Вступительное заявление Генерального директора ФАО Цюй Дунъюя на 177-й сессии Совета ФАО

Уважаемый Независимый председатель Совета!

Дамы и господа!

Уважаемые коллеги!

Доброе утро!

В соответствии с циклами совещаний руководящих органов ФАО текущая сессия Совета станет заключительной, после чего в конце июня будет проведена Конференция ФАО, которой предстоит утвердить Программу работы и бюджет (ПРБ) Организации на двухгодичный период 2026–2027 годов.

Обсуждения, которые пройдут в рамках этой сессии, и предложения, которые будут на ней выдвинуты, будут иметь особое значение для ваших министров и директивных органов, так как в их задачи входит утверждение бюджета в объеме, позволяющем Организации удовлетворять растущие запросы ее членов на оказание профессиональной и технической поддержки в области преобразования глобальных агропродовольственных систем, призванного сделать их более эффективными, инклюзивными, невосприимчивыми к внешним воздействиям и устойчивыми, а также в реализации улучшений по четырем направлениям: улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни на основе принципа "никто не должен остаться без внимания".

Как Генеральный директор ФАО я совместно с Группой старших руководителей прилагаю все усилия к тому, чтобы Организация – ВАША Организация – соответствовала стоящим перед ней задачам и обладала достаточным уровнем профессионализма для оказания ВАМ помощи в достижении продовольственной безопасности и решении проблемы неполноценного питания в соответствии с мандатом ФАО, а также Уставом и базовыми документами Организации.

На основе четырех принципов, принятых в 2019 году в ходе первого срока моих полномочий, мы утвердили четыре дополнительных принципа – восстановление, реформирование, перестройка и обновление – и продолжаем вкладывать все силы в реализацию преобразований, необходимых для решения задач глобального масштаба и создания на этой почве возможностей для всех, но нам не справиться с этим в одиночку.

Нам понадобятся воля, силы, приверженность и энтузиазм всех наших членов, национальных лидеров и правительств, самого широкого круга наших партнеров, а также руководящих сотрудников и всего персонала ФАО по всему миру.

Все мы – в одной лодке.

Приближается пятый год осуществления Стратегической рамочной программы ФАО на 2022–2031 годы, и Среднесрочный план (ССП) на 2026–2029 годы и Программа работы и бюджет (ПРБ) на 2026–2027 годы станут ориентированной на результаты дорожной картой практической реализации нашей стратегической концепции.

Ключом к этому является повышение уровня технической компетентности в основных областях работы Организации, эффективное использование ориентированных на преобразования партнерств, а также ресурсов, специальных знаний и опыта и инновационного потенциала.

Основанные на фактических данных программные подходы Организации при необходимости могут быть уточнены и адаптированы, что позволяет ФАО реагировать на новые проблемы и возможности по мере их возникновения, уделяя особое внимание инициативам, которые обеспечивают наибольшую отдачу от вложенных инвестиций.

В течение двухгодичного периода 2026–2027 годов будет продолжен детальный пересмотр структуры и внедрение мер по укреплению страновых представительств, которые буду объединены в профессиональную, современную, эффективную и результативную глобальную сеть, призванную путем оказания странам поддержки на местах усиливать международное влияние Организации с опорой на подход "Единая ФАО".

В своей деятельности ФАО неизменно руководствуется принципами оптимальной экономической отдачи от капитальных ресурсов (включая материальные и нематериальные) и оперативной эффективности, предусматривающей рациональное распределение ресурсов, позволяющее достигать желаемых результатов.

При подготовке предлагаемого бюджета на 2026–2027 годы были учтены альтернативные подходы к выполнению программы работы, что позволило сократить количество предусмотренных бюджетом должностей, преимущественно в штаб-квартире и региональных представительствах, но не в страновых представительствах.

Учитывая мою неизменную приверженность эффективности и результативности, предлагаемые сокращения обеспечивают сохранение основных компетенций и возможностей для выполнения приоритетных задач и работы над новыми направлениями для достижения результатов на страновом уровне.

Внедренный Организацией процесс набора персонала обеспечивает эффективное заполнение всех вакантных должностей на конкурсной основе исходя из профессиональных качеств кандидатов, содействуя повышению уровня технической компетентности и специальных знаний и опыта во всех основных областях и эффективности нормотворческой и стандартоустанавливающей работы ФАО, включая ее вклад в разработку мер политики.

ФАО продолжит активно работать над тем, чтобы члены получали реальную отдачу и результаты; при этом мы будем стремиться диверсифицировать источники финансирования, разрабатывать инновационные механизмы финансирования и обеспечивать эффективность во всех ее аспектах.

Уважаемые члены!

Как сообщил в ходе недавней сессии Финансового комитета Председатель Консультативного комитета по надзору – многоуважаемый профессионал с богатым опытом работы, – ФАО достигла впечатляющих результатов, при этом старшее руководство активно работает над повышением уровня подотчетности в Организации.

