قاعدة البيانات FAOLEX

القانون الإطاري

القانون الأساسي المطبق على إدارة الموارد المائية، والذي تغطي الميادين التالية: الإدارة؛ إدارة، حفاظ واستتعمال موارد المياه العذبة؛ حقوق مائية؛ أشغال المياه؛ الإمداد بالمياه
Date of original text: 27 November 1992 (2020)

أحكام دستورية

Date of original text: 05 February 1917 (2020)

Right to water: El párrafo 6º del artículo 4º reconoce el derecho de acceso al agua: toda persona tiene derecho al acceso, disposición y saneamiento de agua para consumo personal y doméstico en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible. El Estado garantizará este derecho y la ley definirá las bases, apoyos y modalidades para el acceso y uso equitativo y sustentable de los recursos hídricos, estableciendo la participación de la Federación, las entidades federativas y los municipios, así como la participación de la ciudadanía para la consecución de dichos fines.

Natural resources: El artículo 27 introduce normas específicas sobre el dominio del Estado y los recursos naturales. Corresponde a la Nación el dominio directo de todos los recursos naturales de la plataforma continental y los zócalos submarinos de las islas; de todos los minerales o substancias que en vetas, mantos, masas o yacimientos, constituyan depósitos cuya naturaleza sea distinta de los componentes de los terrenos, tales como los minerales de los que se extraigan metales y metaloides utilizados en la industria; los yacimientos de piedras preciosas, de sal de gema y las salinas formadas directamente por las aguas marinas; los productos derivados de la descomposición de las rocas, cuando su explotación necesite trabajos subterráneos; los yacimientos minerales u orgánicos de materias susceptibles de ser utilizadas como fertilizantes; los combustibles minerales sólidos; el petróleo y todos los carburos de hidrógeno sólidos, líquidos o gaseosos; y el espacio situado sobre el territorio nacional, en la extensión y términos que fije el Derecho Internacional.

الزراعة

المياه المستخدمة في الري والغابات وتربية الأحياء المائية
Date of text: 13 February 1996

إمدادات المياه والمرافق الصحية

توفير خدمات المياه من قبل المرافق العامة أو المؤسسات التجارية؛ إمدادات المياه للأغراض المنزلية أو الصناعية أو غيرها؛ الحق في المياه الصالحة والنظيفة للشرب ومرافق الصرف الصحي الأساسية؛ نوعية المياه خلال الأنابيب؛ الصرف الصحي
Date of text: 01 January 1998
Date of text: 13 February 1996

الحوكمة

النظم السياسية والاجتماعية والاقتصادية والإدارية التي تحكم إدارة المياه والمحافظة عليها؛ الممارسات الجيدة؛ الحوكمة الرشيدة؛ لامركزية؛ رابطات مستخدمي المياه
Date of text: 01 January 1998
Date of original text: 11 January 1994 (2014)
Date of text: 03 December 2003

البنية التحتية

الأشغال المائية؛ نظم إمدادات المياه؛ السدود؛ أنظمة الطاقة الكهرومائية؛ نظم الري

إدارة موارد المياه والحقوق المائية

الملكية والرقابة على الموارد المائية؛ مأخذ وتحويل المياه؛ التخصيص والحصص؛ حقوق المشاطأة؛ الأولية للحقوق؛استخدام المياه مجانا
Date of text: 01 January 1998

المياه والبيئة

Date of original text: 23 December 1987 (2018)

الرقابة على جودة المياه وتلوثها

الرقابة على تلوث وجودة مسطحات المياه العذبة والمياه الجوفية؛ التلوث المحدد وغير المحدد المصدر الزراعي؛ معايير جودة المياه
Date of original text: 23 December 1987 (2018)
Date of text: 01 January 1998

المياه الجوفية

موارد المياه العذبة الموجودة تحت سطح الأرض؛ طبقات المياه الجوفية؛ استخراج المياه الجوفية؛ حفر الآبار؛ الآبار؛ الهيدروجيولوجيا

مواجهة الكوارث

المخاطر المتصلة بالمياه؛ فيضان؛ الجفاف؛ نقص المياه؛ التكيف مع تغير المناخ؛ نظام الإنذار المبكر/ نظام التدخل في حالات الطوارئ

المياه العابرة للحدود

تأ ثيرات عبر الحدود؛ هيئة الحوض الدولية؛ الاتفاقات الدولية؛ التنسيق عبر الحدود؛ طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود

السياسات