| 1 | Ordre du jour provisioire | 05/01/2026 | | CX/FL 26/49/1 |
| 4 | Examen des dispositions relatives à l’étiquetage figurant dans les projets de normes Codex (confirmation) | 13/03/2026 | | CX/FL 26/49/4 |
| 2 | Questions soumises par la Commission du Codex Alimentarius et ses organes subsidiaires | 13/03/2026 | | CX/FL 26/49/2 |
| 7 | Directives sur l’application des dispositions d’étiquetage des denrées alimentaires dans des situations d’urgence (étape 4) | 13/03/2026 | | CX/FL 26/49/7 |
| 4.1 | Examen des dispositions relatives à l’étiquetage figurant dans les projets de normes Codex (confirmation) (CCFO) | 15/03/2026 | | CX/FL 26/49/4 Add.1 |
| 8.2 | Proposition de nouveaux travaux sur une définition directrice pour une application plus uniforme des dispositions relatives à l’étiquetage des «petits emballages» et des exemptions connexes prévues dans les textes existants du Codex | 26/03/2026 | | CX/FL 26/49/8 Add.2 |
| 8.1 | Proposition de nouveaux travaux sur l’application des dispositions relatives à l’étiquetage des denrées alimentaires aux boissons alcoolisées | 23/03/2026 | | CX/FL 26/49/8 Add.1 |
| 2.1 | Emploi de la mention du pays de récolte en plus de la déclaration obligatoire du pays d’origine sur les étiquettes d’épices | 13/03/2026 | | CX/FL 26/49/2 Add.1 |
| 3 | Questions d’intérêt émanant de la FAO et de l’OMS | 26/03/2026 | | CX/FL 26/49/3 |
| 6 | Modifications apportées à la Norme générale sur l’étiquetage des denrées alimentaires préemballées (CXS 1‑ 1985): dispositions relatives aux aliments présentés en emballages groupés y compris présentation commune (étape 4) | 26/03/2026 | | CX/FL 26/49/6 |
| 5 | Annexe de la Norme générale sur l’étiquetage des denrées alimentaires préemballées (CXS 1‑ 1985): Directives sur l’étiquetage de précaution
relatif à la présence d’allergènes (étape 7)
| 27/03/2026 | | CX/FL 26/49/5 |
| 8 | Travaux futurs et questions nouvelles | 27/03/2026 | | CX/FL 26/49/8 Rev |
| 2.2 | Questions soumises par la 45e session du Comité du Codex sur les méthodes d’analyse et d’échantillonnage | 04/05/2026 | | CX/FL 26/49/2 Add.2 |
| 4.2 | Examen des dispositions relatives à l'étiquetage figurant dans les projets de normes Codex (confirmation) (CCFA) | 05/05/2026 | | CX/FL 26/49/4 Add.2 |
| 101 | Répartition des compétences et droits de vote Entre l’Union Européenne et ses États membres selon l’article II paragraphe 5 du Règlement intérieur de la Commission du Codex Alimentarius | 04/05/2026 | | FL49/CRD01 |
| 106 | Agenda item 6: Revised proposed provisions relevant to joint presentation and multipack formats (prepared by the EWG chair) | 07/05/2026 | | FL49/CRD06 |
| 103 | Agenda item 2.1: Proposal from the CCFL Chairperson | 10/05/2026 | | FL49/CRD03 |
| 105 | Agenda item 2.1: Proposal from the CCFL Chairperson | 10/05/2026 | | FL49/CRD05 |
| 127 | Agenda items 2, 2.1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8.1, 8.2: Comments by Panama | 11/05/2026 | | FL49/CRD27 |
| 102 | Agenda item 5: The report of the PWG on PAL | 12/05/2026 | | FL49/CRD02 |
| 132 | Agenda item 8: Comments by Dominican Republic | 12/05/2026 | | FL49/CRD32 |
| 0 | Rapport de la 49e session du Comité du Codex sur l'étiquetage des denrées alimentaires | 17/06/2026 | | REP26/FL |
| 7.1 | Comments in reply to CL 2026/09-FL | 22/04/2026 | | CX/FL 26/49/7 Add.1 |
| 6.1 | Comments in reply to CL 2026/08-FL | 22/04/2026 | | CX/FL 26/49/6 Add.1 |
| 5.1 | Comments in reply to CL 2026/07-FL | 24/04/2026 | | CX/FL 26/49/5 Add.1 rev.1 |
| 104 | Agenda item 2.1: Comments in reply to CL 2026/28-FL | 30/04/2026 | | FL49/CRD04 |
| 118 | Agenda item 8.2: Comments by Burundi, Kenya, Nigeria, and United Republic of Tanzania | 09/05/2026 | | FL49/CRD18 |