По мнению Комитета, в данный момент все организации переживают не лучшие времена, но ФАО подготовлена к тому, чтобы достойно справиться с трудностями, и ее особым преимуществом является умелое применение гибких подходов руководящими кадрами.

Подтверждением этих слов служит то, что руководство ФАО надлежащим образом отреагировало на ситуацию, сложившуюся после принятия правительством Соединенных Штатов Америки недавних решений.

Мы оперативно провели структурированный общеорганизационный анализ нашего портфеля и хода осуществления программ, оценив каждый отдельно взятый проект.

Координация этого процесса осуществлялась централизованно из штаб-квартиры ФАО под моим четким руководством и в рамках тщательно проработанной структуры. Все старшие сотрудники, работая как одна команда под началом первого заместителя Генерального директора Бет Бекдол и первого заместителя Генерального директора Годфри Магвензи, приняли надлежащие меры, с тем чтобы обеспечить стратегически верный согласованный подход.

Было незамедлительно разработано общеорганизационное руководство для децентрализованных представительств и распорядителей бюджета, осуществляющих управление 106 проектами на общую сумму 384 млн долл. США, реализация которых была прекращена, что затронет около 1240 сотрудников; примерно 600 сотрудников будет сокращено в установленные сроки.

Нам пришлось принимать непростые решения, сократив численность персонала, нанимаемого в рамках проектов, до минимума, необходимого для завершения проектов.

В наибольшей степени этими изменениями затронуты программы, направленные на решение важнейших вопросов, таких как борьба с болезнями животных, предупреждение массового голода, обеспечение экономической стабильности и биобезопасности по всему миру.

Мы продолжаем следить за развитием ситуации, сохраняя общий для всей Организации последовательный подход во всех регионах.

Одновременно мы активно ведем конструктивный диалог с правительством Соединенных Штатов, признавая важную роль этой страны как одного из членов – основателей нашей Организации.

Мы отдаем себе отчет в том, к какому дефициту привело сокращение финансирования, и продолжаем изыскивать решения, соответствующие нашей стратегии диверсификации источников привлечения ресурсов.

С учетом быстрых изменений в мировых потоках финансирования на нужды развития, ставших следствием переоценки приоритетов двусторонними партнерами, в свою очередь обусловленной сменой национальных приоритетов, требованиями внутренней фискальной политики, долговой нагрузкой и высокими темпами инфляции, ФАО приступила к разработке планов по обеспечению готовности и упреждающему реагированию в целях адаптации к меняющимся условиям финансирования еще до принятия правительством США указа о приостановке финансирования.

Несмотря на вышеописанные сложности, ФАО удается эффективно реагировать на происходящие изменения благодаря высокой степени диверсификации базы партнеров.

Значительную и продолжающую расти долю внебюджетных ресурсов обеспечивают вертикальные фонды, включая Глобальный экологический фонд (ГЭФ), Зеленый климатический фонд (ЗКФ) и Фонд борьбы с пандемиями, финансирование по линии которых уже значительно опережает показатели предыдущих лет.

Вместе с тем, как и прогнозировалось, объем добровольных взносов за первые три месяца текущего года существенно отстает от рекордных показателей трех предыдущих лет.

Мы внимательно следим за этими тенденциями, оцениваем поступление средств и рассматриваем различные сценарии, изучая их влияние на планирование.

Я настоятельно призываю ВАС позаботиться о своем детище (об Организации), защитив ее в минуту, когда ей грозит вполне реальная опасность.

В июне 2024 года произошло важное для обеспечения доступности данных и подотчетности событие – начали работать Портал по обеспечению прозрачности в ФАО и Панель мониторинга проектов. Позволяя в режиме реального времени получить подробную информацию о потоках финансирования, распределении ресурсов и осуществлении проектов, Портал задает новый стандарт в области обеспечения прозрачности и принятия решений на основе данных.

Уважаемые коллеги!

Нет никаких признаков ослабления факторов острого голода – стихийных и антропогенных бедствий, экономического спада – в 2025 году.

В феврале в Женеве в рамках однодневного совещания руководителей учреждений, входящих в Межучрежденческий постоянный комитет, я встречался с главами гуманитарных организаций и НПО. Мы обсуждали пути оказания срочной поддержки самым незащищенным слоям населения, в частности в Газе, Судане и Демократической Республике Конго.

ФАО играет уникальную роль в предоставлении чрезвычайной сельскохозяйственной помощи, которая помогает избавиться от голода путем налаживания производства на местном уровне, обеспечивая более эффективные поставки продовольствия.

В секторе Газа сложилась катастрофическая гуманитарная ситуация: почти все население испытывает проблему острого отсутствия продовольственной безопасности, соответствующую стадии 3 и выше по ККС. Цены на продовольствие резко выросли, а нанесенный инфраструктуре агропродовольственного сектора масштабный ущерб повышает риск массового голода – особенно в условиях непрекращающегося конфликта и сохраняющихся ограничений, препятствующих оказанию гуманитарной помощи.

