| COFO-2001/7-Rev.1
|
COMITÉ DES FORÊTS |
Point 8c) de l'ordre du jour provisoire |
QUINZIÈME SESSION |
Rome (Italie), 12 - 16 mars 2001 |
PLAN À MOYEN TERME 2002-07 |
Note du Secrétariat |
1. Après l'adoption du Cadre stratégique pour la FAO 2000-2015, par la Conférence de la FAO en novembre 1999, le Plan à moyen terme 2002-2007 (PMT) a été préparé pour que les grandes stratégies à long terme se traduisent en une série de priorités plus concrètes et d'activités de programme pour une période de six ans. Rappelons qu'il s'agit d'un plan "à évolution continue", qui doit être mis à jour tous les deux ans pour refléter l'évolution de la situation. Le premier Programme de travail et budget (PTB) qui sera formulé dans le cadre du Plan à moyen terme 2002-2007 couvrira l'exercice biennal 2002-2003 et fournira une description plus détaillée des produits prévus pour cette période de deux ans, ainsi que des ressources nécessaires. Ce Programme de travail et budget sera soumis pour approbation à la Conférence de la FAO en novembre 2001.
2. Le Plan à moyen terme a déjà été examiné par le Conseil de la FAO en novembre 2000, mais celui-ci demande au Comité des forêts de se pencher, et de formuler des recommandations, sur les priorités du programme forestier figurant dans ce document, qui seront également prises en compte dans la formulation du Programme de travail et budget 2002-2003.
3. Un extrait du Plan à moyen terme portant sur le Grand Programme 2.4: Forêts est donc reproduit ci-après. Le texte d'introduction et les tableaux figurant au début de chaque programme établissent des liens entre les propositions du Plan à moyen terme et les Stratégies de l'Organisation et Objectifs stratégiques contenus dans le Cadre stratégique pour la FAO 2000-2015.
4. Conformément au nouveau modèle de programmation approuvé par la Conférence de la FAO, chaque programme est constitué d'un certain nombre d'"entités". Ces dernières se répartissent en projets techniques assortis d'un calendrier précis, activités de programme continues et accords de services techniques. Dans le cadre de chaque projet technique, outre la justification et l'objectif, un certain nombre de "principaux produits" sont identifiés pour la durée du projet, de même que pour les activités de programme continues. Ils seront transformés en "produits" biennaux plus détaillés dans le Programme de travail et budget. Les indicateurs de réalisation qui ont été introduits représentent une innovation importante.
5. Par rapport au Programme de travail et budget 2000-2001, on notera que les quatre programmes forestiers du Plan à moyen terme sont divisés en un plus petit nombre d'entités de programme axées sur les priorités suivantes qui sont définies dans le Plan stratégique forestier de la FAO:
6. Le Comité notera également que le Plan à moyen terme de la FAO définit 16 "domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire", qui seront coordonnés par les mécanismes interdépartementaux compétents. Tous ont une certaine incidence sur le programme forestier, mais un certain nombre d'entités et de produits forestiers (en italiques dans la liste ci-dessous) entrent plus particulièrement dans le cadre d'une action interdisciplinaire. Il s'agit des priorités suivantes:
- 243P4 produit 1. Foresterie participative - appuyer la participation de toutes les parties prenantes à la gestion des ressources naturelles et à la formulation des politiques.
- 243P4 produit 3. Méthodes, lignes directrices et outils pour améliorer la gestion des ressources naturelles et promouvoir des modes de vie durables.
- 241A1 produit 4. Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées - méthodes améliorées de lutte contre les incendies de forêt et promotion de pratiques intégrées de lutte contre les ravageurs en foresterie.
- 242P2 produit 4. Utilisation appropriée des produits forestiers - conseils aux pays sur les questions de commerce international.
- 242A1 produit 1. Aspects écologiques des forêts - contribution au Groupe de travail interdépartemental ad hoc sur le climat et les liens avec l'agriculture et la sécurité alimentaire. Le Département des forêts préside ce Groupe de travail interdépartemental.
- 241A5 produit 3. Plantations forestières et plantations d'arbres hors forêt - accroître la productivité des terres par une planification appropriée de leur utilisation et par des systèmes d'agroforesterie ...