| 117 | Agenda item 8.1: Comments by Brazil, Burundi, Cabo Verde, El Salvador, European Union, India, Japan, Nigeria, Republic of Korea, Senegal, United Republic of Tanzania, Zambia, Fédération internationale des vins et des spiritueux (FIVS), International Organisation of Vine and Wine (OIV) and NCD Alliance | 09/05/2026 | | FL49/CRD17 |
| 116 | Agenda item 8: Comments by Burundi, Kenya, United Republic of Tanzania, and Institute of Food Technologists (IFT) | 09/05/2026 | | FL49/CRD16 |
| 115 | Agenda item 7: Comments by Burundi, Cabo Verde, EL Salvador, Kenya, Nigeria, the Philippines, Republic of Korea, Senegal, United Republic of Tanzania, Zambia, and World Food Programme (WFP) | 09/05/2026 | | FL49/CRD15 |
| 114 | Agenda item 6: Comments by Burundi, El Salvador, India, Kenya, Nigeria, the Philippines, Republic of Korea, Senegal, United Republic of Tanzania, and Zambia | 09/05/2026 | | FL49/CRD14 |
| 113 | Agenda item 5: Comments by Burundi, El Salvador, India, Japan, Kenya, Nigeria, the Philippines, Republic of Korea, Senegal, United Republic of Tanzania, Zambia, and Institute of Food Technologists (IFT) | 09/05/2026 | | FL49/CRD13 |
| 111 | Agenda item 3: Comments by Burundi, Kenya and United Republic of Tanzania | 09/05/2026 | | FL49/CRD11 |
| 112 | Agenda item 4: Comments by Burundi, India, Kenya, Nigeria, Rwanda, Thailand, United Republic of Tanzania | 09/05/2026 | | FL49/CRD12 |
| 110 | Agenda item 2.2: Comments by Association of European Coeliac Societies (AOECS) | 09/05/2026 | | FL49/CRD10 |
| 109 | Agenda item 2.1: Comments by Burundi, El Salvador, Kenya, Nigeria, Republic of Korea, Senegal, Thailand, United Republic of Tanzania, and Zambia | 09/05/2026 | | FL49/CRD09 |
| 108 | Agenda item 2: Comments by Burundi, Kenya, Rwanda and the United Republic of Tanzania | 09/05/2026 | | FL49/CRD08 |
| 107 | Agenda item 1: Comments by Burundi, Rwanda and United Republic of Tanzania | 09/05/2026 | | FL49/CRD07 |
| 121 | Agenda items 2.1, 3, 5, 6, 7, 8: Comments by Ecuador | 09/05/2026 | | FL49/CRD21 |
| 119 | Agenda items 2.1, 5, 6, 7: Comments by Morocco | 09/05/2026 | | FL49/CRD19 |
| 123 | Agenda item 8.1: Comments by the United States of America | 10/05/2026 | | FL49/CRD23 |
| 122 | Agenda item 5: Comments by Peru | 10/05/2026 | | FL49/CRD22 |
| 120 | Agenda items 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.1, 8.2: Comments by Mexico | 10/05/2026 | | FL49/CRD20 |
| 124 | Agenda items 2, 2.1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8.1, 8.2: Comments by East African Community | 10/05/2026 | | FL49/CRD24 |
| 125 | Agenda item 5: Comments by Malaysia | 10/05/2026 | | FL49/CRD25 |
| 126 | Agenda items 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.1, 8.2: Comments by Ghana | 10/05/2026 | | FL49/CRD26 |
| 129 | Agenda item 2.1: Comments by Australia, Canada, Cook Islands, New-Zealand, Tonga and Vanuatu | 11/05/2026 | | FL49/CRD29 |
| 128 | Agenda items 2.1, 4, 5, 6, 7, 8.2: Comments by Iran | 11/05/2026 | | FL49/CRD28 |
| 131 | Agenda item 5: Comments by the United Kingdom | 12/05/2026 | | FL49/CRD31 |
| 130 | Agenda item 6: Comments by the European Union | 12/05/2026 | | FL49/CRD30 |
| 136 | Agenda item 5, 8: Comments by IUFoST | 12/05/2026 | | FL49/CRD36 |
| 135 | Agenda item 7: Comments by IBFAN | 12/05/2026 | | FL49/CRD35 |
| 134 | Agenda items 5, 7: Comments by ISDI | 12/05/2026 | | FL49/CRD34 |
| 133 | Agenda item 5, 8.1: Comments by Australia | 12/05/2026 | | FL49/CRD33 |
| 137 | Agenda items 2.1, 7, 8: Comments by Jamaica | 12/05/2026 | | FL49/CRD37 |
| 138 | Agenda item 7: Proposed revision to section 3.2.2 in the guideline on emergencies (submitted by the United States of America, the European Union, New Zealand, Canada, and Australia) | 12/05/2026 | | FL49/CRD38 |
| 139 | Agenda item 6: Proposal from the in session working group on the joint presentation (prepared by Canada) | 13/05/2026 | | FL49/CRD39 |
| 140 | All files zip collection | | | |