ДВАДЦАТОЕ ВИРТУАЛЬНОЕ ЧАЕПИТИЕ "Расширение прав и возможностей женщин – движение вперед"

ДВАДЦАТОЕ ВИРТУАЛЬНОЕ ЧАЕПИТИЕ
"Расширение прав и возможностей женщин – движение вперед"

Вступительное слово
Генерального директора ФАО Цюй Дунъюя

Вторник, 25 мая 2021 года

Уважаемая заместитель Генерального секретаря Амина Мохаммед!

Уважаемые коллеги!

1. Я рад в четвертый раз участвовать в "виртуальном чаепитии"!

2. Я хотел бы поблагодарить Комитет по делам женщин за взаимодействие со всеми нами и за большой вклад в укрепление духа большой семьи ФАО!

3. Вашу деятельность высоко ценят сотрудники ФАО, как мужчины, так и женщины!

4. Виртуальные чаепития привлекают внимание к важной роли многообразия и достижений женщин во всех сферах жизни – гастрономии, науке, дипломатии – в целях демонстрации новаторских мер, которые могут расширить права и возможности женщин и девочек.

5. В результате недавнего сотрудничества с Горным партнерством, модельером и киргизскими мастерицами была представлена модная коллекция в ходе Недели моды в Милане!

6. Это определенно небывалый случай для ФАО – поздравляю!

7. Надеюсь, что этот успешный пример проложит путь для других новых идей, которые помогут преодолеть гендерный разрыв в социальном, экономическом и культурном плане!

 

Дорогие друзья и коллеги!

8. Как вы знаете, гендерное равенство, многообразие и инклюзивность занимают важное место в повестке дня ФАО.

9. С этой целью я постоянно поддерживаю и отстаиваю гендерное равенство и равенство на рабочем месте.

10. Нам необходимо гендерное равенство, чтобы построить мир, свободный от голода и неполноценного питания.

11. Мы все должны участвовать в достижении этой цели, и мы все многое выиграем, ее достигнув.

12. Это полностью соответствует сегодняшней главной теме "расширение прав и возможностей женщин – движение вперед".

13. Наша новая Политика в области гендерного равенства будет стимулировать работу Организации в этом направлении и способствовать расширению прав и возможностей женщин.

14. И мы только что ввели в действие более современную политику в отношении отпуска по уходу за ребенком, увеличив его продолжительность для отца.

 

Друзья, коллеги!

15. Как известно, сегодня, 25 мая, отмечается День Африки!

16. Сельское хозяйство является наиболее важным сектором экономики в Африке, и около 50 процентов рабочей силы составляют женщины.

17. В Китае мы говорим: "Женщины держат половину неба!"

18. Действительно, женщины составляют основу сельского мира.

19. Мы должны добиваться повышения их представленности в процессах принятия решений, обеспечения их образования и развития потенциала, а также равного доступа к ресурсам, услугам и возможностям.

20. В этот особый День Африки для ФАО большая честь принимать заместителя Генерального секретаря ООН и председателя Группы ООН по устойчивому развитию Амину Мохаммед.

21. Амина, я уверен, что Вы вдохновите нас на то, чтобы более масштабно мыслить в деле расширения прав и возможностей следующего поколения сельских женщин.

22. Я с нетерпением жду сегодняшнего обсуждения, поскольку всем нам необходимо работать в целях обеспечения гендерного равенства.

23. Вместе – за улучшение производства, улучшение качества питания, улучшение состояния окружающей среды и улучшение качества жизни, не оставляя никого без внимания.

24. Благодарю за внимание и поздравляю с Днем Африки!