El presente documento aporta información actualizada y análisis, tanto de la coyuntura reciente del sector agroalimentario y su contexto, como de las perspectivas que se vislumbran para el 2013. es este un esfuerzo conjunto que desarrollamos por cuarto año consecutivo la comisión económica para américa latina y el caribe (cepal), la oficina regional para américa latina y el caribe de la organización de las naciones unidas para la alimentación y la agricultura (fao) y el instituto interamericano de cooperación para la agricultura (iica). el capítulo especial de este año está dedicado al tema de la tenencia de la tierra en américa latina y el caribe. allí se analizan las tendencias recientes en cuanto a políticas de tierras, procesos de cambio estructural y retos pendientes, tales como la titularización, que sigue siendo precaria en muchos países de la región. en el documento se reconoce que la coyuntura enfrentada durante los últimos años complejiza los procesos de formulación de políticas y de toma de decisiones, tanto para los agentes públicos como para los privados. pero también provee una oportunidad para el desarrollo de políticas públicas más sofisticadas, integrales y de largo aliento, abordando temas que trascienden lo puramente agrícola. el contexto es favorable para rescatar el rol del estado en la provisión de bienes públicos para la agricultura, para promover una mayor participación de los actores del sector en los procesos de elaboración de políticas y visiones estratégicas, y para propiciar una mayor colaboración público-privada, sobre todo para incrementar la inversión, en particular, en investigación, desarrollo e innovación.