首届地中海粮食安全危机部长级对话 讲话 联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
08/06/2022
首届地中海粮食安全危机部长级对话
讲话
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
2022年6月8日
尊敬的意大利外交与国际合作部长路易吉·迪马约阁下，
各位阁下，
女士们，先生们，
1.我向迪马约部长召集本次重要会议表示感谢，
2.并祝贺意大利政府在当前困难时期发挥了强有力的领导作用。
3.当前，新冠疫情余波未了，而战争又在乌克兰爆发，世界上还有多个国家也在经历冲突动荡，全球形势非常复杂。
4.联合国粮农组织赞赏意大利对20国集团《马泰拉宣言》的承诺，宣言呼吁加强集体努力，以实现可持续发展目标2的各项具体目标，并消除一切形式的营养不良；
5.尤其是，意大利政府关于建立“粮食联盟”的提议得到了20国集团《马泰拉宣言》和《罗马领导人宣言》的认可。
6.地中海位于三个大洲之间，被22个国家环绕，几个世纪以来，本地民众祖祖辈辈在此居住，共享和平与繁荣。
7.虽然这些国家都面朝同一片海洋，彼此之间却各不相同，在面积、自然资源禀赋、农业传统和生产潜力等各方面都存在差异。
8.农业是本区域许多人的谋生之道。
9.农民一直在应对气候风险，但现在冲击的频率和严重程度都在增加。
10.农业粮食体系面临长期压力。
11.能源和肥料价格的上涨正威胁着全球的下一个收成。
12.燃料、饲料和其他农业投入品成本上涨，农民不堪重负。
13.对土壤自然肥力较低的国家来说，肥料往往是粮食生产的关键，无法获得这项关键的农业投入品是一项特别严重的风险。
14.虽然本区域一些国家农业部门发达，但也有许多国家依赖粮食进口来养活本国人民。
15.甚至在乌克兰战争爆发之前，本区域大多数国家为了满足国内消费需求，粮食进口都呈现出上升的趋势。
16.本区域进口的小麦和其他谷物通常来自临近的乌克兰和俄罗斯联邦。
17.今年3月，粮农组织食品价格指数达到160点的历史最高水平。
18.尽管此后略有下降，但5月份粮农组织食品价格指数仍同比高出22.8%。
19.战争当前，肥料和饲料等农业投入品的贸易和供应链中断。尽管面临重重挑战，乌克兰和世界其他地区的农民仍坚持开展农业生产。
20.物流受阻，他们的产品很难运往国际市场。
21.如果目前的情况继续下去，进口国将不得不寻找其他替代来源，但这需要时间，而且还会产生更高的运输成本。
各位同事，
22.正如迪马约部长提到的，今天我们在这里是为了讨论四个关键的工作领域，这将使我们能够应对当前的挑战，并加快所需的变革。
23.首先，我们必须加大投资力度，帮助最需要帮助的国家，粮价上涨对这些国家的影响尤为严重。
24.第二，我们必须减少粮食损失和浪费。
25.目前，每年的粮食损失和浪费规模惊人，相当于约12.6亿人的口粮，
26.还会导致对环境的巨大负面影响。
27.如果我们能让粮食损失和浪费减少50%，粮食供应体系可以提供足够的水果和蔬菜，满足每人每天400克的推荐摄入量要求。
28.第三，我们需要确保更好、更有效地利用肥料。
29.我们应该利用技术来提高肥料的使用效率，并向绿色环保氮肥过渡，地中海国家在这方面有巨大的潜力。
30.这项工作可以通过快速实施详细的土壤信息汇总图来推动，这将支持最脆弱的国家高效地使用肥料。
31.最后一点同样重要，创新、科学和研究是所有这些要点的关键加速器。
32.例如，创新数据的获取方式有助于改善肥料使用效率和施用。
33.技术和社会创新可以大大减少农产品市场失灵，改善市场运作。
各位阁下：
34.粮食不安全和高粮价可能会引发动荡，特别是在不平等问题已十分严峻且体制十分脆弱的情况下。
35.我们必须保持全球贸易体系的开放，确保农产品出口不受限制且不被课税。
36.保持市场透明度，开展协调应对在不确定时期至关重要，有助于稳定市场和价格。
37.粮农组织始终致力于通过农产品市场信息系统提高全球市场透明度，该系统是增强全球市场信心的重要工具。
38.我们必须继续以高效、有效和一致的方式共同努力，不断提高产量和改善生产方式。
39.可持续地提高农业生产力和产量至关重要。
40.我们需要提供和应用风险管理工具，让所有农民，无论生产规模大小，都能管理生产和供应链风险。
41.我们还必须加强社会保护和提供针对性援助，帮助那些受危机影响最严重的人。
42.粮农组织一直在分析全球粮食安全状况及其主要驱动因素，以便为成员国和国际社会采取针对性的有效行动提供所需数据。
43.我们必须共同努力，为所有人实现更好生产、更好营养、更好环境和更好生活，不让任何人掉队。
44.立即行动，刻不容缓！让我们深化巩固伙伴关系，携手合作，共同努力，推动农业粮食体系转型，造福民众，为世界和平与繁荣做贡献。
45.粮农组织将继续与地中海地区和全球所有国家合作，建设一个没有饥饿和营养不良的世界。
46.谢谢。