| Site number | Site location | Advantages | Disadvantages | Priority for ponds | Priority for hatchery |
| 1 | Beausejour | - Close to St-Georges | - High turbidity punctually | 3 | 2 |
| - Important flow | - High hardness | ||||
| - Protected littoral | - Gravity water intake that may be costly | ||||
| 2 | Antoine River | - Windy area | - High temperature of the water | 4 | - |
| - Suitable flow | - Bad access | ||||
| - Easy gravity water intake | - Sandy soil | ||||
| 3 | Great River | - Large flow available | - Swampy areas just behind the beach | 2 | 1 (telescope point) |
| - Good access | |||||
| - Large surface of suitable lands | - Costly gravity water intake (for freshwater) | ||||
| - Close to Grenville | |||||
| - Excellent quality for freshwater and sea water | |||||
| - Easy to pump marine water | |||||
| 4 | Grand Bacolet River | - Easy access | - Limited flow | 1 | - |
| - Large surface available | - Limited protection of the littoral | ||||
| - Easy gravity water intake | |||||
| 5 | Crochu River | - Easy gravity water intake | - Bad access | 3 | - |
| - Limited surface available | |||||
| - Limited flow | |||||
| 6 | La Tante Bay | - Easy gravity water intake | - Bad access | 3 | - |
| - Limited surface available | |||||
| - Limited flow | |||||
| 7 | La Sagesse | - Good access | - Limited flow | 3 | - |
| - Easy gravity water intake | |||||
| 8 | Little Bacolet | - Large surface available | - Poor access | 2 | 2 |
| - Easy gravity water intake | - Limited flow | ||||
| - Protected littoral | |||||
| - Close to St-Georges |
Classification :
1 excellent
2 good
3 normal