través del enfoque de “Una sola salud”. 

También valoro su disposición y esfuerzos en relación con el cronograma acordado sobre la base de mi propuesta “FAO@80: propuestas para la renovación institucional”.

Estimadas y estimados colegas:

Juntos, podemos hacer más y hacerlo mejor, por las personas y el planeta.

Y también en favor de las cuatro mejoras —una mejor producción, una mejor nutrición, un mejor medio ambiente y una vida mejor—, que son la piedra angular del Marco estratégico de la FAO y resultan fundamentales para el bienestar de todos nosotros en este planeta.

Sigamos aprendiendo juntos, trabajando juntos y reforzando nuestra solidaridad juntos.

El mundo necesita una nueva FAO dinámica con miras a un futuro mejor.

Muchas gracias.