قاعدة البيانات FAOLEX

القانون الإطاري

القانون الأساسي المطبق على إدارة الموارد المائية، والذي تغطي الميادين التالية: الإدارة؛ إدارة، حفاظ واستتعمال موارد المياه العذبة؛ حقوق مائية؛ أشغال المياه؛ الإمداد بالمياه
Date of original text: 06 December 1995 (2012)

أحكام دستورية

Date of original text: 13 January 1992 (2021)

Right to water: No provisions regarding the right to water.

Natural resources: The land, its subsoil, forests, water, fauna, and flora and other natural resources are subject to national sovereignty and state protection. The land except that in citizen's private ownership, as well as the subsoil with its mineral wealth, forests, water resources, and game is the property of the State. The State may give for private ownership plots of land except pastures and areas under public and special use, only to the citizens of Mongolia. This provision does not apply to the ownership of the subsoil thereof. (Art. 6).

الزراعة

المياه المستخدمة في الري والغابات وتربية الأحياء المائية
Date of original text: 29 January 2016 (2017)

إمدادات المياه والمرافق الصحية

توفير خدمات المياه من قبل المرافق العامة أو المؤسسات التجارية؛ إمدادات المياه للأغراض المنزلية أو الصناعية أو غيرها؛ الحق في المياه الصالحة والنظيفة للشرب ومرافق الصرف الصحي الأساسية؛ نوعية المياه خلال الأنابيب؛ الصرف الصحي
Date of original text: 17 May 2012 (2015)

الحوكمة

النظم السياسية والاجتماعية والاقتصادية والإدارية التي تحكم إدارة المياه والمحافظة عليها؛ الممارسات الجيدة؛ الحوكمة الرشيدة؛ لامركزية؛ رابطات مستخدمي المياه
لا توجد تشريعات متاحة

البنية التحتية

الأشغال المائية؛ نظم إمدادات المياه؛ السدود؛ أنظمة الطاقة الكهرومائية؛ نظم الري
لا توجد تشريعات متاحة

إدارة موارد المياه والحقوق المائية

الملكية والرقابة على الموارد المائية؛ مأخذ وتحويل المياه؛ التخصيص والحصص؛ حقوق المشاطأة؛ الأولية للحقوق؛استخدام المياه مجانا
Date of original text: 17 May 2012 (2015)

المياه والبيئة

الرقابة على جودة المياه وتلوثها

الرقابة على تلوث وجودة مسطحات المياه العذبة والمياه الجوفية؛ التلوث المحدد وغير المحدد المصدر الزراعي؛ معايير جودة المياه
Date of text: 25 May 2017
Date of original text: 17 May 2012 (2017)

المياه الجوفية

موارد المياه العذبة الموجودة تحت سطح الأرض؛ طبقات المياه الجوفية؛ استخراج المياه الجوفية؛ حفر الآبار؛ الآبار؛ الهيدروجيولوجيا

مواجهة الكوارث

المخاطر المتصلة بالمياه؛ فيضان؛ الجفاف؛ نقص المياه؛ التكيف مع تغير المناخ؛ نظام الإنذار المبكر/ نظام التدخل في حالات الطوارئ

المياه العابرة للحدود

تأ ثيرات عبر الحدود؛ هيئة الحوض الدولية؛ الاتفاقات الدولية؛ التنسيق عبر الحدود؛ طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود