Cover
RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO
Cinquante-neuvième session
Rome, 20 novembre – 1er décembre 1972

TABLE DES MATIERES


COUNCILFOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONSCL 59/REP Décembre 1972
CONSEILORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
CONSEJOORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION

Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


TABLE DES MATIERES

INTRODUCTION

Adoption de l'ordre du jour

Election des Vice-Présidents et nomination des Comités de rédaction pour le Conseil et le Comité plénier

Déclaration du Directeur général

Admission d'observateurs

Hommage à V. Andersen

SITUATION MONDIALE DE L'ALIMENTATION ET DE L'AGRICULTURE

La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture, 1972

Problèmes de produits et de commerce: Rapport de la quarante-septième session du Comité des produits

RATIONALISATION DES ACTIVITES DE L'ORGANISATION

Note du Directeur général sur la rationalisation des activités de l'Organisation

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL

Dixième rapport annuel du Comité intergouvernemental

Election de quatre membres du Comité intergouvernemental ONU/FAO du Programme alimentaire mondial

Amendement à l'article 24 des Règles générales du PAM (Cycle budgétaire)

ACTIVITES DE L'ORGANISATION

Objectifs et priorités à moyen terme (y compris le résumé des recommandations formulées par les Conférences régionales)

Activités au titre du Programme

- Examen des programmes de certaines divisions de l'Organisation

a) Division des services d'organisation

b) Bureau du contrôleur

c) Division des services administratifs

d) Autres programmes et divisions

- Programme conjoint FAO/AIEA

- Examen des activités extra-budgétaires

- Politique de la FAO en matière de publication de périodiques, y compris CERES

Agriculture

- Rapport de la première session du Comité de l'agriculture (COAG)

- Etude sur les mesures visant à renforcer la structure de la FAO dans le domaine du développement rural, notamment la réforme agraire

- Recherche agricole

Pêches: Rapport de la septième session du Comité des pêches, y compris l'examen des fonctions du COFI

Forêts

- Rapport de la première session du Comité des forêts (COFO)

- Septième Congrès forestier mondial (Buenos Aires, octobre 1972)

Nutrition: Rapport du Comité spécial sur l'accroissement de la production et de l'utilisation des protéines comestibles

Rôle et fonction des bureaux dans les pays: relations avec le rôle et les fonctions du Siège

Relations interinstitutions et consultations sur des questions d'intérêt commun

- Questions découlant des décisions de l'Assemblée générale des Nations Unies, de l'ECOSOC, du CAC, du Conseil d'administration du PNUD et de la troisième session de la CNUCED

- Rapport de situation sur la coopération entre la FAO et le PNUD

- Plan d'action adopté par la Conférence des Nations Unies sur l'environnement (Stockholm, juin 1972)

- Coopération FAO/ONUDI

- Corps commun d'inspection des Nations Unies

Système international d'information sur les sciences et la technologie agricoles (AGRIS): rapport de situation

Premier rapport sur les sessions hors programme des organes de la FAO pendant l'exercice 1972/73

QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES

Rapport de la vingt-sixième session du CQCJ

- Langues officielles et langues de travail de la FAO

- Examen des Textes fondamentaux de la FAO

Méthodes de travail du Conseil: rapport du Comité ad hoc

Augmentation du nombre des sièges du Conseil: Amendement à l'article V.1 de l'Acte constitutif

Examen des organes statutaires de la FAO

Demandes d'admission à la qualité de Membre

Invitation d'Etats non membres à des réunions de la FAO ayant déjà eu lieu

Commission régionale mixte FAO/OMS/OUA de l'alimentation et de la nutrition en Afrique (Rés. 1/59)

QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES

Questions financières

- Situation financière de l'Organisation

a) Etat des contributions

b) Etat des dépenses pour 1972–73

c) Fonds de roulement

- Financement des dépenses supplémentaires non inscrites au budget et incidence sur le Programme de travail et Budget

a) Situation actuelle

b) Exercices ultérieurs

c) Dépenses non inscrites au budget dues au réalignement des taux de change

d) Dépenses non inscrites au budget dues à l'inflation

- Comptes vérifiés

a) Vol. I - Programme ordinaire 1970–71

b) Vol. II - Programme des Nations Unies pour le développement 1971

c) Vol. III - Programme alimentaire mondial 1971

- Amendement à l'article XXVII-7(o) du Règlement général de l'Organisation (RGO)

Questions de personnel

- Rapport du Comité spécial pour la révision du régime des traitements des Nations Unies (Comité des Onze)

- Relations direction/personnel

- Désignation d'un Président suppléant du Comité de recours de la FAO

- Recrutement du personnel de terrain

- Mise au courant du personnel de terrain

- Notation du personnel

- Durée des nominations

AUTRES QUESTIONS

Autres questions découlant des rapports du Comité du programme et du Comité financier

- Rapport annuel aux Etats Membres sur l'exécution du budget

- Politique de la FAO en matière de sous-traitance

- Paiement des frais de voyage des membres du Conseil, du Comité du programme et du Comité financier

- Questions diverses

Date et lieu de la dix-septième session de la Conférence

Date et lieu de la soixantième session du Conseil

ANNEXES

A - Ordre du jour de la cinquante-neuvième session du Conseil

B - Liste des délégués et observateurs

C - Liste des documents

D - Déclaration du Directeur général

E - Déclaration du septième congrès forestier mondial

F - Liste des sessions hors programme approuvées et des sessions autorisées qui ont été annulées entre le 1er janvier et le 31 octobre 1972

G - Le problème du cycle du programme de travail et budget