 |
| |
92º período de sesiones |
Roma, 3-7 de mayo de 1999 |
Informe sobre las inversiones en 1998 |
Plan de Indemnizaciones por Cese en el Servicio |
1. El presente documento se presenta al Comité de Finanzas para su información, de conformidad con lo dispuesto en el Artículo IX del Reglamento Financiero y a los mismos efectos que el documento FC 92/5c) ii, que contiene un estado de la situación de las inversiones correspondientes al Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones (FRPI).
2. El plan de indemnizaciones por cese en el servicio, aprobado por el Consejo en su
66º período de sesiones (junio de 1975) como parte de la remuneración global del personal de Servicios Generales en Roma con efecto a partir del 1º de enero de 1975, prevé que, al cesar en el servicio, se pague a esos funcionarios un mes de sueldo por cada año de servicios prestados, tomando como base el sueldo del mes de terminación del contrato. El Consejo decidió también que se financiaran parcialmente las obligaciones de la Organización al respecto. El 1º de enero de 1996 se efectuó por última vez un examen actuarial del Fondo.
3. El saldo, de conformidad con los acuerdos de financiación arriba indicados, ascendía a 100 439 896 dólares EE.UU. al 31 de diciembre de 1998. Al igual que para el FRPI, los recursos en efectivo apartados en relación con el Plan se invierten en acciones y obligaciones diversificadas internacionalmente, con objeto de obtener ingresos y aumentar el capital.
4. Los párrafos 3-6 del documento FC 92/5c)ii, Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones, en los que se describen, entre otras cosas, las disposiciones adoptadas para la inversión de los recursos del FRPI, son también aplicables a las inversiones del dinero correspondiente a este Plan.
5. En el Apéndice A figuran los resultados del Fondo durante uno, tres y cinco años respectivamente.
6. El Apéndice B contiene un resumen de las inversiones al 31 de diciembre de 1998, con información sobre el costo y el valor de mercado de cada tipo de inversiones.
APÉNDICE A
|
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN: Rendimiento |
|
1 año |
3 años |
5 años | |
|
FAO:PICS |
20,8 |
15,2 |
13,3 |
|
Referencia |
19,4 |
12,8 |
12,1 |
APÉNDICE B
PLAN DE INDEMNIZACIONES POR CESE EN EL SERVICIO
RESUMEN DE LAS INVERSIONES AL 31 DE DICIEMBRE DE 1998
|
COSTO
|
MERCADO
|
INGRESOS RECIBIDOS
Enero 1998 | ||||
31 dic. 1998
|
31 dic. 98
|
|||||
$EE.UU.
|
%
|
EE.UU.
|
%
|
EE.UU.
|
%
| |
ACCIONES
$EE.UU.
OTRAS MONEDAS
|
25 487 567
27 305 576
|
25,38
27,19
|
48 024 111
34 551 171
|
36,24
26,07
|
481 614
472 163
|
12,76
12,51
|
|
TOTAL PARCIAL
|
52 793 143
|
52,56
|
82 575 282
|
62,31
|
953,777
|
25,27
|
|
OBLIGACIONES
$EE.UU.
OTRAS MONEDAS
|
18 273 646
25 278 835
|
18,19
25,17
|
18 875 902
27 069 462
|
14,24
20,43
|
1 171 695
1 452 352
|
31,05
38,49
|
|
TOTAL PARCIAL
|
43 552 481
|
43,36
|
45 945 364
|
34,67
|
2 624 047
|
69,53
|
|
INVERSIONES
TRANSITORIAS |
4 094 271
|
4,08
|
4 000 517
|
3,02
|
195,885
|
5,19
|
TOTAL
|
100 439 896
|
100 00
|
132 521 163
|
100 000
|
3 773 7091
|
100 000
|
1 No están incluidos los ingresos obtenidos de 1 218 135 dólares EE.UU.