Conseil

Table des matières

INTRODUCTION - ORGANISATION DE LA SESSION

INTRODUCTION

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR ET DU CALENDRIER

ÉLECTION DE TROIS VICE-PRÉSIDENTS ET NOMINATION DU VICE-PRÉSIDENT ET DES MEMBRES DU COMITÉ DE RÉDACTION

ACTIVITÉS DE LA FAO

PRÉPARATION DE LA TRENTIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE DE LA FAO, NOTAMMENT:

Désignation du Président de la Conférence et des Présidents des Commissions de la Conférence (recommandations à la Conférence)
Élection de la Commission des candidatures
Médaille Margarita Lizárraga

CONCLUSIONS DE LA CONFÉRENCE DE PLÉNIPOTENTIAIRES SUR LA CONVENTION DE ROTTERDAM SUR L'APPLICATION DE LA PROCÉDURE DE CONSENTEMENT PRÉALABLE EN CONNAISSANCE DE CAUSE (PIC)

CONCLUSIONS DE LA CONFÉRENCE SUR LE CARACTÈRE MULTIFONCTIONNEL DE L'AGRICULTURE ET DES TERROIRS (MAASTRICHT, SEPTEMBRE 1999)

REPRÉSENTATION RÉGIONALE AU GCRAI (GROUPE CONSULTATIF POUR LA RECHERCHE AGRICOLE INTERNATIONALE)

QUESTIONS RELATIVES AU PROGRAMME, AU BUDGET, AUX FINANCES ET À L'ADMINISTRATION

PROGRAMME DE TRAVAIL ET BUDGET 2000-2001

Généralités
Questions de fond
Niveau du budget
Arriérés
Conclusion

CADRE STRATÉGIQUE DE LA FAO 2000-2015 (VERSION 4.0)

Conclusions

RAPPORT DE LA RÉUNION CONJOINTE DU COMITÉ DU PROGRAMME ET DU COMITÉ FINANCIER  (ROME, SEPTEMBRE 1999)

RAPPORT DE LA QUATRE-VINGT-DEUXIÈME SESSION DU COMITÉ DU PROGRAMME (ROME, SEPTEMBRE 1999)

Hommage rendu à M. Bommer

RAPPORT DE LA QUATRE-VINGT-TREIZIÈME SESSION DU COMITÉ FINANCIER (ROME, SEPTEMBRE 1999)

Situation financière de l'Organisation
Barème des contributions 2000-2001
Autres questions découlant du rapport

QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES

RAPPORT DE LA SOIXANTE-DIXIÈME SESSION DU COMITÉ DES QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES (ROME, SEPTEMBRE 1999)

Accord portant création de la Commission régionale des pêches (CORÉPÊCHES) en application de l'Article XIV de l'Acte constitutif de la FAO (Résolution 1/117)
Amendements à l'Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie et du Pacifique
Accord de coopération avec l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération sur la commercialisation des produits de la pêche en Afrique (INFOPÊCHE)
Accord de coopération avec l'Organisation des pêches du lac Victoria
Accord de coopération avec le Centre des services d'information et d'avis consultatifs pour la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes (INFOPESCA)
Amendement des Articles 6.9 et 7.1 du Règlement financier concernant la création d'un Fonds de roulement pour les produits et services connexes (autres que les produits d'information) de la FAO
Utilisation d'un langage neutre dans les Textes fondamentaux (Projet de Résolution de la Conférence)

AMENDEMENT AU STATUT DU PERSONNEL

AUTRES QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES

Invitation d'États non membres à participer aux sessions de la FAO
Demandes d'admission à la qualité de membre de l'Organisation

AUTRES QUESTIONS

AMENDEMENT À L'ARTICLE XIII.1 DU RÈGLEMENT GÉNÉRAL DU PAM: CONTRIBUTIONS

CONSULTATION DE HAUT NIVEAU SUR LES FEMMES RURALES ET L'INFORMATION

CALENDRIER DES SESSIONS DES ORGANES DIRECTEURS ET DES RÉUNIONS PRINCIPALES (1998-99)

APPENDICES

A	Ordre du jour de la cent dix-septième session du Conseil
B	Liste des délégués et observateurs
C	Liste des documents
D	Accord portant création de la Commission régionale des pêches (CORÉPÊCHES)
E	Amendements à l'Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie et du Pacifique
F	Révision de l'Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie et du Pacifique (Accord révisé comportant les amendements, à l'exception de ceux qui concernent la flétrissure sud-américaine des feuilles de l'hévéa ) et Annexe B de l'Accord sur la protection des végétaux dans la région de l'Asie et du Pacifique - Mesures visant à empêcher l'introduction dans la région de la flétrissure sud-américaine des feuilles de l'hévéa
G	Amendements relatifs à la flétrissure sud-américaine des feuilles de l'hévéa
H	Accord de coopération entre l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération sur la commercialisation des produits de la pêche en Afrique (INFOPÊCHE) et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
I	Accord de coopération entre l'Organisation des pêches du Lac Victoria et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
J	Accord de coopération entre le Centre pour les services d'information et d'avis consultatifs sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes (INFOPESCA) et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)