- 241A1 produit 5. Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées - connaissances et pratiques améliorées pour la gestion des ressources génétiques forestières.
- 241A5 produit 2. Plantations forestières et plantations d'arbres hors forêt - pratiques améliorées de plantation d'arbres ...
- 241A4 produit 2. Conservation de l'environnement dans les forêts et dans les écosystèmes fragiles - connaissances et pratiques améliorées pour promouvoir la conservation et la gestion de la diversité biologique.
- 241A4 produit 1. Conservation de l'environnement dans les forêts et dans les écosystèmes fragiles - amélioration des connaissances et des technologies pour les écosystèmes fragiles.
- 241A4 produit 3. Mise en application du programme Action 21 - montagnes, biodiversité, déserts.
- 241A4 produit 4. Année internationale de la montagne 2002.
- 241P1 produit 2. Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées - amélioration des informations sur les ressources des forêts et des terres boisées.
- 242P1 produit 2. Informations sur les produits forestiers - informations sur l'utilisation des produits forestiers.
- 243A1 produit 1. Études prospectives du secteur forestier - Situation des forêts du monde.
- 241P1 produit 2. Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées - amélioration des informations sur les ressources des forêts et des terres boisées.
- 243A1 produit 7. Études prospectives du secteur forestier - base plus solide pour des projections à long terme.
D'autres détails concernant les programmes prioritaires, l'intégralité du programme forestier, ainsi que du document du Plan à moyen terme, sont disponibles sur le site Internet de la FAO à l'adresse suivante: http://www.fao.org/mtp/
L'extrait ci-après du Plan à moyen terme de la FAO (paragraphes 88 à 91) porte sur le programme forestier.
88. Dans l'examen des priorités découlant du Cadre stratégique 2000-2015 et du Plan stratégique forestier de la FAO, l'évolution rapide du secteur et notamment les transformations politiques, économiques, technologiques et institutionnelles complexes qui affectent les forêts restent une considération essentielle. La dégradation et la destruction des forêts ne sont pas enrayées dans de nombreux pays, mais les préoccupations de la communauté internationale entraînent un renforcement de la volonté de conserver les forêts et des interventions publiques dans les décisions de gestion forestière. Les questions forestières sont donc un des grands enjeux de l'agenda politique international.
89. A moyen terme, le principal défi est de concilier l'accroissement de la demande de produits ligneux et non ligneux avec diverses prestations environnementales, sociales et culturelles des forêts, pour permettre aux forêts et aux arbres de jouer pleinement leur rôle essentiel dans la sécurité alimentaire, l'emploi rural, la conservation des sols et des ressources hydriques, l'atténuation du changement climatique et la préservation de la biodiversité. Comme, pour beaucoup de questions essentielles, le secteur forestier est étroitement lié à d'autres secteurs, il faut adopter une approche intersectorielle de la gestion et de la conservation des forêts et notamment renforcer la collaboration entre les secteurs forestier et agricole, en particulier là où la foresterie et l'agriculture sont en concurrence pour l'utilisation de la terre. La FAO devra continuer de jouer son rôle fondamental dans la concertation des efforts internationaux de promotion de la gestion durable et de la conservation des forêts et des arbres.
90. Les priorités à moyen terme ci-après, qui sont directement liées aux stratégies approuvées par la Conférence de la FAO, s'inspirent du Plan stratégique forestier qui a été analysé et largement entériné par le Comité des forêts, les six Commissions forestières régionales et la deuxième Réunion ministérielle de la FAO sur la foresterie:
91. Ces priorités se traduisent par un nombre moins grand de projets techniques (sept) et d'activités de programme permanentes (sept) que ce qui était proposé à titre indicatif dans le programme de travail et budget 2000-2001 en application du nouveau modèle.
Code |
Type |
Titre |
A1 |
A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
C1 |
C2 |
D1 |
D2 |
E1 |
E2 |
E3 |
241A1 |
TP |
Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées |
|
|
|
|
||||||||
241A4 |
TP |
Conservation de l'environnement dans les forêts et dans les écosystèmes fragiles |
|
|||||||||||
241A5 |
TP |
Plantations forestières et plantations d'arbres hors forêt |
|
|
||||||||||
241P1 |
CP |
Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées |
|
|
|
|||||||||
241S1 |
TS |
Soutien technique et services consultatifs |
|
|
|
|
|
|
|
Moins de 5 millions de $ E.-U. |
De 5 millions à 10 millions de $ E.-U. |
De 10 millions à 25 millions de $ E.-U. |
Plus de 25 millions de $ E.-U. |
241A1 |
Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 4 987 000 |
Renforcer les capacités nationales de conserver, d'enrichir et d'utiliser durablement les forêts et terres boisées pour obtenir un large éventail de biens et de services.
