Directeur général QU Dongyu

Trente et unième session de la Conférence régionale pour l’Afrique Allocution de clôture de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO

de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO

28/10/2020

Trente et unième session de la Conférence régionale pour l’Afrique

Allocution de clôture de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO

 

Mesdames et Messieurs les Ministres,

Mesdames et Messieurs les délégués et invités,

1. Cette première session à distance de la Conférence régionale pour l’Afrique a été un succès dont nous pouvons tirer motif de fierté.

2. Permettez-moi de commencer par remercier Son Excellence le Président du Zimbabwe, M. Emmerson Dambudzo Mnangagwa, ainsi que le Président de la Conférence régionale, M. Anxious JONGWE MASUKA, Ministre des terres, de l’agriculture, de l’eau et de la réinstallation rurale de la République du Zimbabwe.

3. Et ma gratitude va aux Ministres et délégués qui nous ont rejoints ces derniers jours.

4. Ensemble, vous avez établi un nouveau record historique.

5. En effet, près de 900 participants, venant de 48 pays, se sont inscrits pour participer à la session. C’est là un résultat impressionnant.

6. Nous avons été honorés de voir la réunion ministérielle inaugurée par le Président du Zimbabwe.

7. Cette réunion a rassemblé 95 ministres, dont 11 vice-ministres, ainsi que 50 observateurs du secteur privé et de la société civile.

8. De nombreux Membres de la FAO, institutions des Nations Unies et autres organisations internationales y ont participé en tant qu’observateurs.

9. Plus de 110 000 personnes s’en sont fait l’écho sur les réseaux sociaux et près de 2 000 pages ont été vues par webdiffusion.

10. La FAO, et avec elle les secteurs agroalimentaires du monde, doivent être l’émanation de tous, l’affaire de tous et être au service de tous.

11. Naguère, les conférences régionales de la FAO étaient le plus souvent d’ampleur limitée, elles ne réunissaient qu’un nombre relativement modeste de délégués dans la salle de conférence. Désormais, grâce aux modalités de téléconférence et aux moyens numériques, elles peuvent capter l’intérêt de plus de 110 000 personnes sur les réseaux sociaux. Elles sortent de leur citadelle pour aller sur la place publique. 

12. Votre présence et votre mobilisation sont un signe fort de votre soutien et de votre engagement envers cette FAO nouvelle. Nous vous en sommes reconnaissants car cet engagement nous est précieux. 

13. En ces temps difficiles, il est plus important que jamais de se réunir afin d’avoir ces discussions importantes sur la voie à suivre pour qu’à l’avenir l’Afrique puisse compter sur une alimentation durable.

14. Je tiens à remercier le Sous-Directeur général, M. Abebe, les collègues du bureau régional d’Accra et toutes les personnes que nous employons sur le continent. Et je tiens à exprimer plus particulièrement ma gratitude et ma reconnaissance à la République du Zimbabwe pour avoir accepté d’accueillir cette conférence dans ces circonstances extraordinaires. Encore une fois, celui qui ne tente pas de repousser ses limites ne connaîtra jamais son potentiel véritable.

15. L’Afrique a un riche potentiel. Éprouvez vos limites, dans un premier temps comme individu, famille, institution, puis en tant que pays. Cette réunion m’a aussi permis de constater que le personnel de la FAO dans vos bureaux régionaux et nationaux recèle un fort potentiel. Il s’est attaqué à de nombreuses difficultés pour rendre cette conférence fructueuse.

16. J’aurais bien sûr souhaité que nous nous rencontrions dans ce beau pays qu’est le Zimbabwe et que nous visitions les célèbres chutes Victoria, où je rêve de me rendre un jour. Et vous savez pourquoi j’en rêve? Parce que, comme vous pouvez le vérifier dans mon curriculum vitæ, j’ai travaillé plusieurs années pour la société chinoise qui a construit le barrage des Trois Gorges, qui est l’un des plus grands barrages au monde, destiné à la production d’énergie hydroélectrique.

Mesdames et Messieurs les Ministres et les participants,

17. Face à l’insécurité alimentaire croissante que connaît l’Afrique, des actions concrètes sont nécessaires de toute urgence pour inverser cette évolution et œuvrer au respect des engagements pris aux termes de la Déclaration de Malabo et des objectifs de développement durable.

18. Les délibérations de ces deux derniers jours l’ont mis en évidence: en transformant les systèmes agroalimentaires, nous pouvons faire reculer la pauvreté, améliorer l’accès de tous à une alimentation saine et diversifiée, créer les emplois nouveaux qui doivent accompagner l’essor du numérique pour les jeunes et les femmes, contribuer à aplanir les inégalités entre les sexes et développer les moyens de subsistance pour qu’ils soient durables et résilients.

