CCP: ME 04/INF/2

Jeudi 17 juin (9 heures– 17 h 30)

Colloque sur le respect des normes internationales affectant le secteur de l’élevage – un défi pour les pays en développement

Vendredi 18 juin (9 heures – 17 h 45)

Colloque sur l’investissement international dans l’industrie laitière

Samedi 19 juin (9 heures – 15 heures)

Ouverture de la session

I. ORGANISATION DE LA SESSION

1. Élection du président et des deux vice-présidents
2. Adoption de l’ordre du jour et du calendrier

II. PRINCIPALES QUESTIONS DE POLITIQUE GÉNÉRALE OU DE NATURE ÉCONOMIQUE RELATIVES AUX MARCHÉS DU BÉTAIL, DE LA VIANDE ET DES PRODUITS LAITIERS

1. Marchés de la viande et des produits laitiers: perspectives à court terme
2. Impact de l’augmentation soudaine des importations: études de cas par pays
3. Fourniture de services gouvernementaux au secteur de l’élevage

III. ACTIONS DE POLITIQUE GÉNÉRALE À L’ÉCHELLE INTERNATIONALE

1. Suite donnée aux Directives concernant la coopération internationale dans le secteur de l’élevage et de la viande
2. Faits nouveaux concernant le Fonds commun pour les produits de base
3. Évaluation et examen des débats des colloques: proposition de suite à donner

IV. AUTRES QUESTIONS

1. Synthèse des recommandations émanant des colloques et des activités du Service des denrées alimentaires de base concernant la distribution de lait dans les écoles
2. Adoption du rapport du Sous-groupe sur les cuirs et peaux (huitième session)
3. Activités d’autres organisations internationales intéressant le Groupe
4. Date et lieu de la prochaine session du Groupe
5. Adoption du rapport

Samedi 19 juin (15 h 30 – 18 heures)

Atelier sur la distribution de lait dans les écoles.

Dimanche 20 juin (9 heures – 16 heures)

Visite d’exploitations locales opérant dans le domaine de la viande et des produits laitiers.

Adoption du rapport (17 heures – 18 heures).