في جنوب البرازيل، المشروب ليس مجرد مشروب، حيث يتم ملء "الكوييا" (cuia)، وهو وعاء شرب تقليدي، بشراب الـchimarrão، أي منقوع اليربا ماتيه البرازيلي التقليدي، وتمريره من يدٍ إلى يد، مما يمكِّن من تجاذب أطرف الحديث وخلق روابط بين الناس. ويحمل هذا الكوب أكثر من مجرد دفء، إنه يحمل ذاكرة الغابة ومعرفة كيفية العيش معها.