241A4 |
Conservation de l'environnement dans les forêts et dans les écosystèmes fragiles |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 3 665 000 |
Recenser les obstacles et faciliter l'adoption de méthodes améliorées de conservation de la biodiversité et d'utilisation durable des ressources forestières et de la faune; promouvoir les fonctions protectrices des arbres dans les écosystèmes fragiles et les terres marginales, prévenir l'érosion et lutter contre la désertification; promouvoir la mise en valeur durable des montagnes, en particulier dans le cadre de l'Année internationale de la montagne (2002).
241A5 |
Plantations forestières et plantations d'arbres hors forêt |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 3 411 000 |
Appuyer les programmes nationaux de plantations forestières en promouvant l'adoption de pratiques optimales pour la sylviculture et la gestion des forêts et de meilleures méthodes d'utilisation des arbres isolés (y compris dans les systèmes agroforestiers et les environnements urbains et périurbains).
241P1 |
Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 6 112 000 |
Analyser systématiquement l'état et les tendances d'évolution des ressources forestières et établir des documents et rapports à ce sujet; élaborer et moderniser les méthodes d'inventaire, d'analyse, d'évaluation et de suivi des forêts sur la base de notions et de termes communs et convenus; renforcer les capacités nationales d'évaluer les ressources forestières et les causes profondes de la déforestation et de la dégradation des forêts.
241S1 |
Soutien technique et services consultatifs |
Calendrier: Services techniques sur demande |
Ressources: $ E.-U. 6 184 000 |
Cet élément englobe l'appui aux projets de terrain et les réponses aux demandes de conseils techniques des pays sur les questions concernant les ressources forestières.
Code |
Type |
Titre |
A1 |
A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
C1 |
C2 |
D1 |
D2 |
E1 |
E2 |
E3 |
242A1 |
TP |
Aspects écologiques des forêts |
|
|
||||||||||
242P1 |
CP |
Informations sur les produits forestiers |
|
|||||||||||
242P2 |
CP |
Utilisation appropriée des produits forestiers |
|
|
|
|||||||||
242S1 |
TS |
Soutien aux projets de terrain et services consultatifs |
|
|
|
|
|
|
Moins de 5 millions de $ E.-U. |
De 5 millions à 10 millions de $ E.-U. |
De 10 millions à 25 millions de $ E.-U. |
Plus de 25 millions de $ E.-U. |
242A1 |
Aspects écologiques des forêts |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 3 319 000 |
Contribuer à l'analyse de l'aspect environnemental des forêts et des pratiques forestières et notamment de leur impact sur le climat et le changement climatique.
242P1 |
Informations sur les produits forestiers |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 6 128 000 |
Améliorer la disponibilité et l'accessibilité de l'information sur l'utilisation, la production, le commerce international et la commercialisation des produits de la forêt.
242P2 |
Utilisation appropriée des produits forestiers |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 5 389 000 |
Mettre au point et promouvoir des méthodes pour optimiser les pratiques d'utilisation des forêts dans les domaines de l'exploitation, du génie forestier, de la transformation, du commerce international et de la commercialisation du bois et des produits forestiers non ligneux et de la bioénergie.
242S1 |
Soutien aux projets de terrain et services consultatifs |
Calendrier: Services techniques sur demande |
Ressources: $ E.-U. 4 316 000 |
Cet élément fournira un appui aux programmes de terrain et des conseils techniques aux pays sur les différents aspects de l'évaluation et de l'utilisation des produits forestiers traités par le Programme 2.4.2.
