26.º período de sesiones del Comité Forestal y Octava Semana Forestal Mundial - Declaración de apertura
del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO
03/10/2022
26.º período de sesiones del Comité Forestal
y
Octava Semana Forestal Mundial
Declaración de apertura
a cargo del
Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO
3 de octubre de 2022
Roma
¡Salam alaikum!
Su Alteza Real,
Buenos días, señoras y señores:
1. Es para mí un placer y un honor pronunciar esta declaración de apertura, con este nuevo aspecto de la FAO después de tres años de cambios, junto con mis colegas.
2. Ustedes son los primeros invitados a los que recibimos en esta nueva Sala de Plenarias y me complace que el Comité Forestal (COFO) forme parte de este punto de inflexión histórico para la FAO, juntos.
3. El Comité se reunió por primera vez hace 50 años, en 1972, y en la actualidad es una de las principales plataformas intergubernamentales para debatir sobre asuntos forestales en respuesta a los desafíos mundiales incipientes.
4. Tengo el honor de dar la bienvenida a Su Alteza Real la Princesa Basma bint Ali de Jordania, Embajadora de Buena Voluntad de la FAO para el Cercano Oriente y África del Norte.
5. Coincidimos en Corea en mayo, con ocasión del 15.º Congreso Forestal Mundial, donde Su Alteza Real aportó su opinión autorizada a debates importantes.
6. Me sentí profundamente agradecido por nuestra reunión, ya que aquel día también era Ramadán y me conmovió su compromiso con la FAO.
7. Mientras estamos reunidos hoy aquí, las repercusiones de la crisis climática y las emergencias humanitarias se están dejando sentir más que nunca en todo el mundo, y afectan con mayor intensidad a los más vulnerables.
8. Acabo de volver de la reunión de ministros de agricultura del Grupo de los Veinte (G‑20), celebrada en Bali (Indonesia), y me complace encontrar entre los presentes hoy aquí a la Excma. Sra. Siti Nurbaya Bakar, Ministra de Medio Ambiente y Silvicultura de Indonesia.
9. También mantuve reuniones muy fructíferas con ocasión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que tuvo lugar el mes pasado en Nueva York, en concreto con el Sr. Kip Tom,
ex-Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la FAO, y la Sra. Cindy McCain, Representante Permanente actual, quienes facilitaron la interacción con los agricultores sobre el terreno y velaron por que la visita al país fuera muy provechosa.
10. No solo estamos padeciendo los efectos de la pandemia, sino también de sequías, inundaciones, incendios y tormentas que cada vez son más frecuentes e intensos, sobre todo durante los últimos dos años en todas las regiones del mundo.
11. Todos estamos haciendo frente a desafíos comunes. Como siempre digo: vivimos en un planeta pequeño y no podemos evitar enfrentarnos juntos a las dificultades.
12. Al mismo tiempo, estamos afrontando las crisis simultáneas provocadas por la pandemia mundial, el debilitamiento de la economía y el aumento de los precios de los alimentos, los piensos, el combustible y los fertilizantes.
13. Es lo que llamo las cuatro “F” (por el inglés “food, feed, fuel and fertilizer”) y el aumento de los precios afecta tanto a los agricultores como a los consumidores.
14. El hambre sigue aumentando, lo que refleja la profundización de las desigualdades entre hombres y mujeres y entre las ciudades y el campo. No repetiré toda la información que está disponible al respecto.
15. La deforestación y la degradación de la tierra, junto con la pérdida de biodiversidad, están devastando nuestros ecosistemas.
16. Esto debe cambiar y detenerse.
17. Tal como se establece en la Declaración de Seúl, los bosques y los árboles deben considerarse un elemento fundamental de la solución.
18. Solo nos quedan siete años para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030.
Señoras y señores:
19. Tenemos los conocimientos, los instrumentos y las soluciones.
20. Ahora, debemos ejecutar, ampliar y acelerar las medidas que sean necesarias y, por encima de todo, necesitamos la voluntad política y un paquete de soluciones.
21. Tenemos numerosas soluciones individuales y lo que necesitamos ahora es un diseño que las integre todas y un paquete de soluciones que sea coherente y sinérgico.
22. La actividad forestal no solo se refiere a los árboles, los pastizales, el agua o los humedales, sino también al ecosistema en el que vivimos.
23. Las recomendaciones y los debates del COFO enriquecerán los procesos mundiales, en especial los tres convenios de Río sobre cambio climático, biodiversidad y lucha contra la desertificación, así como la Cumbre de 2023 sobre los ODS que estamos preparando.
24. Esta semana, el COFO presentará el programa mundial en materia forestal sobre el cambio climático, la producción y el consumo sostenibles, la restauración, la biodiversidad y la financiación.
25. Asimismo, formulará recomendaciones de carácter técnico sobre los nuevos desafíos que están surgiendo en el ámbito forestal y de las políticas.
26. Por primera vez, hablamos de agricultura Y actividad forestal, no de agricultura que incluye la actividad forestal.
27. Normalmente, decimos que la agricultura engloba los cuatro pilares: los cultivos, las plantas, los animales, y la actividad forestal y la pesca, pero en esta ocasión, estamos debatiendo la agricultura y la actividad forestal como un tema conjunto del programa, lo que representa un paso importante para determinar y ampliar las soluciones beneficiosas para todos, dirigidas a lograr la seguridad alimentaria y la nutrición, que protegen a los bosques, los árboles, los pastizales y los humedales.
