L’usage des pesticides, technologie peu onéreuse pour lutter contre les ennemis des cultures, est en pleine croissance dans l’agriculture africaine. Les pesticides sont pourtant source de nombreuses externalités négatives. À partir d’une revue de la littérature grise et empirique, de 55 entretiens semi-directifs et de l’organisation d’un forum, nous caractérisons le pluralisme des situations de verrouillage et les leviers pour réduire l’usage des pesticides agricoles au Cameroun. Nous constatons que la dépendance aux pesticides n’est pas seulement une question technique (sécurisation des rendements), mais aussi économique (prix, taxes et subventions) et institutionnelle (routines, recherche, politique, réglementation). Les leviers pour réduire l’usage des pesticides sont identifiés sur le plan technique (biopesticides), économique (création de marchés), politique et réglementaire, ainsi que sur le plan de la recherche, de la vulgarisation et de la formation.