| C 99/INF/16
|
| C 99/INF/16
|
Trentième session |
Rome, 12 - 23 novembre 1999 |
DÉCLARATION DE COMPÉTENCES ET DROITS DE VOTE PRÉSENTÉE PAR LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE (CE) ET SES ÉTATS MEMBRES |
| INTRODUCTION ET EXAMEN DE LA SITUATION DE L'ALIMENTATION ET DE L'AGRICULTURE |
||
| 1. | Élection du Président et des Vice-Présidents | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 2. | Constitution du Bureau et de la Commission de vérification des pouvoirs | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 3. | Adoption de l'ordre du jour et organisation de la session | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 4. | Admission d'observateurs | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 5. | Examen de la situation de l'alimentation et de l'agriculture | |
| Compétence mixte - Vote CE | ||
| PREMIÈRE PARTIE - QUESTIONS DE FOND ET DE POLITIQUE |
||
| 6. | Progrès accomplis en ce qi concerne le suivi du Sommet mondial de l'alimentation | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 7. | Intégration des questions de parité hommes-femmes à la FAO | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 8. | Engagement international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 9. | Programme alimentaire mondial Nations Unies/FAO | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 10. | Conclusions de la Conférence FAO/Pays-Bas sur le caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs (Maastricht - Pays-Bas, septembre 1999) | |
| Compétence mixte - Vote CE | ||
| 11. | Conclusions de la Conférence de plénipotentiaires sur la Convention de Rotterdam sur l'application de la procédure de consentement préalables (PIC) | |
| Compétence mixte - Vote CE | ||
| DEUXIÈME PARTIE - QUESTIONS RELATIVES AU PROGRAMME ET AU BUDGET |
||
| 12. | Rapport sur l'exécution du Programme 1996-97 | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 13. | Rapport d'évaluation du Programme 1998-99 | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 14. | Programme de travail et budget 2000-2001 (Projet de résolution) | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 15. | Cadre stratégique 2000-2015 | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| TROISIÈME PARTIE - QUESTIONS JURIDIQUES ET ADMINISTRATIVES |
||
| 16. | Amendements aux Textes fondamentaux de l'Organisation | |
| 16.1 | Règlement général de l'Organisation (Projet de résolution) | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 16.2 | Règlement financier (Projet de résolution) | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 17. | Amendements au Statut et au Règlement général du PAM (Projet de résolution) | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 18. | Autres questions constitutionnelles et juridiques | |
| Compétence mixte - Vote EM | ||
| 19. | Comptes vérifiés de la FAO 1996-97 (Projet de résolution) | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 20. | Barème des contributions 2000-2001 (Projet de résolution) | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 21. | Paiement par la Communauté européenne des dépenses administratives et autres découlant de son statut de membre de l'Organisation | |
| Compétence mixte - Vote CE | ||
| 22. | Autres questions administratives et financières | |
| 22.1 | Couverture médicale après cessation de service (Projet de résolution) | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| QUATRIÈME PARTIE - NOMINATIONS ET ÉLECTIONS |
||
| 23. | Demandes d'admission à la qualité de Membre de l'Organisation | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 24. | Nomination du Directeur Général | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 25. | Election des membres du Conseil et du Président indépendant du Conseil | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 26. | Nomination des représentants de la Conférence de la FAO au Comité de la Caisse des pensions du personnel | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| CINQUIÈME PARTIE - QUESTIONS DIVERSES |
||
| 27. | Date et lieu de la trente et unième session de la Conférence | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 28. | Autres questions | |
| Compétence EM - Vote EM | ||
| 28.1 | Conférence McDougall | |
| 28.2 | Remise des prix B.R. Sen | |
| 28.3 | Remise du prix A.H. Boerma | |
| 28.4 | Remise du prix Edouard Saouma | |
| 28.5 | Médaille Margarita Lizarraga | |
| 28.6 | In Memoriam | |
| Des documents d'information seront présentés sur les thèmes suivants1 |
||
| A. | Rapport statutaire sur l'état des Conventions et
Accords et les amendements y relatifs. Compétence mixte - Vote EM |
|
| B. | Situation en ce qui concerne les contributions Compétence EM - Vote EM |
|
________________________________
1 Les délégués auront l'occasion de formuler leurs observations concernant les documents d'information lors de l'examen du point 28 de l'ordre du jour, intitulé "Autres questions"
