Парламентский брифинг Альянса Европейского парламента против голода и неполноценного питания
Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя
21/05/2021
Парламентский брифинг Альянса Европейского парламента против голода и неполноценного питания
Достижение устойчивого преобразования продовольственных систем – тезисы для Саммита ООН по продовольственным системам
Выступление Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя
21 мая 2021 года
Дамы и господа!
1. Пандемия вызвала кризис беспрецедентного масштаба.
2. Это тревожный сигнал к более рациональному и ответственному использованию природных ресурсов нашей планеты.
3. Еще до пандемии цифры были уже достаточно красноречивы.
4. Свыше 690 млн человек в мире все еще страдают от хронического недоедания.
5. Три миллиарда человек не могут позволить себе здоровый рацион питания, а каждый десятый человек потребляет небезопасные продукты питания.
6. Воздействие пандемии усугубило ситуацию.
7. В Глобальном докладе о продовольственных кризисах за 2021 год отмечается, что в 2020 году устойчивый рост острого отсутствия продовольственной безопасности затронет 155 млн человек.
8. В результате пандемии также вскрылась уязвимость существующих агропродовольственных систем и стала очевидной необходимость их преобразования.
9. Обновленная ФАО использует потенциал преобразования агропродовольственных систем для ускорения развития сельских районов и ликвидации нищеты.
10. Разработанная ФАО Программа ответных мер и восстановления в связи с COVID-19 – важная предпосылка не только для того, чтобы обеспечить восстановление после пандемии на качественно новом уровне, но и чтобы нагнать темпы достижения ЦУР.
11. Сюда входят поддержка наиболее уязвимых групп населения, повышение устойчивости к внешним воздействиям и интеграция элементов "зеленого восстановления" c учетом его растущей важности и безотлагательности на страновом уровне.
12. В этом контексте большое значение приобретает анализ данных и данные в реальном времени, и ФАО разработала для этого набор инструментов, включая Платформу геопространственных данных инициативы "Рука об руку".
13. Новая Стратегическая рамочная программа ФАО на следующее десятилетие направлена на поддержку осуществления Повестки дня на период до 2030 года за счет перехода к БОЛЕЕ эффективным, инклюзивным, невосприимчивым к внешним факторам и устойчивым агропродовольственным системам в целях улучшения производства, улучшения качества питания, улучшения состояния окружающей среды и улучшения качества жизни – не оставляя при этом никого без внимания.
14. Чтобы преобразовать наши агропродовольственные системы, нам необходимо срочно изменить наш подход и действовать комплексно.
15. Потому что в скором времени стол придется накрывать на 10 млрд человек!
16. Для преобразования агропродовольственных систем необходимо:
- использовать новаторские подходы и цифровые технологии;
- способствовать экономической диверсификации; и
- инвестировать в здравоохранение, образование, человеческий потенциал, социальную защиту и инфраструктуру.
17. Предстоящий Саммит ООН по продовольственным системам предоставит своевременную возможность "набрать динамику, активизировать диалог и выработать новаторские решения".
18. Как организация, курирующая направление деятельности 1 в системе ООН по "обеспечению доступа к безопасной и питательной пище", мы создаем условия для того, чтобы рабочие группы могли воспользоваться накопленными в учреждениях ООН знаниями и опытом.
19. В состав Научного комитета входят главный научный специалист и главный экономист ФАО.
20. При содействии ФАО 8 и 9 июля в штаб-квартире будут организованы Дни науки в рамках Саммита ООН по продовольственным системам 2021 года.
21. Главный экономист ФАО возглавляет консорциум платформ моделирования, призванных помочь в оценке предлагаемых действий и мероприятий.
22. ФАО также оказывает техническую поддержку членам, проводящим диалоги на национальном уровне.
23. ФАО при финансовой поддержке ЕС осуществляет в 60 странах экспресс-оценки продовольственных систем, результаты которых будут использоваться для разработки и реализации национальных планов развития продовольственных систем.
Дамы и господа!
24. 2021 год – также особый год для партнерства между ФАО и Европейским союзом, поскольку мы отмечаем 30-летие успешного сотрудничества в области устойчивого развития.
25. В настоящее время мы активно ведем Стратегический диалог с Европейской комиссией.
26. Этим диалогом мы открываем новую главу в наших отношениях, которая отмечена безотлагательной необходимостью действовать согласованно, чтобы эффективно реагировать на глобальные вызовы.
Уважаемые члены Альянса!
27. Я благодарю Европейский парламент и членов Альянса Европейского парламента по борьбе с голодом и неполноценным питанием за их неустанные усилия по поддержанию приоритетного статуса вопросов продовольствия и питания в политической повестке дня.
28. Мы в ФАО высоко ценим решающую роль, которую парламентарии играют в формировании глобальной повестки дня и создании благоприятной политической и законодательной среды.
29. Вместе с вызовами приходят возможности – давайте воспользуемся ими вместе!
30. Давайте вместе работать, чтобы преобразовать наши агропродовольственные системы в интересах людей и планеты!
31. Благодарю за внимание!