Для содействия восстановлению и сохранения оставшихся сельскохозяйственных источников средств к существованию ФАО наращивает оказание чрезвычайной помощи во всем секторе Газа. В частности, ФАО предоставляет корма для животных и ветеринарные наборы и совместно с международными организациями и палестинскими властями проводит оценку ущерба, причиненного пахотным землям, животноводству и рыболовству.

В Судане продолжает усугубляться вызванный массовым голодом кризис, сопровождающийся повсеместным распространением абсолютного голода и острой недостаточности питания. ФАО намерена и далее внедрять широкомасштабные меры поддержки сельского хозяйства по мере наличия ресурсов и доступа.

В 2024 году, несмотря на логистические сложности и проблемы безопасности, ФАО совместно с партнерами распределили более 5,2 тыс. тонн семян в 11 провинциях, охватив более 546 тыс. домашних хозяйств, что соответствует 2,7 млн человек. Недавно, действуя через представительство ФАО, поддержку Судану расширили Европейский союз и Китай.

На протяжении последних шести месяцев население Демократической Республики Конго борется с последствиями ухудшающегося продовольственного кризиса – жизни миллионов человек находятся под угрозой из-за конфликта, экономической нестабильности и роста цен на продовольствие.

Согласно новейшим данным, полученным по итогам проведенного в марте исследования на основе ККС, численность населения, испытывающего тяжелое отсутствие продовольственной безопасности, возросла до рекордных значений – на сегодняшний день с проблемой острого голода (стадия 3 и выше по ККС) сталкивается 28 млн человек, что на 2,5 млн выше, чем в период после последней вспышки насилия, имевшей место в декабре 2024 года.

Приоритетным для ФАО будет оказание помощи сельскому хозяйству, которое служит ключевым направлением гуманитарных усилий, помогая уязвимым домохозяйствам справиться с тяжелым отсутствием продовольственной безопасности и неполноценным питанием. ФАО работает над восстановлением сельскохозяйственных источников средств к существованию с целью помочь местному населению самостоятельно удовлетворять свои потребности, а также заложить основу для невосприимчивости к внешним воздействиям.

Текущая война на Украине продолжает наносить ущерб сельскохозяйственному производству, обостряя проблему отсутствия продовольственной безопасности, особенно на затронутых конфликтом территориях.

Руководствуясь Планом реагирования на чрезвычайные ситуации и оперативного восстановления на 2025–2026 годы, мы продолжим оказывать правительству Украины помощь в смягчении неблагоприятных последствий войны, уделяя особое внимание сельскому населению прифронтовых районов. Планом предусмотрен многосторонний подход, обеспечивающий своевременное оказание помощи одновременно с предупреждением утраты автономности мелких фермеров и содействием их интеграции в ключевые производственно-сбытовые цепочки.

Уважаемые коллеги!

Дальнейшее построение ориентированных на преобразования партнерств с негосударственными субъектами, включая научно-исследовательские и образовательные учреждения, гражданское общество и частный сектор, а также другие учреждения системы ООН, остается одним из приоритетов ФАО.

Взаимодействие ФАО с частным сектором отражает приверженность ФАО построению прочных и надежных партнерских связей; кроме того, на текущий год запланирована разработка новой Стратегии взаимодействия ФАО с частным сектором, которая станет для Организации концептуальным ориентиром на очередной пятилетний период.

ФАО продолжает играть роль ценного партнера многосторонних форумов. В ходе состоявшегося в феврале в Йоханнесбурге первого Совещания министров иностранных дел стран "Группы двадцати" я выразил признательность Южной Африке, выполняющей функции председателя в "Группе двадцати", за внимание к вопросам солидарности, равенства и устойчивости, отметив, что без продовольственной безопасности немыслимы мир, стабильность и человеческое достоинство.

Я также подтвердил приверженность ФАО учрежденному по инициативе председательствовавшей на тот момент в "Группе двадцати" Бразилии Глобальному альянсу против голода и нищеты, который предлагает слаженный механизм для борьбы с голодом и неравенством.

На прошедшей в конце марта в Китае ежегодной конференции Азиатского форума Боао я изложил многоуровневую концепцию преобразования агропродовольственных систем, подчеркнув, что агропродовольственные системы имеют огромное экономическое и социальное значение, особенно для самых бедных и молодых групп населения мира.

Обеспечение стратегического единства в деятельности штаб‑квартиры ФАО и ее децентрализованных представительств будет играть решающую роль в дальнейшем проведении оперативной, согласованной и результативной работы на страновом уровне.

Состоявшаяся в Бангкоке в декабре прошлого года вторая Глобальная рабочая конференция представителей ФАО предоставила нам возможность не только подтвердить приверженность подходу "Единая ФАО", но и, что еще более важно, укрепить эту инициативу путем налаживания связей и контактов и усиления взаимодействия и согласованности в Организации.

