C 99/INF/16


Conferencia

30º período de sesiones

Roma, 12-23 de noviembre de 1999

DECLARACIÓN DE COMPETENCIAS Y DERECHOS DE VOTO PRESENTADA POR LA COMUNIDAD EUROPEA (CE) Y SUS ESTADOS MIEMBROS (EM)

 

INTRODUCCIÓN Y EXAMEN DEL ESTADO MUNDIAL DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN

1. Elección del Presidente y los Vicepresidentes
Competencia: EM - Voto: EM
2. Nombramiento del Comité General y del Comité de Credenciales
Competencia: EM - Voto: EM
3. Aprobación del programa y la organización del período de sesiones
Competencia: EM - Voto: EM
4. Admisión de observadores
Competencia: EM - Voto: EM
5. Examen del Estado mundial de la agricultura y la alimentación
Competencia: mixta - Voto: CE

PARTE I: ASUNTOS SUSTANTIVOS Y DE POLÍTICAS

6. Progresos en el seguimiento de la Cumbre Mundial sobre la Alimentación
Competencia: mixta - Voto: EM
7. Integración de las cuestiones de género en la FAO
Competencia: mixta - Voto: EM
8. Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
Competencia: mixta - Voto: EM
9. Programa Mundial de Alimentos Naciones Unidas/FAO
Competencia: mixta - Voto: EM
10. Resultados de la Conferencia FAO/Países Bajos sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra (Maastricht, Países Bajos, septiembre de 1999)
Competencia: mixta - Voto: CE
11. Resultados de la Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo (CFP)
Competencia: mixta - Voto: CE

PARTE II: ASUNTOS DEL PROGRAMA Y EL PRESUPUESTO

12. Informe sobre la Ejecución del Programa, 1996-97
Competencia: mixta - Voto: EM
13. Informe sobre la Evaluación del Programa, 1998-99
Competencia: mixta - Voto: EM
14. Programa de Labores y Presupuesto para el 2000-2001 (Proyecto de resolución)
Competencia: mixta - Voto: EM
15. Marco Estratégico para el 2000-2015
Competencia: mixta - Voto: EM

PARTE III: ASUNTOS JURÍDICOS Y ADMINISTRATIVOS

16. Enmiendas a los Textos Fundamentales de la Organización
16.1 Reglamento General de la Organización (Proyecto de resolución)
Competencia: mixta - Voto: EM
16.2 Reglamento Financiero (Proyecto de resolución)
Competencia: EM - Voto: EM
17. Enmiendas al Estatuto y el Reglamento General del PMA (Proyecto de resolución)
Competencia: mixta - Voto: EM
18. Otros asuntos constitucionales y jurídicos
Competencia: mixta - Voto: EM
19. Cuentas Comprobadas de la FAO de 1996.97 (Proyecto de resolución)
Competencia: EM - Voto: EM
20. Escala de Cuotas para el 2000-2001 (Proyecto de Resolución)
Competencia: EM - Voto: EM
21. Pago de la Comunidad Europea para sufragar los gastos derivados de su condición de Miembro de la Organización
Competencia: mixta - Voto: CE
22. Otros asuntos administrativos y financieros
22.1 Seguro médico después de la separación del servicio (Proyecto de resolución)
Competencia: EM - Voto: EM

PARTE IV: NOMBRAMIENTOS Y ELECCIONES

23. Solicitudes de ingreso en la Organización
Competencia: EM - Voto: EM
24. Nombramiento del Director General
Competencia: EM - Voto: EM
25. Elección de Miembros y del Presidente Independiente del Consejo
Competencia: EM - Voto: EM
26. Nombramiento de Representantes de la Conferencia de la FAO en el Comité de Pensiones del Personal
Competencia: EM - Voto: EM

PARTE V: OTROS ASUNTOS

27. Fecha y lugar del 31 período de sesiones de la Conferencia
Competencia: EM - Voto: EM
28. Otros asuntos
Competencia: EM - Voto: EM
28.1 Disertación en memoria de McDougall
28.2 Entrega de los premios B.R. Sen
28.3 Entrega del premio A.H. Boerma
28.4 Entrega del premio Edouard Saouma
28.5 Medalla de Margarita Lizárraga
28.6 In memoriam

Se distribuirán documentos informativos sobre los siguientes temas1

A. Informe estatutario sobre la situación de los convenios y acuerdos y de las enmiendas de los mismos.
Competencia: mixta - Voto: EM
B. Situación de las cuotas
Competencia: EM - Voto: EM

_____________________________

1  Los delegados que deseen formular observaciones sobre los documentos informativos tendrán la oportunidad de hacerlo cuando se examine el tema 28: "Otros asuntos".