Cette note d' orientation du Caucus des femmes de la CDB évalue la manière dont les pays intègrent l'égalité des sexes et les droits humains dans leurs stratégies et plans d' action nationaux pour la biodiversité (SPANB) révisés, conformément au Cadre mondial de Kunming-Montréal pour la biodiversité (KM-GBF). Sur la base d' un examen de treize NBSAP soumises avant avril 2025, l' analyse révèle que si de nombreux gouvernements reconnaissent les liens entre la biodiversité, l'équité et la justice entre les sexes, rares sont ceux qui traduisent cette reconnaissance en engagements mesurables. Près de la moitié des NBSAP examinées ne comportent aucun objectif lié au genre, et la plupart restent aveugles au genre ou seulement sensibles au genre, aucune d' adopte une approche transformatrice en matière de genre. Afin de combler ce fossé entre les engagements et la pratique, le document propose des mesures concrètes et réalisables pour aider les Parties à mettre en œuvre l' objectif 23 et le Plan d' action pour l'égalité des sexes de la CDB, en veillant à ce que les stratégies en matière de biodiversité reflètent pleinement les droits, le leadership et le pouvoir d' action des femmes dans la réalisation de la vision du KM-GBF, qui consiste à vivre en harmonie avec la nature.