28. Debemos trabajar juntos y colaborar entre sectores a fin de reforzar la coordinación de las respuestas normativas en relación con las sinergias y las complementariedades entre los sectores agrícola y forestal.
29. Durante esta reunión, ustedes también examinarán el informe de la FAO El estado de los bosques del mundo 2022, en el que se ofrecen tres soluciones concretas y relacionadas entre sí, a saber:
30. La primera, detener la deforestación: es esencial para hacer frente a la crisis climática reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero en un 14 % y, al mismo tiempo, protegiendo más de la mitad de la biodiversidad terrestre.
31. Sin embargo, también debemos fijarnos en otras partes del mundo, en particular los pequeños Estados insulares en desarrollo, donde tenemos que ocuparnos de la biodiversidad del mar y la vida marina, que son dos aspectos que ya se trataron en el último período de sesiones del Comité de Pesca (COFI), celebrado recientemente.
32. En la FAO, debemos integrar ambos aspectos de la conservación de la biodiversidad como una solución a escala planetaria.
33. La segunda solución consiste en plantar árboles para reverdecer el planeta, restablecer las capacidades productivas y mejorar la resiliencia de los ecosistemas.
34. Sabemos que, durante los últimos 50 años, desde el establecimiento del COFO, han sido muchos los países que han hecho grandes esfuerzos.
35. En este sentido, países como China, India y otros en la región del Cercano Oriente, que son los que más sufrieron los efectos de la desertificación y la sequía, hicieron todo lo posible y plantaron grandes cantidades de árboles, pastos y arbustos.
36. Esto es algo que podemos aprender de otros Miembros.
37. Se pueden recuperar 1 500 millones de hectáreas de tierras degradadas.
38. Aumentar la cubierta arbórea podría mejorar la sostenibilidad económica, que es fundamental para impulsar la productividad del sector alimentario a fin de satisfacer la demanda creciente.
39. La tercera solución consiste en utilizar los bosques y los árboles de forma sostenible y crear cadenas de valor verdes.
40. La madera y los arbustos son recursos renovables muy valiosos y una importante fuente de materiales neutros e incluso positivos respecto de las emisiones de carbono; asimismo, constituyen importantes soluciones de ahorro de agua.
41. La restauración de los ecosistemas empieza con la plantación de arbustos, pastos y musgo y, posteriormente, de árboles.
42. Muchas partes del mundo, incluidas algunas zonas de los Estados Unidos de América, necesitan ser reforestadas con pastos debido a la falta de agua.
43. El COFO, al ser un comité técnico y no un órgano rector de carácter político, debería formular recomendaciones técnicas y basadas en datos científicos para restaurar los ecosistemas.
44. Los alimentos procedentes de bosques silvestres mejoran la seguridad alimentaria y la nutrición de las personas que viven cerca de los bosques y en otros lugares, y pueden crear valor para los agricultores y los pueblos indígenas, al mismo tiempo que protegen el medio ambiente.
45. Los pequeños productores, las comunidades locales y los pueblos indígenas son administradores de la naturaleza, ya que poseen o gestionan cerca de 1 000 millones de hectáreas de tierras forestales y agrícolas en todo el mundo.
46. En este sentido, brindamos nuestro apoyo a la Alianza para las montañas, que se alberga aquí en la FAO.
47. La Organización también alberga al Grupo de trabajo sobre los pueblos indígenas porque estos pueblos deberían ser el elemento central de las iniciativas dirigidas a lograr sistemas agroalimentarios sostenibles, de los que los bosques y los árboles son un elemento esencial.
Queridos colegas:
48. Desde que llegué hace tres años, he tratado de integrar la labor de todas las unidades de la FAO, ya que debemos trabajar de forma holística, conjunta, y no de forma compartimentada.
49. Actualmente, la FAO es más dinámica, eficaz, innovadora e influyente.
50. Durante los últimos tres años hemos adoptado medidas dirigidas a situar a la FAO en una posición destacada en foros internacionales como el Grupo de los Siete (G7), el G20, la Asamblea General de las Naciones Unidas y el Foro Económico Mundial, entre otros.
51. El Marco estratégico de la FAO para 2022-2031 se sustenta en las estrategias temáticas de la Organización sobre cambio climático y sobre ciencia e innovación, así como en las estrategias sobre biodiversidad y sobre colaboración con el sector privado.
52. La FAO se ha comprometido a prestar apoyo a los Miembros en sus esfuerzos por proteger, restaurar y gestionar de forma sostenible los bosques del mundo y el medio ambiente, en especial el agrícola.
53. Es necesario que sigamos trabajando juntos, en especial con los principales asociados y todas las partes interesadas pertinentes con el objetivo de transformar nuestros sistemas agroalimentarios para que sean más eficientes, más inclusivos, más resilientes y más sostenibles,
54. con vistas a lograr una mejor producción, una mejor nutrición, un mejor medio ambiente y una vida mejor, sin dejar a nadie atrás.
55. Les deseo una reunión provechosa.
56. Cuídense y disfruten del delicioso otoño en Roma.
57. Gracias.