CL 116/INF/6


 

Consejo

116º período de sesiones

Roma, 14-19 de junio de 1999

DECLARACIÓN DE COMPETENCIAS Y DERECHOS DE VOTO PRESENTADA POR LA COMUNIDAD EUROPEA (CE) Y SUS ESTADOS MIEMBROS

 

I INTRODUCCIÓN - CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO

1. Aprobación del programa y el calendario

Competencia EM - Voto EM

2. Elección de tres Vicepresidentes y nombramiento del Presidente y los Miembros del Comité de Redacción

Competencia EM - Voto EM

II. SITUACIÓN MUNDIAL DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN

3. Situación actual de la alimentación en el mundo

Competencia mixta - Voto CE

4. Informe del 25º período de sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (Roma, 31 de mayo - 3 de junio de 1999)

Competencia mixta - Voto EM

III. ACTIVIDADES DE LA FAO Y DEL PMA

5. Informe del 62º período de sesiones del Comité de Problemas de Productos Básicos (Roma, 12-15 de enero de 1999)

Competencia mixta - Voto CE

6. Informe del 15º período de sesiones del Comité de Agricultura (Roma, 25-29 de enero de 1999)

Competencia mixta - Voto EM*

7. Informe del 23º período de sesiones del Comité de Pesca (Roma, 15-19 de febrero de 1999)

7.1 Medalla Margarita Lizárraga

Competencia mixta - Voto EM

7.2 Otras cuestiones planteadas en el informe

Competencia mixta - Voto CE

8. Informe del 14º período de sesiones del Comité de Montes (Roma, 1º - 5 de marzo de 1999)

8.1 Lugar de celebración del XII Congreso Forestal Mundial

Competencia EM - Voto EM

8.2 Otras cuestiones planteadas en el informe

Competencia mixta - Voto EM

9. Negociaciones relativas al Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos

Competencia mixta - Voto EM

10. Programa Mundial de Alimentos

10.1 Informe anual de la Junta Ejecutiva del PMA al Consejo Económico y Social y al Consejo de la FAO sobre sus actividades en 1998

Competencia mixta - Voto EM

10.2 Enmiendas a las Normas Generales y al Reglamento del PMA

Competencia mixta - Voto EM

11. Preparativos para el 30º período de sesiones de la Conferencia de la FAO

11.1 Preparativos para el período de sesiones y calendario provisional

Competencia EM - Voto EM

11.2 Plazo para la presentación de candidaturas al cargo de Presidente Independiente del Consejo

Competencia EM- Voto EM

11.3 Presentación de candidaturas para los cargos de Presidente de la Conferencia y Presidentes de las Comisiones

Competencia EM - Voto EM

12. Preparativos para la Conferencia sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra (Maastricht, Países Bajos, septiembre de 1999)

Competencia mixta - Voto EM

13. Proyecto de Plan de Acción sobre la Agricultura en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo

Competencia mixta - Voto EM

IV ASUNTOS DEL PROGRAMA Y ASUNTOS PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS

14. Informe sobre la Evaluación del Programa 1998-99

Competencia mixta - Voto EM

15. Resumen del Programa de Labores y Presupuesto 2000-2001

Competencia mixta - Voto EM

16. Marco Estratégico para la FAO, 2000-2015 (Versión 3.0)

Competencia mixta - Voto EM

17. Informe de la Reunión Conjunta del Comité del Programa y el Comité de Finanzas (Roma, 5 de mayo de 1999)

Competencia mixta - Voto EM

17.1 Cambios en el sistema de distribución de cupos para productos de información

17.2 Informe sobre la descentralización

17.3 Cuestiones planteadas en el informe

18. Informe del 81º período de sesiones del Comité del Programa (Roma, 3-7 de mayo de 1999)

18.1 Examen de la política de idiomas de la FAO

Competencia mixta - Voto EM

18.2 Otras cuestiones planteadas en el informe

Competencia mixta - Voto EM

19. Informe del 91º (Roma, 11 de enero de 1999) y del 92º (Roma, 3-7 de mayo de 1999) períodos de sesione del Comité de Finanzas

19.1 Situación financiera de la Organización

Competencia EM - Voto EM

19.2 Ejecución del presupuesto de 1998

Competencia EM - Voto EM

19.3 Escala de cuotas para 2000-2001

Competencia mixta - Voto EM

19.4 Otras cuestiones planteadas en los informes

Competencia EM - Voto EM

V ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURÍDICOS

20. Informe del 69º período de sesiones del Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos (Roma, 26-27 de abril de 1999)

Competencia mixta - Voto EM

21. Otros Asuntos Constitucionales y Jurídicos

21.1 Invitaciones a estados no miembros para asistir a reuniones de la FAO

Competencia EM - Voto EM

VI OTROS ASUNTOS

22. Calendario revisado para 1998-99 de los períodos de sesiones de los Órganos Rectores y de otras reuniones importantes de la FAO

Competencia EM - Voto EM

23. Otros asuntos

Competencia mixta - Voto EM*

* A reserva de informaciones ulteriores