2021信息社会世界峰会(WSIS) 信息通信技术促进包容、韧性和可持续社会与经济发展
联合国粮农组织总干事屈冬玉博士
18/05/2021
2021信息社会世界峰会(WSIS)
信息通信技术促进包容、韧性和可持续社会与经济发展
联合国粮食及农业组织总干事
屈冬玉博士讲话
2021年5月18日
准备稿
各位嘉宾，
亲爱的同事们，
女士们，先生们，
1. 我们的时代面临重重挑战。去年，我们目睹了新冠疫情对社会、经济和农业粮食体系造成的重创。
2. 与此同时，疫情也加速了数字服务在各行各业的普及。
3. 虽然世界快速实现互联互通，但是，不管在哪个国家，哪个社区，农业部门的数字鸿沟依然显著。
4. 联合国粮农组织努力挖掘粮食及农业数字技术的潜力，引领全球实现向更高效、更包容、更具韧性且更可持续的农业粮食体系实现转型，支持落实《2030年可持续发展议程》。
5. 粮农组织作为数字农业行动线C7的共同协调机构，最近与国际电联和浙江大学主持了网络讲座，介绍农村电商对于增加小农收入、提升小农福祉的成效。
6. 讲座上发布了题为《数字农业报告：农村电商，中国经验》的报告，由粮农组织与浙江大学共同撰写。
7. 报告介绍了中国发展农村电商的业务模式与创新成果经验，供其他国家参考。
8. 发展农村电商将移动电话迅速转变为最新农具，克服“最后一公里”障碍，帮助小农和家庭农户享受经济和技术发展的成效。
9. 粮农组织积极打造“数字农业实践社区”，平台与来自不下190个成员国的1万8700名注册用户分享知识，促进能力建设。
女士们，先生们，
10. 农业发展日益体现出数据驱动和数据密集型特征，这有利于提高效率，减少对环境的负面影响。
11. 信息通信技术能帮助农业部门：
- 满足对于安全和营养食物日益增长的需求；
- 更有效地管理自然资源；
- 促进生产提质增效；
- 保障包容性；
- 助力实现可持续发展目标。
12. 我们要齐心协力，统筹驾驭科学、技术与创新的力量。
13. 粮农组织推出多项计划和倡议，将这一愿景转化对成员的具体支持与工作成果。
14. 这包括粮农组织的“2019冠状病毒病综合应对与全面恢复计划”、最具代表性的“手拉手”行动计划、“国际数字粮食及农业平台”、“数字千村计划”，以及坚实的科学及数字议程。
15. 今年9月的联合国粮食体系峰会恰逢其时，粮农组织将全力支持峰会的筹备进程。
16. 为打造尊重科学与实证的峰会，联合国设立了科学小组，确保峰会及其成果的科学性、全面性和独立性。
17. 7月8日和9日，粮农组织将共同主持并推动科学小组的“科学日”活动。
18. “科学日”聚焦科学、技术和创新推动农业粮食体系转型的重要意义，支持粮食体系峰会议程，探索结合科学与政策的方案。
女士们，先生们，
19. 粮农组织新版《战略框架》面向未来10年，通过“四个更好”（更好生产、更好营养、更好环境、更好生活）支持《2030年议程》。
20. “四个更好”是粮农组织力促落实《2030议程》的关键所在，以SDG1（消除贫困）、SDG2（零饥饿）、SDG10（减少不平等）为指引，全面支持实现各项可持续发展目标。
21. 对于我们每个人来说，这既是一项重要责任，也是空前机遇。
22. 让我们齐心协力，运用数字农业推动农业粮食体系转型，消除饥饿，减少贫困，为全人类创造更美好的未来。
23. 谢谢。