CFS:2004/4-Sup.5

I. INFORME DE LA 24ª CONFERENCIA REGIONAL DE LA FAO PARA EUROPA (ERC/04/REP)

RESUMEN DE LAS PRINCIPALES RECOMENDACIONES

Seguimiento de los objetivos de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación y de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación: cinco años después

A la atención de los gobiernos

La Conferencia subrayó:

1. El seguimiento regular de la aplicación de los objetivos de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación (CMA) como parte importante de la lucha contra el hambre y la malnutrición (párr. 15 a));

2. El desarrollo de la agricultura como motor del crecimiento económico y un componente esencial para reducir la pobreza y lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas (párr. 15 b));

3. La necesidad de dar prioridad a las cuestiones del desarrollo rural y la seguridad alimentaria en las estrategias nacionales de desarrollo (párr. 15 d));

4. La importancia de reforzar la competitividad de los sectores agrícola y no agrícola para elevar los ingresos rurales (párr. 15 e));

5. El buen gobierno, el mejoramiento de la capacidad de los gobiernos y las administraciones, y la prevención de conflictos como factores esenciales para lograr la seguridad alimentaria (párr. 15 g));

6. La importancia de los derechos sobre las tierras, los mercados de tierras y un entorno propicio para las empresas rurales, así como del acceso a los mercados, los créditos, la información del mercado, los servicios de asesoramiento e infraestructuras apropiadas (párr. 15 i));

7. La importancia del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura como instrumento para apoyar la conservación de los recursos fitogenéticos y alentar la distribución de beneficios (párr. 15 q));

A la atención de la FAO

La Conferencia subrayó:

8. La importancia de la labor normativa de la FAO y su presencia operativa en la Región europea para apoyar la asistencia en materia de políticas y la creación de capacidad (párr. 15 p));

9. La función directiva de la FAO en la Asociación de colaboración sobre los bosques y el apoyo a las conferencias ministeriales sobre la protección de los bosques en Europa así como el Grupo Intergubernamental para los Bosques/Foro Intergubernamental sobre los Bosques (párr. 15 r));