CAC42 |
Comisión del Codex Alimentarius |
El 42º período de sesiones de la Comisión del Codex Alimentarius se celebrará en el Centro internacional de conferencias de Ginebra (Sala 1), 17 rue de Varembé, Ginebra (Suiza). La sesión de apertura comenzará a las 09.30 del lunes 8 de julio de 2019. El período de sesiones se desarrollará en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso. ONLINE PRE-REGISTRATION Es ya posible realizar la preinscripción para el 42.º período de sesiones de la Comisión del Codex Alimentarius. Cabe señalar que la preinscripción puede efectuarse solo por conducto de los puntos de contacto del Codex (Estados miembros/organizaciones participantes en calidad de observadores). Los puntos de contacto del Codex son responsables de la inscripción de todos los participantes de cada delegación (de un Estado miembro o de observadores). Nota para los puntos de contacto del Codex: Para inscribir a los participantes de su delegación deberá iniciar una sesión en el sitio web del Codex usando sus credenciales. Entre en el sistema de inscripción en línea (Online Registration System [ORS]) y seleccione CAC42 en la parte inferior del cuadro de reuniones para la que es posible inscribirse. El sistema le llevará automáticamente a un sistema de inscripción externo (INDICO), que es el sistema de inscripción que se utilizará para el 42.º período de sesiones de la Comisión del Codex Alimentarius. Una vez en este sistema, deberá completar los campos obligatorios respecto de cada miembro de su delegación. Puede consultarse una lista de la información necesaria aquí. Sírvase observar que a través de este sistema también pueden solicitarse cartas para los delegados que necesiten un VISADO. Si tienen dudas, escriban a [email protected]. SIDE EVENTS Monday 8 July 17:00 - 19:00 - How to design and implement a successful Codex Trust Fund project (Salle 2) Tuesday 9 July 17:00 - 18:30 - FAO and WHO capacity development activities (Salle 1) Thursday 11 July 09:00 – 12:00 - Observer panels: E-commerce and novel foods (Salle 2) Thursday 11 July 13:30 – 15:30 - How to fully utilize the Codex Online Commenting System (OCS) (Salle 2) Thursday 11 July 15:30 – 17:00 - The burden of foodborne diseases (Salle 2) WEBCAST The plenary session is available in streaming here. DOCUMENTS Tengan por favor en cuenta que no se realizará la distribución de los documentos de trabajo a través de la Lista de distribución del Codex (Codex-L). Solo la Invitación, el Programa provisional y el Informe se distribuirán a los miembros y a los observadores. Todos los documentos de trabajo, los documentos adicionales posteriores no contemplados en este Programa provisional, así como cualquier tipo de información pertinente para los delegados, se publicarán en el sitio web del Codex apenas estén disponibles. Se solicita a los delegados que lleven consigo todos los documentos que se han distribuido, ya que no se dispondrán de ejemplares adicionales en la sala. |
|