Code |
Type |
Titre |
A1 |
A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
C1 |
C2 |
D1 |
D2 |
E1 |
E2 |
E3 |
243A1 |
TP |
Études prospectives sur le secteur forestier |
|
|||||||||||
243A3 |
TP |
Renforcement des capacités institutionnelles au niveau des pays |
|
|
|
|||||||||
243P1 |
CP |
Formulation des programmes forestiers nationaux |
|
|||||||||||
243P2 |
CP |
Analyse des facteurs économiques en foresterie |
|
|||||||||||
243P4 |
CP |
Foresterie participative |
|
|
||||||||||
243S1 |
TS |
Interactions avec le Programme de terrain et services consultatifs |
|
|
|
|
|
|
|
Moins de 5 millions de $ E.-U. |
De 5 millions à 10 millions de $ E.-U. |
De 10 millions à 25 millions de $ E.-U. |
Plus de 25 millions de $ E.-U. |
243A1 |
Études prospectives sur le secteur forestier |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 3 989 000 |
Faciliter la planification forestière stratégique à long terme, encourager les pays à réformer comme il convient leur politique forestière et adapter les programmes d'aide et d'investissement des bailleurs de fonds aux besoins du secteur forestier.
243A3 |
Renforcement des capacités institutionnelles au niveau des pays |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 3 462 000 |
Renforcer le cadre institutionnel et juridique du secteur forestier à l'échelon national.
243P1 |
Formulation des programmes forestiers nationaux |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 4 716 000 |
Faire en sorte que les programmes forestiers nationaux maximisent la contribution du secteur forestier au développement socio-économique.
243P2 |
Analyse des facteurs économiques en foresterie |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 2 652 000 |
Aider les pays à élaborer des politiques forestières et des modalités d'application financièrement et économiquement viables, afin d'encourager une planification stratégique à long terme et une réforme appropriée de la politique forestière.
243P4 |
Foresterie participative |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 3 669 000 |
Promouvoir la durabilité de la gestion des forêts et des moyens d'existence, en particulier pour les plus vulnérables, en mettant en place un cadre propice à une gestion participative des arbres, des forêts et des autres ressources naturelles et en renforçant les capacités des différents acteurs et notamment de ceux qui sont les plus tributaires des ressources forestières.
243S1 |
Interactions avec le Programme de terrain et services consultatifs |
Calendrier: Services techniques sur demande |
Ressources: $ E.-U. 6 182 000 |
Cet élément comprend un appui technique aux projets de terrain et doit répondre aux demandes de conseils des membres.
Code |
Type |
Titre |
A1 |
A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
C1 |
C2 |
D1 |
D2 |
E1 |
E2 |
E3 |
244A1 |
TP |
Suivi de la CNUED et des processus forestiers internationaux |
|
|
|
|||||||||
244P1 |
CP |
Information forestière |
|
|||||||||||
244S1 |
TS |
Soutien aux organes statutaires et liaison avec les bureaux régionaux |
|
|
|
|
|
Moins de 5 millions de $ E.-U. |
De 5 millions à 10 millions de $ E.-U. |
De 10 millions à 25 millions de $ E.-U. |
Plus de 25 millions de $ E.-U. |
244A1 |
Suivi de la CNUED et des processus forestiers internationaux |
Calendrier: 2002 - 2007 |
Ressources: $ E.-U. 929 000 |
Fournir des contributions et un appui coordonnés aux différents processus et initiatives internationaux qui concernent le secteur forestier.
244P1 |
Information forestière |
Calendrier: Activité de programme continue |
Ressources: $ E.-U. 6 099 000 |
Diffuser des données, informations et connaissances forestières par divers moyens, à l'intention d'un large éventail d'utilisateurs.
244S1 |
Soutien aux organes statutaires et liaison avec les bureaux régionaux |
Calendrier: Services techniques sur demande |
Ressources: $ E.-U. 4 206 000 |
Cet élément englobe l'appui administratif au Comité des forêts, à d'autres organes statutaires du secteur forestier, comme les Commissions régionales des forêts, le Comité consultatif de la pâte et du papier, la Commission internationale du peuplier, Silva Mediterranea, le Groupe de travail de la Commission des forêts et de la faune sauvage pour l'Afrique et le Groupe d'experts des ressources génétiques des forêts. En outre, il assure la liaison entre les forestiers des bureaux régionaux et sous-régionaux et ceux qui sont détachés auprès des autres organisations, et assurera le secrétariat du Congrès forestier mondial qui doit se tenir à Québec (Canada) en 2003.