Director General QU Dongyu

Discurso de inauguración de la entrada este (entrada principal de la FAO) y el aparcamiento

del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO

01/12/2025

¡Buenos días, colegas y amigos!

Es para mí un gran placer y una gran emoción estar aquí con ustedes esta mañana para inaugurar la nueva entrada principal y el aparcamiento de tres plantas de la FAO, justo antes del inicio del 179.º período de sesiones del Consejo de la Organización.

Todos esperábamos con mucho interés la finalización de estas obras y quiero darles las gracias por su solidaridad, su paciencia y su pasión en cuanto miembros de una FAO unificada... ¡una gran familia!

Yo siempre digo que estos dos elementos deberían ir de la mano si se quiere alcanzar el éxito y crear un complejo completamente nuevo en la Sede de la FAO.

La construcción de este aparcamiento de tres plantas ha presentado importantes dificultades, ya que las obras comenzaron a principios de febrero de este año.

No obstante, me enorgullece decir que hemos logrado completar el proyecto en 10 meses en el corazón de Roma.

La nueva entrada principal de la FAO es la mejor de la familia de las Naciones Unidas: situada en un hermoso jardín y equipada con avanzados controles de acceso a fin de velar por la seguridad de todo el personal y los visitantes, cuenta con paneles decorativos en los que se muestran estructuras de la época romana que se descubrieron durante la construcción del aparcamiento.

De hecho, el edificio está construido sobre una losa de hormigón situada encima de restos arqueológicos de la época romana, lo que pone de manifiesto el respeto por la civilización tradicional.

Asimismo, los muros cortina del edificio están cubiertos de mármol travertino, en armonía con el estilo arquitectónico de los edificios actuales de la FAO.

La sostenibilidad ha sido un principio rector de todos estos proyectos, así como de todos los trabajos de construcción que hemos llevado a cabo para renovar la Sede.

Hemos priorizado el uso de materiales sostenibles y hemos reutilizado los materiales existentes siempre que ha sido posible.

Además, tanto los visitantes registrados como el personal de la Organización también tienen la oportunidad de disfrutar en la parte elevada del lado este de una experiencia serena y hermosa en la nueva zona ajardinada de la FAO: ¡espero que la estén disfrutando!

Se ha más que duplicado el tamaño de los espacios verdes y se ha reducido su consumo de agua gracias al diseño de ciudad esponja.

Me gustaría dar las gracias a nuestros amigos del Ministerio de Infraestructura y Transporte de nuestro país anfitrión, Italia, liderado por el Excmo. Sr. Matteo Salvini, vice Presidente del Consejo y ministro, por su generosa contribución, su eficaz coordinación y sus eficientes resultados, lo que ha permitido la total renovación de la Sede de la FAO.

Estoy muy orgulloso de nuestra estrecha relación con Italia y con Roma, nuestra ciudad anfitriona.

También quisiera agradecer a todos los contratistas externos por su pericia y dedicación.

Su experiencia en la resolución de problemas, su capacidad de adaptación ante dificultades imprevistas y su compromiso con las normas de calidad han sido fundamentales para la ejecución eficiente del proyecto.

Quisiera asimismo agradecer a todos los colegas implicados en el proyecto, desde el Sr. Maurizio Martina, Director General Adjunto, hasta el Sr. Rodrigo de Lapuerta, Director de la División de Servicios Logísticos, así como a la Sra. Tina Mittendorf, Administradora superior de instalaciones, y el Sr. Piergiorgio Trentinaglia, Jefe de Seguridad, y a todo el equipo de la FAO por su lealtad a mis instrucciones, su compromiso constante y su orientación hacia el logro de resultados tangibles.

Ahora me complace inaugurar de forma oficial la nueva entrada principal (acceso este) y el nuevo aparcamiento de la FAO que, junto con el jardín de la parte delantera, el Museo y Red de la Alimentación y la Agricultura de la FAO y la Plaza del Café, constituyen los puntos de referencia del nuevo complejo de la Organización.

¡Disfruten de su trabajo y su estancia en la FAO!

Gracias.