FC 92/1 Add.1  |
| FC 92/1 Add.1 |
92º período de sesiones |
Roma, 3-7 de mayo de 1999 |
Programa provisional anotado |
1. Aprobación del programa y del calendario (docs. FC 92/1, FC 92/1-Add.1, FC 92/INF/1)
para decisión
De conformidad con los procedimientos internos de trabajo, el calendario provisional prevé el debate al comienzo del período de sesiones de las cuestiones acerca de las cuales se pide al Comité que adopte decisiones o haga recomendaciones al Consejo.
2. Marco Estratégico para la FAO, 2000-2015 (Versión 3.0) (doc. CL 116/12)
para debate
Se ha preparado este documento en cumplimiento de la Resolución 6/97 de la Conferencia titulada "Fortalecimiento del proyecto FAO 2000" y constituye el tercer anteproyecto del Marco Estratégico para la FAO 2000-2015. La misma versión del anteproyecto será examinada por el Consejo en noviembre y después se preparará un texto revisado para la siguiente etapa de exámenes que realizarán los Estados Miembros.
3. Resumen del Programa de Labores y Presupuesto para 2000-2001 (doc. CL 116/3)
para debate
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7 (a) del Artículo XXVII y en el Artículo XXVIII del Reglamento de la Organización, el Comité examinará el resumen de las propuestas del Director General relativas al Programa de Labores y Presupuesto para 2000-2001. Se prevé que el Comité de Finanzas estudiará los aspectos financieros del resumen del Programa de Labores y Presupuesto, entre ellos el marco financiero, el marco presupuestario (incluidos los aumentos de los costos, los efectos de los tipos de cambio, el coeficiente de descuento por vacantes, etc., y los capítulos 5 y 6, sin pronunciarse sobre el fondo del Programa. Las observaciones del Comité se remitirán al Consejo junto con las del Comité del Programa.
4. Informe anual sobre la ejecución del presupuesto y transferencias en el programa y el presupuesto (doc. FC 92/4) para debate
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 4.6 b) del Reglamento Financiero, el Comité recibirá, con miras a su examen, el informe sobre la ejecución del presupuesto para 1998. Cualesquiera observaciones que el Comité considere oportuno formular se presentarán al Consejo en su período de sesiones siguiente. El informe anual figurará en el Apéndice del informe del Comité.
5. Situación financiera de la Organización
6. Informe sobre la aplicación de las recomendaciones del Auditor Externo (doc. FC 92/6)
para debate
Se informará al Comité acerca de las medidas adoptadas por el Programa en relación con las recomendaciones formuladas por el Auditor Externo en su informe sobre las cuentas de 1996-97.
7. Escala de cuotas para 2000-2001 (doc. FC 92/7) para debate
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 7 j) del Artículo XXVII del Reglamento General de la Organización, el Comité examinará la escala de cuotas propuesta que habrá de aplicarse en el bienio 2000-2001 y formulará las recomendaciones oportunas al Consejo, incluida la presentación de un proyecto de resolución de la Conferencia
8. Variaciones en las escalas de sueldos y en los subsidios (doc. FC 92/8)
para información
Se informará al Comité de las variaciones que se han registrado en los sueldos y los subsidios desde el último período de sesiones.
9. Informes anuales de la CAPI y del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas a la Asamblea General y resumen de las decisiones adoptadas ((doc. FC 92/9) para información
De conformidad con la práctica habitual, se informará al Comité de cualesquiera novedades de interés para esta Organización que se hayan registrado en la Asamblea General
10. Mejoras en el proceso de contratación de la FAO ((doc. FC 92/10)
para información.
En respuesta a las preocupaciones expresadas por el Comité respecto de los retrasos en los procesos de contratación, se proporcionará información sobre las medidas adoptadas por la FAO para reducir el tiempo de contratación para los puestos del cuadro orgánico.
11. Informe anual sobre las actividades de la Oficina del Inspector General en 1998 (doc. FC 92/11) para información
De conformidad con la práctica establecida en el 87º período de sesiones, se proporcionará este informe a los miembros del Comité de Finanzas para su información.
12. Cambios en el sistema de distribución de cupos para los productos de información (doc. JM 99/2) para debate
Se presentará al Comité una propuesta para introducir un cambio en el sistema de distribución de cupos para los productos de información.
13. Examen de la política de la FAO en materia de idiomas (doc. PC 81/6-FC 92/13)
para información y/o debate
En respuesta a la petición formulada por el Consejo en su 115º período de sesiones, se presentará al Comité un informe sobre las políticas y prácticas en relación con los idiomas utilizados en la Organización.
14. Locales de oficina de la Sede (ningún documento) para información
Como complemento a los debates sostenidos en el 89º y 90º período de sesiones, se presentará al Comité un informe sobre la situación respecto de los locales de oficina de la Sede.
15. Informes de la Dependencia Común de Inspección de las Naciones Unidas
para información
16. Informe del PMA sobre la ejecución del presupuesto en 1998 (doc. FC 92/16)
para debate
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 29 d) de las Normas Generales del PMA, se presentará al Comité un informe sobre la ejecución del presupuesto de 1998, para que lo examine y formule a la Junta Ejecutiva las observaciones que considere oportunas.
17. Plan Estratégico y financiero del PMA (doc. FC/92/17)
para debate
De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 30 de las Normas Generales y en el Artículo 6.2 del Reglamento Financiero del PMA, el Comité examinará el Plan Estratégico y Financiero propuesto por la Directora Ejecutiva para el bienio 2000-2001. Se presentarán a la Junta Ejecutiva cualesquiera observaciones que el Comité considere oportuno formular.
18. Métodos de trabajo del Comité de Finanzas (ningún documento)
De conformidad con la práctica establecida del Comité, los miembros tendrán la oportunidad de hacer comentarios sobre el funcionamiento del período de sesiones y hacer sugerencias sobre mejoras futuras.
19. Fecha y lugar del 93º período de sesiones
Se informará al Comité sobre la organización de su próximo período de sesiones.
20. Otros asuntos