FC 93/5





COMITÉ DE FINANZAS



93º período de sesiones

Roma, 13 - 17 de septiembre de 1999

Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa:
Presupuesto para el 2000-2001

1. La Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa celebró su 33ª reunión en Roma del 7 al 9 de abril de 1999.

2. El Secretario presentó de manera detallada los estados de cuentas, con inclusión de los gastos para 1997 y 1998, correspondientes al Fondo Fiduciario de la Comisión 904200 MTF/INT/011/MUL; el saldo en efectivo del Fondo Fiduciario al 31 de diciembre de 1998 era de 165 612 dólares EE.UU.

3. Las contribuciones de los Estados Miembros al Fondo Fiduciario MTF/INT/011/MUL para el año civil de 1998 ascendieron a 337 940 dólares EE.UU.; en esta suma estaban comprendidos algunos atrasos y las contribuciones anticipadas de Dinamarca y Noruega para el año civil de 1999. De los 33 Estados Miembros, tenían actulizados sus pagos para 1998 todos menos cuatro.

4. Se adjunta el presupuesto propuesto para el 2000-2001. El presupuesto para el 2001 es una estimación, puesto que no se presentó a la Comisión en su 33ª reunión. Se examinará en la 63ª y 64ª reuniones del Comité Ejecutivo y se aprobará en la 34ª reunión general, en abril del 2001.

5. La Organización contribuye en especie con cargo a su Programa Ordinario a las actividades de la Comisión, proporcionando locales para la Secretaría, servicios de fax y teléfono y, siempre que es necesario, los servicios de funcionarios encargados en relación con asuntos financieros. La estimación de la contribución del Programa Ordinario a las actividades de la Comisión es de 50 000 dólares EE.UU.

TF 904200 MTF/INT/011/MUL :

Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa

Promesas para el 2000-2001
2000 US$325,000
2001 US$325,000

Presupuesto propuesto ($EE.UU.)

Componentes del presupuesto 2000

2001*

1101 Secretaría 141,628 145,168
1300 Asist. administrativa 86,328 88,485
Horas extr. (34ª reunión) - 1,500
Personal de apoyo (34ª reunión) - 15,000
Total parcial $227,956 $250,153
2000 Viajes oficiales, Sec. y no funcionarios 30,000 31,200
3000 Contratos
Contribución anual al LMR 35,000 35,000
Est. de lab. en colab. 11,200 8,500
Taller 15,000

-

4000 Gastos generales de funcionamiento 1,000 147
5000 Material fungible 3,750 -
Total parcial 95,950 74,847
Fondos de reserva/no asignados 1,094

-

Total 325,000 325,000
*Se incluye un aumento previsto de los costos del 2,5% en los sueldos y el 4% en los viajes.