CL 119/INF/6


Consejo

119º período de sesiones

Roma, 20-25 de noviembre de 2000

DECLARACIÓN DE COMPETENCIAS Y DERECHOS DE VOTO PRESENTADA POR LA COMUNIDAD EUROPEA (CE) Y SUS ESTADOS MIEMBROS

 

I. INTRODUCCIÓN - CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO

1. Aprobación del programa y el calendario
    Competencia EM - Voto EM

2. Elección de tres Vicepresidentes y nombramiento del Presidente y los miembros del Comité de Redacción
    Competencia EM - Voto EM

II. SITUACIÓN MUNDIAL DE LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACIÓN

3. El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2000
    Competencia mixta - Voto CE

4. Informe del 26º período de sesiones del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (Roma, 18-22 de septiembre de 2000)
    Competencia mixta - Voto EM

5. Negociaciones relativas al Compromiso Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos, en armonía con el Convenio sobre la Diversidad Biológica
    Competencia mixta - Voto EM

III. ACTIVIDADES DE LA FAO Y EL PMA

6. Programa Mundial de Alimentos

6.1 Informe anual de la Junta Ejecutiva del PMA sobre sus actividades en 1999
    Competencia mixta - Voto EM

6.2 Elección de seis miembros de la Junta Ejecutiva del PMA
    Competencia EM - Voto EM

IV. ASUNTOS DEL PROGRAMA Y ASUNTOS PRESUPUESTARIOS, FINANCIEROS Y ADMINISTRATIVOS

7. Informe sobre la Ejecución del Programa 1998-99
    Competencia mixta - Voto EM

8. Plan a Plazo Medio 2002-2007
    Competencia mixta - Voto EM

9. Informes de las reuniones conjuntas de los Comités del Programa y de Finanzas (mayo y septiembre de 2000)

9.1 Economías y eficacia en el ejercicio del gobierno
    Competencia mixta - Voto EM

9.2 Presencia de la FAO en los países
    Competencia EM - Voto EM

9.3 Propuestas de utilización de los atrasos
    Competencia EM - Voto EM

9.4 Otros asuntos planteados en los informes
    Competencia mixta - Voto EM

10. Informes del 83º (Roma, mayo de 2000) y 84º (Roma, septiembre de 2000) períodos de sesiones del Comité de Programa
    Competencia EM - Voto EM

11. Informes del 94º (Roma, mayo de 2000) y 95º (septiembre de 2000) períodos de sesiones del Comité de Finanzas

11.1 Estado de las cuotas de 2000
    Competencia EM - Voto EM

11.2 Ejecución del presupuesto de 1998-99
    Competencia EM - Voto EM

11.3 Gastos de apoyo
    Competencia EM - Voto EM

11.4 Cambio del párrafo 301.0344 del Estatuto del Personal - Utilización flexible de los viajes relacionados con el subsidio de educación
    Competencia EM - Voto EM

11.5 Propuesta de asignación de cuotas en dos monedas como forma de proteger el programa de trabajo de la Organización contra las fluctuaciones en los tipos de cambio
    Competencia mixta - Voto EM

11.6 Otras cuestiones planteadas en los informes
    Competencia EM - Voto EM

V. ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y JURÍDICOS

12. Informe del 71º período de sesiones del Comité de Asuntos Constitucionales y Jurídicos (Roma, 10-11 de octubre de 2000)
    Competencia mixta - Voto EM

13. Otros asuntos constitucionales y jurídicos, en particular:

13.1 Invitación a Estados no miembros para asistir a reuniones de la FAO
    Competencia EM - Voto EM

13.2 Solicitudes de ingreso en la Organización
    Competencia EM - Voto EM

VI. OTROS ASUNTOS

14. Calendario para 2001-2002 de los períodos de sesiones de los órganos rectores y otras reuniones importantes de la FAO
    Competencia EM - Voto EM

15. Otros asuntos
    Competencia EM - Voto EM1

Habrá disponibles documentos informativos sobre los asuntos siguientes2:

A Resumen de las principales recomendaciones de las Conferencias Regionales de 2000
Competencia mixta - Voto EM
B Cambios en la representación de los Estados Miembros en los Comités del Programa y de Finanzas
Competencia EM - Voto EM
C Aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo en su 117º y 118º períodos de sesiones
Competencia mixta - Voto EM
D Situación de los preparativos para el Año Internacional de las Montañas: Cooperación con las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales
Competencia mixta - Voto EM

_____________________________

1 A reserva de informaciones ulteriores.

2 Los representantes que deseen formular observaciones sobre los documentos informativos tendrán ocasión de hacerlo en el tema 15, "otros asuntos".