لجنة المالية



الدورة الخامسة والتسعون

روما، 25-29/9/2000

حسابات الأمانة - الإعفاء من تكاليف خدمة المشروعات

1 - طلبت اللجنة، في دورتها الخامسة والعشرين (أبريل/نيسان 1971) إبقاءها على علم بالإعفاء من تكاليف خدمة المشروعات الممولة من حسابات الأمانة والتي تقل عن المستويات التي حددها المجلس. وتقدم قائمة بهذه الإعفاءات للجنة سنويا في دورة الخريف. وكــان آخــر تقريــر فـي هذا الشأن قد قدم للجنة أثناء دورتها الثالثة والتسعين (13-17/9/1999).

2 - وتغطي الإحصاءات الواردة في هذه الوثيقة الفترة من 1/6/1999 إلى 31/5/2000. وخلال تلك الفترة، بدأت المنظمة في تنفيذ 142 مشروعا من مشروعات حسابات الأمانة، أعفت 91 مشروعا منها من تكاليف خدمة المشروعات أو خفضت تلك التكاليف.

3 - ويدرج الملحق الأول 28 مشروعا، من غير مشروعات الطوارئ، أعفيت أو خفضت تكاليف خدمتها. و18 من هذه المشروعات توفر دعما مباشرا للبرنامج العادي، وعشرة ممولة من وكالات الأمم المتحدة.

4 - ويلاحظ بالنسبة لعدد محدود من مشروعات حسابات الأمانة، أن من المتوقع استرداد كامل النسبة البالغة 13 في المائة مقابل تكاليف خدمة المشروعات من أكثر من واحد من بنود الميزانية، خلال الفترة من 1/6/1999 إلى 31/5/2000، ووفق على ستة مشروعات بمعدل خدمة يقل عن 13 في المائة. إلا أن من المقرر استرداد النقص في شكل مدخلات مباشرة لميزانية المشروعات. وهذه الترتيبات لا تصل إلى درجة الإعفاء ولذا لم تدرج في الملحق.

5- ويضم الملحق الثاني 63 مشروعا للطوارئ كانت تخضع للاسترداد المباشر لتكاليف التشغيل بدلا من التكاليف الموحدة لخدمة المشروعات. وتغطي المصروفات المستردة التكاليف المباشرة لإدارة عمليات الإغاثة الخاصة، وتعكس سياسات المنظمة المعتمدة في حالات الطوارئ. ومثلما كان الحال في السابق، تدرج هذه المشروعات لعلم اللجنة.