Считаю, что представительства ФАО служат основой для нашей работы на страновом уровне. Представительства играют очень важную роль, обеспечивая принятие конкретных мер на основе приоритетов ФАО глобального и странового уровня.

Глобальная рабочая конференция остается одним из важнейших инструментов для совместной работы и взаимного обогащения опытом, позволяя нам вносить совместный вклад в общее дело, умело использовать новые возможности и противостоять как давно существующим, так и новым вызовам.

Уважаемые коллеги!

Комиссия по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства представляет собой из один из механизмов ФАО для содействия осуществлению Куньминско-Монреальской глобальной рамочной программы в области биоразнообразия.

В марте состоялась 20-я очередная сессия Комиссии, в ходе которой был рассмотрен ряд важных вопросов – от вопросов доступа и распределения выгод до осуществления Рамочной программы действий в области биоразнообразия для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства на глобальном и национальном уровнях. Комиссия также рассмотрела методы расширения поддержки усилий, направленных на защиту опылителей и агентов биологической борьбы, и ряд других тем, имеющих прямое отношение к переходу к более устойчивым агропродовольственным системам.

ФАО продолжает вести тесную работу с Бразилией – страной-председателем над привлечением внимания к вопросам агропродовольственных систем в рамках КС-30, которая состоится в ноябре текущего года в Белене, Бразилия.

В частности, мы работаем над следующими направлениями.

Во-первых, интеграция вопросов сельского хозяйства и продовольственной безопасности в официальный переговорный процесс, включая переговоры по адаптации и финансированию.

Во-вторых, помощь стране – председателю КС в разработке Программы действий в области агропродовольственных систем и лесов.

И в-третьих, поддержка, в том числе под эгидой партнерства "ФАСТ", многостороннего взаимодействия, касающегося агропродовольственных систем, призванного способствовать борьбе с изменением климата и привлечению инвестиций с опорой на агропродовольственные системы.

Инвестиции в значительной мере влияют на разработку странами планов и мер политики по созданию эффективных, инклюзивных, невосприимчивых к внешним воздействиям и устойчивых агропродовольственных систем.

В связи с этим следует отметить, что ФАО играет ведущую роль в получении странами скорейшего доступа к климатическому финансированию. Недавно мы приступили к реализации сотого проекта в портфеле проектов Зеленого климатического фонда (ЗКФ) по обеспечению готовности, объемы которого за последние пять лет выросли вдвое.

В марте мы организовали глобальное совещание Комплексной программы Глобального экологического фонда (ГЭФ) по продовольственным системам – инициативы под руководством ФАО и МФСР, призванной оказать 32 странам помощь в использовании потенциала сельскохозяйственных секторов и производственно-сбытовых цепочек, в частности животноводства, рисоводства и производства какао, в области борьбы с изменением климата и охраны окружающей среды.

В начале июня 2025 года во Франции пройдет третья Конференция ООН по океану, в подготовке которой ФАО принимает активное участие.

В феврале ФАО совместно с правительством Соломоновых Островов и при содействии Специального посланника Генерального секретаря ООН по океану провела в Хониаре Саммит по устойчивости рыболовства, с тем чтобы выработать к Конференции ООН по океану единую позицию, соответствующую программе "голубой" трансформации, и оказать активную поддержку государствам – членам ФАО в регионе Тихого океана и за его пределами.

В ходе Конференции по океану ФАО намерена официально представить доклад "Обзор состояния мировых морских рыбных ресурсов" за 2025 год, содержащий самую полную на сегодняшний день и основанную на самом широком участии оценку мировых рыбных запасов, подготовленную при содействии 670 экспертов, представляющих более 90 стран и более 200 организаций, и охватывающую около 2,6 тыс. популяций.

В 2025 году отмечается 50-летие учреждения программы "Экосистемный подход к рыболовству – Нансен" – многолетнего партнерства между ФАО и Норвегией, которое представляет собой пример успешного международного сотрудничества в сфере науки, управления рыболовством и наращивания потенциала.

В рамках Программы налажено сотрудничество с 58 странами Африки, Азии и Южной Америки, подготовлено огромное количество экспертов, которые теперь внедряют принципы устойчивого управления рыболовством в своих странах.

На международном форуме по почвенным и водным ресурсам, проведенном ФАО совместно с Королевством Таиланд в декабре 2024 года, была принята Бангкокская декларация, призывающая принять меры по внедрению принципов комплексного управления водными ресурсами в интересах обеспечения устойчивости сельского хозяйства и достижения продовольственной безопасности.

В прошлую пятницу, 4 апреля, мы совместно с МФСР как председателем механизма "ООН – водные ресурсы" и другими партнерами отпраздновали 30-летие основания Глобальной информационной системы ФАО по водным ресурсам и сельскому хозяйству AQUASTAT – ведущего источника данных о мировых водных ресурсах и сельском хозяйстве. С 1961 года система AQUASTAT снабжает мир информацией по 180 показателям, характеризующим водные ресурсы, что говорит о важной роли ФАО в наблюдении за мировыми водными ресурсами.

