Cover
REPORT OF THE COUNCIL OF FAO
Thirty-First Session
15–24 June 1959
Trente et unième session
15–24 juin 1959
1o Período de Sesiones
15–24 junio 1959
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO
Thirty-Second Session
29–30 October 1959
Trente-deuxième session
29–30 octobre 1959
32o Período de Sesiones
29–30 octubre 1959
INFORME DEL CONSEJO DE LA FAO
Thirty-Third Session
20 November 19593
Trente-troisième session
20 novembre 1959
33o Período de Sesiones
20 noviembre 1959
CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES - INDICE


FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS
ROME1960
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
ROME1960
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
ROMA1960

© FAO


Hyperlinks to non-FAO Internet sites do not imply any official endorsement of or responsibility for the opinions, ideas, data or products presented at these locations, or guarantee the validity of the information provided. The sole purpose of links to non-FAO sites is to indicate further information available on related topics.

This electronic document has been scanned using optical character recognition (OCR) software. FAO declines all responsibility for any discrepancies that may exist between the present document and its original printed version.


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.

La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.


CONTENTS - TABLE DES MATIÈRES - INDICE

THIRTY-FIRST SESSION - TRENTE ET UNIÈME SESSION - 31o PERIODO DE SESIONES

   
I. Activities of the OrganizationI. Activités de l'OrganisationI. Actividades de la Organización
   
   
   
   
   
   
II. Commodity problemsII. Problèmes de produitsII. Problemas de productos básicos
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
VII. AppointmentsVII. NominationsVII. Nombramientos
   
   
   
   
AppendixesAnnexesApéndices
   
A. AgendaA. Ordre du jourA. Programa
   
B. Liste des documents présentés au Conseil
   

THIRTY-SECOND SESSION - TRENTE-DEUXIÈME SESSION - 32o PERIODO DE SESIONES

IntroductionIntroductionIntroducción
   
Provisional Agenda for the Tenth Session of the ConferenceOrdre du jour provisoire de la dixième session de la ConférencePrograma Provisional del Décimo Período de Sesiones de la Conferencia
   
Nominations and appointmentsCandidatures et nominationsCandidaturas y nombramientos
   
Committee on Commodity ProblemsComité des produitsComité de Problemas de Productos Básicos
   
Report of the Third Session of the Committee on Constitutional and Legal MattersRapport de la troisième session du Comité des questions constitutionnelles et juridiquesInforme del Tercer Período de Sesiones del Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos
   
Agreement with the government of Ghana concerning the African Regional OfficeAccord avec le gouvernement du Ghana concernant le Bureau régional pour l'AfriqueAcuerdo con el Gobierno de Ghana relativo a la Oficina Regional de Africa
   
Application for consultative status submitted by the World Union of Catholic Women's OrganizationsDemande d'admission au statut consultatif présentée par l'Union mondiale des organisations féminines catholiquesSolicitud de reconocimiento como entidad consultiva presentada por la Unión Mundial de las Organizaciones Femeninas Católicas
   
Review of the functions and methods of the Council in relation to other United Nations organizations and to its subsidiary groupsExamen des fonctions et des méthodes du Conseil par rapport a ses groupes subsidiaires et aux autres organisations des Nations UniesRevisión de las funciones y métodos del Consejo en relación con otros organismos de las Naciones Unidas y con sus órgaganos auxiliares
   
Biennial budgetingBudget biennalPresupuesto bienal
   
Tribute to the ChairmanHommage au Président sortantHomenaje al Presidente
   
Date and place of next sessionDate et lieu de la prochaine sessionFecha y lugar del próximo Período de Sesiones
   
AppendixesAnnexesApéndices
   
A. AgendaA. Ordre du jourA. Programa
   
B. Liste des documents présentés au Conseil
   

THIRTY-THIRD SESSION - TRENTE-TROISIÈME SESSION - 33o PERIODO DE SESIONES

IntroductionIntroductionIntroducción
   
Increase in the membership of the CouncilAugmentation du nombre des membres du ConseilAumento del número de miembros del Consejo
   
Contributions by non-Member Nations which become members of bodies established under the aegis of FAOContributions des Etats qui, ne faisant pas partie de l'Organisation, deviennent membres d'organes créés sous l'égide de la FAOContribuciones de los Estados no miembros al participar en organismos establecidos bajo la égida de la FAO
   
Advisory Committee of the Freedom-from-Hunger CampaignComité consultatif de la Campagne contre la faimComité consultivo para la Campaña contra el hambre
   
Terms of reference of the technical committees of the ConferenceMandat des comités techniques de la ConférenceAtribuciones de los comités técnicos de la Conferencia
   
Amendments to the Rules of Procedure of the CouncilAmendements au Règlement intérieur du ConseilEnmiendas al Reglamento del Consejo
   
Appointment of External Auditor for 1961–62Nomination du Commissaire aux comptes pour 1961–62Nombramiento del auditor externo para 1961–62
   
Appointments and electionsNominations et électionsNombramientos y elecciones
   
Date and place of Thirty-Fourth SessionDate et lieu de la trente-quatrième sessionFecha y lugar del 34o Período de Sesiones
   
AppendixesAnnexesApéndices
   
A. AgendaA. Ordre du jourA. Programa
   
B. Liste des documents présentés au Conseil