لجنة البرنامج

CL 124/14 الفقرتان 70 و71
PC 89/7، الفقرتان 4 و7

موضوعات التقييم للفترة 2003-2005
بعد عملية المشاورات أثناء الفترة المالية، وافقت اللجنة، مع تعديلين، على أولويات التقييم كما اقترحت في الوثيقة PC 89/7، وأقرّت أن ذلك قد ينطوي على تغييرات في نطاق تغطية الموضوعات في برنامج العمل الأصلي المقترح للفترة المالية. وحرصاً على المرونة في التعامل مع الطلبات المستجدة والطارئة، اقترح بدء عمليات التقييم التالية في الفترة الممتدة حتى نهاية عام 2005:

سيقدم إلى لجنة البرنامج في مايو/أيار 2004.

• البرنامج 2-3-3 استغلال الموارد السمكية واستخدامها

العمل جارٍ.

• اللامركزية في برامج المنظمة وخدماتها

بدأ العمل.

• الاستراتيجية الجامعة للقضايا المشتركة بين وحدات المنظمة بشأن إيصال رسائل المنظمة

بدأ العمل.

• البرنامج 2-1-3 الثروة الحيوانية، الإنتــاج الحيوانـــي، المعلومـــــات وجوانب السياسات

بدأ العمل.

• الاستراتيجية الجامعة للقضايا المشتركة بين وحدات المنظمة بشأن الشراكات والتحالفات

بدأ العمل.

• بالنسبة إلى الاستراتيجية باء–1 (الصكوك الدولية بشأن الأغذية، والزراعة، ومصايد الأسماك، والغابات، وإنتاج السلع الزراعية والسمكية والحرجية واستخدامها الآمن وتبادلها بصورة منصفة)؛

لم يبدأ العمل.

• الهدف الاستراتيجي جيم -1 (خيارات السياسات والتدابير المؤسسية لزيادة الكفاءة وقدرات التكيف لنظم الإنتاج والتصنيع والتسويق، وتلبية الاحتياجات المتغيرة للمنتجين والمستهلكين)؛

• الهدف الاستراتيجي دال-2 (صيانة البيئات المعرضة لأشد المخاطر وإحياؤها وتنميتها)؛

لم يبدأ العمل.

• الهدف الاستراتيجي هاء-2 (عمليات تقدير منتظمة للأغذية والزراعة وإجراء التحليلات ودراسات التوقعات في هذا المجال).

لم يبدأ العمل.

CL 123/8
الفقرة 7

ترتيبات جديدة لتعزيز حضور المنظمة على المستوى القطري
طلبت اللجنتان معالجة هذه القضايا في إطار هذا البند في التقييم القادم لعملية اللامركزية في المنظمة.

ستبحث القضايا المطروحة خلال التقييم المرتقب لعملية إلغاء المركزية المقرر عرضها على اللجنتين فى سبتمبر/أيلول 2004.

CL 124/14، الفقــرة 73 وCL 124/4،
الفقـــرة 27

اجتماعات لجنة مشكلات السلع ولجنة الزراعة
طلبت اللجنتان اعداد اقتراح معدل عن هذا الموضوع وعرضه على الاجتماع المشترك القادم في مايو/أيار 2004

ستقدم الوثيقة المطلوبة إلى الاجتماع المشترك في مايو/أيار 2004.

CL 125/3
الفقرة 47

إطار السياسات والتشغيل لبرنامج التعاون الفنى
استعرضت اللجنة الوثيقة التي قدمت لمحة عامة عن برنامج التعاون الفني، بما فيه إطار السياسات الذي يقوم عليه، وأشارت إلى أنها ستعود إلى هذا الموضوع، إذا أمكن، في سبتمبر/ أيلول 2004.

سيعتبر هذا الأمر على نحو آلي كجزء من مناقشة الوثيقة الخاصة بالخطة المتوسطة الأجل 2006 ـ 11 في سبتمبر/أيلول 2004 وموجز خطة العمل والميزانية 2006 ـ 07 في مايو/أيار 2005.

تحديد الأولويات

لاحظت اللجنة أنها سوف تزود بوثائق نوعية تتعلق بالجوانب الثلاثة التالية لتيسير مناقشاتها للأولويات النسبية خلال دورتيها في مايو/أيار وسبتمبر/ أيلول:

• تحليل لتوازن توزيع الموارد بين الأهداف الاستراتيجية بما في ذلك التغييرات التي تحدث بمرور الوقت أو تحليل للعوامل الخارجية الناشئة التي قد تقتضي إجراء تغيير في هذا التوازن؛
• موجز للأفضليات فيما يتعلق بمجالات أولوية محددة على النحو الذي يعبر عنه الأعضاء في شتى المنتديات التي سوف يتعين إنشاؤها باطراد؛
• نتائج التحليل التي تبرز البرامج والتي لم تسند لها أية أولوية. كما لاحظت أن تحديد الأولويات ينطوي، بالضرورة، على تحديد الأولويات الدنيا والعليا على حد سواء.

جرى وضع هذا التقرير إثر مشاورات داخلية، وسيقدم إلى الدورة الحادية التسعين للجنة في مايو/أيار 2004.

استقلال إدارة التقييم وموقعها
طلبت اللجنتان أن تقدم الأمانة مقترحات إلي لجنة البرنامج، باعتبارها الجهة الرئيسية التي تتلقى تقارير التقييم، عن السبل التي تكفل لها أن تشارك في تعيين رئيس إدارة التقييم.