COFI: FT/VIII/2002/1Rev.1

Inscription des participants

1. Ouverture de la session

2. Election du Président, du Vice-Président et du Rapporteur (pour décision)

3. Adoption de l'ordre du jour et organisation de la session (pour décision) (COFI:FT/VIII/2002/1, COFI:FT/VIII/Inf.1)

4. Situation et faits nouveaux importants en matière de commerce international des produits de la pêche (COFI:FT/VIII/2002/2, COFI:FT/VIII/2002/Inf.5)
(y compris étude de la farine de poisson en tant qu'ingrédient des aliments pour animaux, utilisation effective et incidence des obstacles au commerce) (pour information et observations)

5. Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES)

5.1 Analyse des critères d'inscription à la CITES appliqués aux espèces aquatiques exploitées à titre commercial (COFI:FT/VIII/2002/3) (pour examen et décision)

5.2 Elaboration d'un plan de travail pour étudier les questions relatives à la CITES dans le cadre du commerce international du poisson (COFI:FT/VIII/2002/4) (pour examen)

6. Incidence des Accords du Cycle d'Uruguay sur le commerce international du poisson
- collecte des informations et études de l'incidence
(COFI:FT/VIII/2002/5 et COFI:FT/VIII/2002/Inf.12)
(pour examen)

7. Commerce interrégional du poisson, expérience concernant les dispositions de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce (OTC) et obstacles informels au commerce
(COFI:FT/VIII/2002/6) (pour examen)

8. Traçabilité des produits dérivés de la pêche et de l'aquaculture
(COFI:FT/VIII/2002/7) (pour examen)

9. Possibilités pratiques d'harmoniser la documentation sur les captures utilisée par les organismes régionaux des pêches pour le commerce
(COFI:FT/VIII/2002/8 et COFI:FT/VIII/2002/Inf.13) (pour examen et décision)

10. Sécurité sanitaire, qualité et commerce du poisson
(COFI:FT/VIII/2002/9 et COFI:FT/VIII/2002/Inf.10) (pour examen)

Groupe de travail du secteur industriel
Protection du consommateur et analyse des risques

Réception offerte par la Ville libre hanséatique de Brême

Ouverture de "FISCH 2002"

11. Renforcement des opérations du Sous-Comité du commerce du poisson
(COFI:FT/VIII/2002/10, COFI:FT/VIII/2002/Inf.9 et COFI:FT/VIII/2002/Inf.11)
(pour examen et décision)

12. Le Sous-Comité du commerce du poisson en tant qu'organisme international de produit et ses relations avec le Fonds commun pour les produits de base
(COFI:FT/VIII/2002/11 et COFI:FT/VIII/2002/Inf.7) (pour décision)

13. Autres questions

14. Date et lieu de la neuvième session (pour décision)

Conférence de presse (en allemand, à confirmer)

Libre

Visite de "FISCH International 2002"

15. Adoption du rapport