В рамках празднования Международного дня лесов этого года мы совместно с мэрией Рима провели 21 марта в парке ФАО "Глобальная коллекция деревьев и цветов", расположенном на территории виллы "Дориа-Памфили" в Риме, мероприятие для школьников "Леса и продовольствие".

Основными темами мероприятия стали связь между природой, культурой в широком смысле и культурой питания, а также продовольствие как связующее звено между культурой и историей.

Как международная структура, устанавливающая стандарты в области охраны здоровья растений, участвующая в нормотворческой деятельности ФАО Международная конвенция по карантину и защите растений (МККЗР) играет решающую роль в обеспечении безопасности мировой торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольственной безопасности.

В целях дальнейшего укрепления этих усилий я распорядился предусмотреть в ПРБ на 2026–2027 годы выделение дополнительных 0,5 млн долл. США на расширение потенциала МККЗР в области осуществления международных стандартов, организации подготовки и внедрения инноваций. Дополнительное финансирование будет направлено на поддержку системы электронной фитосанитарной сертификации ePhyto, Африканской фитосанитарной программы, совершенствование систем раннего предупреждения, расширение фитосанитарного потенциала на национальном и региональном уровнях и иные цели.

Прошедшая в прошлом месяце 19-я сессия Комиссии по фитосанитарным мерам стала еще одним уверенным шагом на пути к решению приоритетных глобальных задач в области здоровья растений. К важнейшим достижениям сессии относятся принятие двух международных стандартов по фитосанитарным мерам и открытие Виртуального кампуса МККЗР "Охрана здоровья растений" – новой платформы для наращивания потенциала и обмена знаниями, разработанной МККЗР и Академией электронного обучения ФАО.

В январе ФАО официально представила доклад "Устойчивое управление азотом в агропродовольственных системах", в котором содержится анализ роли азота и новаторских стратегий по оптимизации его применения и сокращения потерь.

В свете регулярного возникновения вспышек гриппа птиц начиная с 2024 года, ФАО в сотрудничестве со Всемирной организацией здоровья животных разработала Глобальную стратегию по предупреждению высокопатогенного гриппа птиц и борьбе с ним на 2024–2033 годы, направленную на построение устойчивых и невосприимчивых к внешним воздействиям систем птицеводства.

В конце марта ФАО провела для своих членов брифинг по заболеваемости гриппом птиц и его последствиям для экономики, здоровья животных, общественного здравоохранения и источников средств к существованию. ФАО продолжит оказывать своим членам помощь по линии Фонда борьбы с пандемиями, из которого на цели поддержки выделено 500 млн долл. США.

Мясо птицы и яйца представляют собой доступный источник белка, богатый в том числе другими питательными веществами, и их употребление способствует повышению качества питания. В начале мая, в преддверии реализации Инициативы по устойчивому птицеводству и кормам для Африки, в Уганде пройдет Международный форум по мелким птицеводческим хозяйствам и производственно-сбытовым цепочкам кормовой продукции.

Для получения более значимых результатов на страновом и региональном уровнях, с 20 по 22 мая в Эфиопии будут проведены Международный форум в поддержку действий в области устойчивого пчеловодства и опыления – 2025 и приуроченные к Всемирному дню пчел – 2025 мероприятия.

На конец сентября и начало октября, одновременно с праздничными мероприятиями, посвященными 80-летнему юбилею ФАО, запланировано проведение второй Глобальной конференции по устойчивому преобразованию животноводства и Глобального форума по кормам и регулированию кормовой продукции.

В текущем году ФАО планирует провести региональные консультации с членами, с учетом которых будет разработан Глобальный план действий по устойчивому преобразованию животноводства.

В нескольких регионах пройдут региональные конференции по устойчивому преобразованию животноводства, сразу после которых начнутся региональные совещания, посвященные Международному году верблюдовых.

Уважаемые коллеги!

С учетом достижений предыдущих лет, в этом году пятый Всемирный продовольственный форум будет проведен по расширенной программе с акцентом на активизацию взаимодействия для внедрения действенных решений в должном масштабе и обеспечение долгосрочных результатов в соответствии со Стратегической рамочной программой ФАО на 2022–2031 годы.

Пятый Всемирный продовольственный форум, который состоится с 13 по 17 октября, приурочен к важной исторической вехе – празднованию 80-летнего юбилея ФАО 16 октября во Всемирный день продовольствия.

Всемирный продовольственный форум продолжает расти как международное движение, укрепляя сотрудничество между поколениями и стимулируя инвестиции; в нынешнем году в честь 80-летнего юбилея ФАО в рамках Форума наряду с его важной ролью в содействии международному молодежному активизму, научным открытиям и устойчивым инвестициям в агропродовольственные системы будет уделено внимание не имеющему аналогов вкладу Организации в борьбу с голодом и в улучшение качества жизни.

