A continuación se proporcionan los enlaces a una serie de recursos lingüísticos que pueden ser de utilidad a todos aquellos que estén dedicados a la investigación de equivalentes lingüísticos y a la validación de términos y títulos para la creación, traducción, revisión y edición de materiales informativos. Estos enlaces no son accesibles a través de la pantalla de búsqueda del Portal Terminológico de la FAO.

Guía de Estilo Editorial de la FAO – El estilo que se debe observar al preparar documentos y publicaciones de la FAO:

Guía de Estilo

AGROVOC – Vocabulario controlado que abarca todos los ámbitos de interés de la FAO, entre ellos la alimentación, la nutrición, la agricultura, la pesca, las ciencias forestales y el medio ambiente :

http://www.fao.org/agrovoc/es

Glosario de Biotecnología de la FAO:

http://www.fao.org/biotech/biotech-glossary/es/ 

Glosario Multilingüe FAO/IUFRO sobre Recursos Genéticos Forestales: 

http://iufro-archive.boku.ac.at/iufro/silvavoc/glossary/1_0es.html

IATE – La base de datos terminológica de la Unión Europea:

http://iate.europa.eu/

UNTERM – La base de datos terminológica de las Naciones Unidas:

http://untermportal.un.org

NACIONES UNIDAS – Lenguaje inclusivo en cuanto al género:

https://www.un.org/es/gender-inclusive-language/index.shtml