### CAPTURES CGPM

La banque de données du CGPM (Commission générale des pêches pour la Méditerranée) présente les statistiques annuelles, ventilées par (i) pays ou zones, (ii) catégories d'espèces et (iii) divisions statistiques, des captures réalisées dans la région de la Méditerranée et Mer Noire pour une série d'années à partir de 1970.

Les données n'ont pas trait à la production de l'aquaculture marine. Ni les prises de mammifères marins ni les productions d'algues ne sont données dans cette banque de données.

Les statistiques comprennent toutes les quantités capturées destinées à la consommation humaine ou animale, mais ne comprennent pas les captures non retenues, échappées vivantes ou pertes avant débarquements. Les captures de poissons, crustacés et mollusques sont exprimées en poids vif, c'est-à-dire le poids nominal des organismes aquatiques à la capture. Les données sont exprimées en tonnes (=1000 kg).

Le pavillon du navire, effectuant la partie essentielle de la pêche, détermine la nationalité des captures, à moins que les contrats d'affrètement et d'opérations conjointes ne le stipulent autrement.

Plusieurs pays continuent à communiquer leurs captures par grands groupes d'espèces. Dans ces circonstances les données des captures par catégories d'espèces individuelles sont donc probablement sous-estimées. Par conséquent, lorsqu'on examine les statistiques d'une espèce donnée, il convient de noter qu'une proportion inconnue des captures de cette espèce peut avoir été consignée par l'organisme national sous le nom du genre, de la famille ou de l'ordre de l'espèce, ou même, plus approximativement dans la catégorie "poissons non identifiés". C'est pourquoi les totaux correspondant aux espèces données sous-estiment souvent la capture réelle de chacune des espèces.

Pour les besoins statistiques, la région du CGPM, qui correspond à la zone de pêche de la FAO "37 - Méditerranée et mer Noire", a été subdivisée en quatre sous-zones, encore subdivisées en dix divisions et dont les limites sont tracées sur la carte, accessible à partir du menu Visualiser/Montrer les métadonnées/Documents annéxés.

Les sous-zones et les divisions sont les suivantes :

37 1 - La sous-zone OCCIDENTALE, qui regroupe trois divisions, à savoir

37 1 1 - Baléares
37 1 2 - Golfe du Lion
37 1 3 - Sardaigne

37 2 - La sous-zone CENTRALE, qui regroupe deux divisions, à savoir

37 2 1 - Adriatique
37 2 2 - Ionienne

37 3 - La sous-zone ORIENTALE, qui regroupe deux divisions, à savoir

37 3 1 - Égée
37 3 2 - Levant

37 4 - La sous-zone MER NOIRE, qui regroupe trois divisions, à savoir

37 4 1 - Mer de Marmara
37 4 2 - Mer Noire (proprement dite)
37 4 3 - Mer d'Azov

Puisqu'il n'est pas possible de ventiler de façon sûre les prises de thonidés par divisions statistiques, ces prises sont données groupées pour l'entière région du CGPM sous une division appelée "Thons" (37 0 0). Une autre division, appelée "Inconnue" (37 9 0), regroupe les prises dont la division statistique de pêche n'est pas certaine.

Le cas échéant, les données déjà publiées dans des éditions précédentes de cette base de données ont été révisées. Lorsque les chiffres indiqués dans l'édition présente diffèrent de ceux publiés précédemment, les données modifiées représentent la version la plus récente.

Certaines statistiques communiquées à la FAO par les services nationaux sont provisoires, notamment pour la dernière année, et pourront être modifiées dans les éditions futures.

Des différences peuvent survenir dans certaines instances de cet ensemble de données régionales par rapport aux données de "Captures mondiales" en raison d'une période de mise à jour différente.

#### SIGNES CONVENTIONNELS UTILISÉS

Veuillez noter qu'à partir de la version 2024, les symboles utilisés sont alignés sur le standard SDMX.

" A "= Donnée officielle (précédemment présenté sans signe associé);
" B " = Rupture dans les séries chronologiques;
" E " = Valeur estimée;
" F " = Valeur prévue;
" G " = Valeur expérimentale;
" I " = Valeur imputée par l'organisme récepteur (FAO) (précédemment présenté comme " E ");
" P " = Valeur provisoire;
" S " = Grève et autres événements spéciaux;
" U " = Faible fiabilité;
" V " = Valeur non validée;
" X " = Chiffre de sources internationales;
" NCA " = Non Compris Ailleurs.
Signe associé à la valeur " 0 ":
" L " = Valeur manquante (les données existent mais n'ont pas été collectées);
" M " = Valeur manquante (les données ne peuvent exister, sans objet);
" N " = Insignifiant (quantité supérieure à zéro, mais inférieure à la moitié de l'unité utilisée);
" O " = Valeur manquante;
" Q " = Valeur manquante; supprimée.