В 2025 году Всемирный продовольственный форум, как и ранее, предусматривает вовлечение молодежи в процессы управления агропродовольственным сектором путем проведения Молодежной ассамблеи; по итогам этой работы в ходе Саммита ООН по продовольственным системам + 4: мероприятия по подведению итогов 2025 года будут представлены идеи и взгляды молодежи, что обеспечит систематизированный учет интересов и мнений молодых поколений в дискуссиях, посвященных глобальным агропродовольственным системам.

На базе Молодежной лаборатории инноваций будет продолжена работа по созданию региональных молодежных продовольственных лабораторий, в то время как сеть национальных групп и объединений и учрежденные на основе Глобального плана действий в поддержку молодежи на 2025–2026 годы местные инициативы продолжат оказывать молодым лидерам поддержку в решении задач местного уровня и преобразовании агропродовольственных систем с учетом интересов местных общин.

Глобальный молодежный форум – 2025 вновь предусматривает проведение консультаций с молодежью коренных народов и молодыми фермерами, с тем чтобы обеспечить полноценное представление интересов молодых людей в дискуссиях Форума.

Интерес членов ФАО к участию в инициативе "Рука об руку", к которой на данный момент присоединились 76 государств-членов, продолжает расти. Инвестиционный форум инициативы "Рука об руку" стал авторитетным мероприятием в сфере инвестиций в агропродовольственные системы.

По данным информационной панели для мониторинга и оценки инициативы, на настоящий момент общая сумма текущих проектов и обязательств достигла 10,1 млрд долл. США.

В этом году на Инвестиционном форуме инициативы "Рука об руку" будут представлены проработанные с помощью методики и инструментов инициативы "Рука об руку" проекты инвестиций в агропродовольственный сектор 28 стран-членов и пяти регионов.

Всемирный продовольственный форум – 2025, Всемирный день продовольствия – 2025 и мероприятия, приуроченные к празднованию 80-летнего юбилея ФАО, проходят под общей темой "Рука об руку – во имя улучшения качества продовольствия и лучшего будущего".

Выбранная в этом году тема призвана подчеркнуть важную роль международного сотрудничества в построении мирного, устойчивого, процветающего и благополучного в плане продовольственной безопасности будущего. Объединив усилия, все мы – правительства, организации, различные сектора и группы населения – сможем преобразовать агропродовольственные системы, гарантировав каждому доступ к здоровому рациону и жизнь в гармонии с планетой и человечеством.

Ко Всемирному дню продовольствия также приурочено открытие в штаб-квартире ФАО Музея и сети продовольствия и сельского хозяйства.

Эта инициатива, осуществляемая при поддержке Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии – нашей принимающей страны, – ориентирована на самую широкую аудиторию во всем мире, в том числе на молодежь, исследователей, ученых и узких специалистов, а также членов ФАО; ознакомиться с экспозицией можно будет как вживую, так и онлайн.

Отдельная экспозиция, посвященная библиотеке и знаниям, будет включать цифровые коллекции и редкие книги, сыгравшие важную роль в истории ФАО и передаче знаний в Организации и повлиявшие на будущее продовольствия и сельского хозяйства.

В музее будет действовать постоянная образовательная экспозиция, посвященная продовольствию и сельскому хозяйству, их роли в жизни человека, накопленным о них знаниях и мандату ФАО. Создаваемый в рамках инициативы музей посвящен важному значению глобальных агропродовольственных систем, кулинарных традиций, научных достижений и инноваций, четырех направлений улучшений, а также роли женщин, молодежи и коренных народов в построении устойчивого продовольственного будущего. В то же время сеть как компонент данной инициативы послужит международной платформой для сотрудничества, диалога и налаживания партнерских связей между различными заинтересованными сторонами, что позволит распространить влияние инициативы не только на местный и национальный, но и на международный уровень.

В честь 80-летнего юбилея ФАО в рамках Форума по науке и инновациям будут представлены разработанные за последние восемьдесят лет нестандартные решения по борьбе с голодом и неполноценным питанием, а также новые научно-технические разработки и инновации для скорейшего решения текущих и будущих задач агропродовольственного сектора.

Кроме того, на Форуме по науке и инновациям будет официально представлена инициатива "Перспективы развития технологий и инноваций для агропродовольственных систем" (АТИО), призванная дать ориентиры для разработки и внедрения инноваций и улучшить понимание факторов, влияющих на технологическое оснащение агропродовольственных систем.

Уделяя самое пристальное внимание инновациям, ФАО продолжает оказывать содействие развитию биотехнологий, и в июне этого года проведет Международную конференцию по биотехнологиям, посвященную роли биотехнологий в преобразовании мировых агропродовольственных систем.

