En la presente guía técnica se explican en profundidad aspectos específicos de las Directrices relacionados con las inversiones agrícolas y se proporciona orientación detallada a las autoridades gubernamentales y de otro tipo sobre las medidas que pueden adoptar con miras a ayudarles a generar un entorno propicio para las inversiones sostenibles y responsables. Al seguir las orientaciones y aplicar los principios de las Directrices, es más probable que los gobiernos alcancen sus objetivos de desarrollo económico maximizando los beneficios compartidos que brindan las inversiones tanto públicas como privadas y mitigando las repercusiones negativas. Además, al crear incentivos para la aplicación de modelos de negocio inclusivos que repartan el valor con los agricultores locales y no supongan la transferencia de grandes extensiones de terreno, los gobiernos serán fundamentales para lograr mejores condiciones de vida y una mayor justicia social para su gente —un requisito indispensable para obtener paz y estabilidad.

La presente guía responde a la necesidad de incrementar las inversiones en el ámbito de la agricultura y alienta a todas las partes interesadas —en particular al público destinatario compuesto por las autoridades gubernamentales que participan en los procesos de promoción, aprobación y supervisión de inversiones— a que estudien modelos de inversión que reduzcan o eviten la transferencia de derechos de tenencia de la tierra. Esta guía también proporciona orientación sobre cómo transferir derechos sobre la tierra o los recursos de modo tal que se respeten los derechos, se promuevan los medios de vida sostenibles y no se dañe el medio ambiente local.