19. Parmi les plus intéressants de nos échanges, je retiens en particulier ceux qui ont eu pour thème les répercussions que cause la pandémie sur les systèmes agroalimentaires, la sécurité alimentaire et la nutrition en Afrique, et les mesures concrètes que beaucoup ont déjà prises pour affronter cette crise. Nous savons qu’il y a encore beaucoup à faire et nous avons pris acte de vos commentaires.

20. Vous pouvez «demander», «encourager à», ou «appeler à», mais quel que soit le terme précis que vous choisirez d’utiliser, veuillez de pas perdre de vue que cette conférence est la vôtre! Cette conférence régionale vous appartient! Pour le dire clairement: il s’agit d’une conférence régionale africaine.

21. Nous pouvons œuvrer ensemble aux transformations qu’appelle l’instauration d’un environnement politique favorable au commerce intrarégional et à la sécurité sanitaire des aliments, comme le prévoit l’Accord portant création de la zone de libre‑échange continentale africaine.

22. Je vous encourage vivement à faire de cet Accord un nouveau moteur de la transformation des systèmes agroalimentaires en Afrique. Cela doit permettre aux pays membres de mettre à profit vos avantages pour produire des produits agricoles compétitifs ayant des caractéristiques nationales, puis de les commercialiser sur l’ensemble du continent africain, et même au-delà.

23. Nous avons aussi appris que les mobilisations engagées dans le cadre de l’Initiative Main dans la main progressent bien au Burkina Faso, en Éthiopie et au Zimbabwe, et nous constatons en quoi les partenariats en place avec le Groupe de la Banque mondiale, le secteur privé et la société civile confèrent une dimension consultative à cette initiative, à laquelle les pays ont adhéré et qu’ils conduisent à bonne fin.

24. Je partage pleinement l’idée que nous devrions y inclure tous les partenaires: les gouvernements, le secteur privé, les organisations internationales, les institutions financières, les universités et la société civile pour travailler ensemble comme une grande équipe.

25. Je souhaite chaleureusement la bienvenue aux autres Membres, qui ont manifesté leur intérêt pour cette initiative, et j’invite leurs représentants à Rome à prendre attache avec l’Économiste en chef.

26. Vous avez également été nombreux à évoquer avec nous l’importance de l’innovation, qui contribuera à la transformation des systèmes agroalimentaires.

27. Le mode de téléréunion auquel nous avons recours pour cette conférence nous rappelle que nous sommes entrés dans une ère nouvelle où la technologie moderne peut transformer nos conditions de vie. Elle peut nous rapprocher par-delà la distanciation physique qui s’impose. Elle peut ouvrir l’accès à de nouveaux marchés et faciliter les échanges commerciaux, elle peut fournir des informations d’importance vitale aux agriculteurs de manière directe, et elle peut contribuer à éliminer la faim et améliorer les conditions de vie d’une manière que le monde commence à peine à découvrir.

28. À cet égard, je me réjouis de recevoir bientôt vos listes de villages et de lieux qui participeront à l’initiative «1 000 villages numériques» que nous sommes en train de préparer.

29. La transformation des systèmes alimentaires a fourni le thème de bon nombre des discussions de cette conférence, et le sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires qui se tiendra l’an prochain fournira une autre occasion importante de faire avancer les choses. Je suis certain que vos pays y participeront avec un esprit d’engagement.

Chers amis,

30. Au nom du secrétariat, je tiens à vous remercier pour vos délibérations sur les changements stratégiques que nous opérons au sein de la FAO dans un souci d’efficacité.

31. J’ai écouté attentivement les points de vue formulés et les priorités avancées au cours de cette conférence, et j’ai pris acte de vos recommandations sur la manière dont la FAO pourrait mieux vous servir. Les contributions de cette région sont essentielles pour façonner les perspectives et les actions stratégiques de la FAO.

32. Je remercie tous les éminents délégués, les organisations de la société civile, le secteur privé et les autres partenaires pour leurs contributions et leurs conseils utiles pour la poursuite de notre collaboration en Afrique.

33. Je citerai un proverbe africain: «Prépare aujourd’hui les solutions de demain».

34. Sans aucun doute, notre téléréunion de ces derniers jours nous a aidé à préparer les solutions de demain. Ensemble, cultivons, nourrissons, préservons, pour un continent africain moderne!

Je vous remercie de votre attention.