Еще одним мероприятием, приуроченным к 80-летию ФАО, станет проведение с 10 по 13 октября первой Глобальной выставки ФАО "От семян до пищевых продуктов", посвященной всем звеньям производственно‑сбытовых цепочек агропродовольственных систем, основу которых символизируют "семена", то есть сельскохозяйственные культуры, скот, леса и рыбные запасы.

С помощью интерактивных экранов и экспонатов выставки можно будет получить представление о взаимосвязи агропродовольственных систем, роли науки, инноваций и технологий в сочетании с традиционными знаниями и подходами, а также об уникальных продуктах со всего мира во всем их многообразии.

Выставка предоставляет ФАО, членам ФАО и ее партнерам возможность продемонстрировать достижения в сельскохозяйственном секторе и методы сельскохозяйственного производства, соответствующие принципам устойчивости и невосприимчивости к внешним факторам, а также успешные инициативы в области наращивания производства при сокращении затрат.

Уважаемые коллеги!

В основе успешной деятельности ФАО лежат высокая квалификация, целеустремленность и творческая энергия наших сотрудников. Я неизменно стремлюсь к тому, чтобы прививать в Организации открытую, динамичную, разностороннюю, инклюзивную и ориентированную на высокий результат культуру, с тем чтобы каждый сотрудник в полной мере соответствовал своей должности и мог эффективно решать стоящие перед ним задачи.

Опираясь на новую Стратегию в области людских ресурсов на 2025–2028 годы, представленную на недавней сессии Финансового комитета, ФАО в ближайшие годы намерена повышать уровень профессионализма и внедрять инновации; принятие Стратегии стало важным этапом в процессе преобразования Отдела людских ресурсов ФАО в эффективного стратегического бизнес-партнера Организации и свидетельствует о нашем твердом намерении обеспечить стратегически верное управление человеческим капиталом, расширив возможности Организации в области выполнения стоящих перед ней задач.

Мы продолжаем работу над рационализацией и улучшением процессов привлечения и комплектования кадров, устранением препятствий, замедляющих процедуру найма, с тем чтобы ФАО могла привлекать и удерживать лучших специалистов, эффективно заполнять вакантные должности и поддерживать необходимый для выполнения ее программы работы технический потенциал.

Учитывая успешное проведение пробной программы профессиональной ориентации в прошлом году, в 2025 году мы расширим ее целевую аудиторию, охватив новые категории сотрудников и внештатные людские ресурсы в дополнение к новым штатным сотрудникам.

Данная инициатива позволит новым сотрудникам овладеть инструментами, ресурсами и знаниями, необходимыми для выполнения должностных обязанностей и эффективного участия в достижении целей Организации и решении стоящих перед ней задач.

Я продолжил следовать ежегодной практике проведения общих собраний для всех сотрудников ФАО, последнее из которых состоялось в феврале 2025 года.

Общие собрания дают возможность всем сотрудникам ФАО со всего мира собраться вместе и обсудить затрагивающие их проблемы непосредственно со мной, Группой старших руководителей и другими старшими руководителями, задать вопросы и в духе открытости и прозрачности поделиться своими мыслями.

Одним из ведущих наших приоритетов остается обеспечение безопасной и уважительной рабочей среды. ФАО принимает все возможные меры по предупреждению каких бы то ни было форм домогательств, включая сексуальные домогательства, дискриминацию, сексуальную эксплуатацию и злоупотребление служебным положением.

Центр совместных служб ФАО в Будапеште, учрежденный ровно 20 лет назад, играет важную роль в поддержании высокого уровня профессионализма в ФАО. 

В течение этих двух десятилетий Центр, работая с полной отдачей, вносит важный вклад в повышение эффективности и результативности деятельности Организации, и, опираясь на этот успешный опыт, в будущем для сохранения духа новаторства нам предстоит внедрить новые технологии и новые стратегии.

В Службе закупок ФАО проводится масштабная реформа, и в ближайшие годы из вспомогательного подразделения она должна стать стратегическим партнером ФАО, способствующим осуществлению ее главных целей и достижению улучшений по четырем направлениям

В основе этого преобразования лежит процесс комплексной реструктуризации, призванный модернизировать методы осуществления закупок в ФАО и оптимизировать их результаты.

Мы продолжаем работать над повышением качества логистического обеспечения ФАО, добиваясь повышения его эффективности и результативности и соответствия стратегическим приоритетам ФАО, сосредоточивая внимание на рационализации логистических операций, и одновременно разрабатываем всеобъемлющую концепцию и стратегию управления цепочками поставок наряду с планом действий по их практическому осуществлению.

В контексте этих начинаний ведется разработка соответствующих положений и руководств по логистическому обеспечению, которые планируется завершить и ввести в 2025 году.

Новый отдел управления транспортным парком продолжает содействовать активизации межучрежденческого сотрудничества и расширению оперативного потенциала ФАО, ведется разработка нового положения о транспортном парке.

