75.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas - Acto paralelo virtual de alto nivel de la Red mundial contra las crisis alimentarias

75.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas

Acto paralelo virtual de alto nivel de la Red mundial contra las crisis alimentarias

“Las crisis alimentarias y la COVID-19: nuevos datos objetivos e implicaciones para la adopción de medidas”

15 de septiembre de 2020

Intervención del

Sr. QU Dongyu
Director General de la FAO

Traducción de la intervención preparada en inglés

 

 

Distinguidos señores delegados;

Señoras y señores:

1. Me gustaría dar las gracias a nuestros asociados y a los patrocinadores de este acto por su dilatado apoyo.

2. Hoy deseo señalar a su atención el aumento continuado del hambre aguda.

3. El Informe mundial sobre las crisis alimentarias (2020) reveló que la situación ya era crítica a finales de 2019, bastante antes de que la pandemia hubiera empezado siquiera a repercutir en los sistemas alimentarios.

4. Los datos objetivos más recientes muestran que a pesar de los importantes esfuerzos realizados, la situación ha seguido empeorando.

5. Los conflictos, la inestabilidad y las perturbaciones climáticas y económicas han seguido intensificándose.

6. Las medidas esenciales de contención de la enfermedad por coronavirus (COVID‑19) han agravado aún más las repercusiones de estas perturbaciones, desestabilizando los sistemas alimentarios y las cadenas de suministro en todo el mundo y exponiendo aún más a la población vulnerable en situación de crisis alimentaria.

7. Sin embargo, creemos que es posible reducir el número de personas aquejadas de hambre aguda.

8. Hoy tenemos la oportunidad de examinar cómo podemos —en la comunidad humanitaria y de desarrollo y junto con nuestros asociados nacionales e internacionales de los sectores público y privado— coordinar e integrar mejor nuestros esfuerzos para lograr este objetivo.

9. Debemos acelerar los esfuerzos para crear sistemas alimentarios resilientes, proteger los medios de vida basados en la agricultura y garantizar los medios para producir alimentos en los países que experimentan crisis frecuentes y recurrentes.

10. La Red mundial es un mecanismo crucial para reunir asociados de los ámbitos relacionados con la ayuda humanitaria, el desarrollo y la paz que nos permite incrementar nuestra eficacia a la hora de evitar las crisis alimentarias y responder a ellas.

11. La FAO está preparada para intensificar su colaboración, aprovechando todos los esfuerzos con vistas a lograr nuestros objetivos comunes: salvar vidas y no dejar a nadie atrás.

Gracias.