Страны-доноры проявили большой интерес к модернизации существующих и созданию новых залов для проведения совещаний в гибридном формате, благодаря которым ФАО сможет более эффективно поддерживать связь со своими представительствами по всему миру.

В то же время мы продолжаем работу над повышением устойчивости зданий страновых представительств путем, среди прочего, установки солнечных батарей и внедрения других технических улучшений.

В преддверии 80-летнего юбилея Организации проводится благоустройство всей территории штаб-квартиры, с тем чтобы удвоить площадь зеленых насаждений на прилегающей территории за счет строительства многоэтажной стоянки и нового Центра приема посетителей в соответствии с высочайшими экологическими стандартами.

На прошлой неделе обновленная ФАО удостоилась чести впервые после 20-летнего перерыва принимать очередную, 49-ю сессию Комитета высокого уровня по вопросам управления ООН, который играет важную роль в обеспечении соответствия учреждений ООН стоящим перед ними задачам и их готовности к реагированию на меняющиеся глобальные вызовы.

Важность надежного и согласованного подхода к управлению в период, когда потребности ООН растут одновременно с обусловленными нехваткой ресурсов ограничениями, сложно переоценить.

Работа Комитета способствует повышению эффективности нашей оперативной деятельности и совершенствованию управления персоналом, позволяя нам сосредоточиться на получении лучших результатов для тех людей, ради которых мы трудимся. Все участники с большим удовлетворением отметили масштабные перемены в ФАО.

В ходе недавней встречи с Координатором-исполнителем Программы добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН) я подтвердил свою приверженность поддержке ДООН, с тем чтобы путем привлечения добровольцев с их энтузиазмом и особыми навыками еще более укрепить работу ФАО на благо местных сообществ более 130 стран, в первую очередь на низовом уровне. Партнерские связи между ФАО и ДООН и пути активизации участия волонтеров в реализации проектов ФАО по всему миру будут рассмотрены на Всемирном продовольственном форуме.

Уважаемые коллеги!

За период, прошедший с последнего нашего совещания в конце 2024 года, Управление по оценке провело 14 оценок, подготовив по их итогам важные рекомендации по совершенствованию нашей деятельности.

В начале первого срока моих полномочий в 2019 году Конференция приняла резолюцию, предписывающую углубить интеграцию подходов, направленных на обеспечение устойчивости сельского хозяйства, при осуществлении деятельности ФАО.

Согласно оценке осуществления данной резолюции, проведенной Управлением по оценке, во всех подразделениях ФАО и во всех регионах обеспечено увеличение объемов финансирования на цели продвижения устойчивых методов ведения сельского хозяйства и ведется активная реализация соответствующих проектов.

Для закрепления достигнутых успехов мы продолжим работать над углублением сотрудничества между подразделениями и децентрализованными представительствами, обеспечивая расширение применения устойчивых подходов как ключевого элемента преобразования агропродовольственных систем.

Я продолжаю работать над укреплением системы внутреннего контроля и подотчетности в ФАО. Наращивание потенциала Канцелярии Генерального инспектора (OIG) за счет выделения дополнительных ресурсов было моим приоритетом с первых дней в этой должности.

Недавняя реструктуризация OIG позволила внедрить новаторские подходы к проведению аудиторских проверок и расследований, дополнительно повысив эффективность OIG и усилив адресный характер ее деятельности. В контексте повышения прозрачности OIG провела модернизацию открытой части своего веб-сайта и опубликовала в открытом доступе две панели мониторинга внутренних проверок, встроенные в Портал по обеспечению прозрачности в ФАО.

Уважаемые члены Совета!

Уважаемые коллеги!

Всего за четыре месяца с ноября прошлого года 14 тыс. публикаций ФАО в социальных сетях были просмотрены более 1,4 млрд раз. За период, истекший с последней сессии Совета, количество просмотров цифровых данных, содержащихся в интерактивных историях на веб-сайте ФАО, выросло почти на 7,5 процента, превысив 200 тыс. просмотров в месяц. Следует отметить, что только за 2024 год общее число просмотров веб-сайта ФАО превысило 98 млн.

ФАО играет уникальную роль, предоставляя всем своим 196 членам научно обоснованную, последовательную и согласованную информацию для разработки политики с опорой на фактические данные,

а также обеспечивая распространение информации о Стратегической рамочной программе ФАО на 2022–2031 годы и четырех направлениях улучшений, которая показывает, что взаимосвязанность агропродовольственных секторов мира играет ключевую роль в обеспечении продовольственной безопасности для всех.

Мир стремительно меняется, и востребованность ФАО в мире только растет и продолжит расти.

Завтрашний день полон неопределенности и сложных задач, но он также открывает перед нами новые возможности.

Призываю вас объединить усилия, с тем чтобы ускорить преобразование глобальных агропродовольственных систем с достижением улучшений по четырем направлениям.

Давайте вместе сосредоточим усилия на благородной миссии Организации – избавлении от нужды каждого, где бы он ни находился.

Благодарю за внимание!