Vous pouvez personnaliser l'affichage des symboles en accédant à Format/Symboles et couleurs.

Vous pouvez personnaliser l'exportation des données pour éliminer les symboles en accédant à Édition/Préférences/Export de données.

Veuillez noter que «I» n'est pas un symbole valide pour les données agrégées; il est remplacé par «E». Plus d'informations sur les symboles standard utilisés dans cet ensemble de données sont disponibles sur le lien suivant Statistical Standard Series: Observation Status Code List.

### CITATION

Aux fins de citation des données en FishstatJ, prière d'utiliser la référence comme suit:

FAO. 2026. FishStat: Captures CGPM 1970-2024. [Consulté le 30 juin 2026]. Dans: FishStatJ. Disponible sur www.fao.org/fishery/fr/statistics/software/fishstatj. Licence: CC-BY-4.0.

Pour une citation correcte, veuillez réviser la date à laquelle vous avez accédé aux données.

### CLAUSE LIMITATIVE DE RESPONSABILITÉ

Les appellations employées dans ce produit d'information et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de développement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. La mention de sociétés déterminées ou de produits de fabricants, qu'ils soient ou non brevetés, n'entraîne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de préférence à d'autres de nature analogue qui ne sont pas cités.

La FAO décline toute responsabilité pour les erreurs ou défauts dans les bases de données, les logiciels ou dans la documentation correspondante, pour l'entretien et l'évolution des programmes, ainsi que pour les dommages pouvant en résulter. La FAO décline également toute responsabilité quant à la mise à jour, les erreurs et omissions concernant les données. Les usagers sont cependant invités à signaler à la FAO d'éventuels défauts ou erreurs de ces programmes.

Le terme «pays», tel qu'il apparaît dans le texte, se réfère sans aucune distinction à des pays, territoires et zones.

Les appellations employées et la présentation des données sur la carte n'impliquent de la part de la FAO aucune prise de position quant au statut juridique ou constitutionnel des pays, territoires ou zones maritimes, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

## Conditions d’utilisation des bases de données statistiques de la FAO

Comme le dispose l’article premier de son Acte constitutif, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) «réunit, analyse, interprète et diffuse tous renseignements relatifs à la nutrition, l’alimentation et l’agriculture». Dans cette optique, la FAO crée et entretient des bases de données statistiques de l’Organisation sur des sujets en rapport avec son mandat et encourage leur utilisation à des fins statistiques, scientifiques, de recherche et de prise de décisions fondée sur des éléments concrets. Ainsi, toutes les bases de données statistiques de la FAO donnent accès à des ensembles de données gratuits sur support informatique, sur le site web de l’Organisation. Elles sont soumises aux conditions d’utilisation des bases de données statistiques du présent accord («Conditions d’utilisation des bases de données») et aux conditions d'utilisation concernant la réutilisation du contenu internet , ci-incluses pour référence.

#### LICENCES

La FAO encourage l’utilisation des ensembles de données contenus dans les bases de données statistiques de l’Organisation à des fins statistiques, scientifiques, de recherche et de prise de décisions fondées sur des éléments concrets. L’accès, le téléchargement, la copie, l’adaptation et la rediffusion des ensembles de données sont autorisés, sous réserve du respect des présentes conditions d’utilisation des bases de données. Sauf indication contraire dans leurs métadonnées ou sur leur page web, tous les ensembles de données diffusés au moyen des bases de données statistiques de la FAO (voir des exemples en annexe 1) sont protégés par la licence Creative Commons Attribution-4.0 International licence (CC BY 4.0) , en complément des conditions d’utilisation énoncées ci-dessous. Autrement dit, l’accès à toute donnée ou ensemble de données de ces bases de données, leur téléchargement ou leur extraction, impliquent le respect des conditions de la licence CC BY 4.0 et de toutes les conditions complémentaires d’utilisation énoncées ci-après.

Ce travail est mis à disposition sous la licence "Creative Commons Attribution-4.0 International licence (CC BY 4.0;https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.en ). En utilisant cette base de donnée, vous acceptez d'être lié par les termes de cette licence et les conditions d'utilisation concernant la réutilisation des bases de données statistiques de la FAO

#### CONDITIONS COMPLÉMENTAIRES D’UTILISATION

1. Utilisations interdites

Il est interdit d’utiliser les ensembles de données contenus dans les bases de données statistiques de la FAO à d’autres fins et/ou autrement qu’expressément indiqué dans le présent document, et il est également interdit d’essayer de désanonymiser les ensembles de données. Les ensembles de données ne doivent pas être utilisés à des fins de promotion d’une activité commerciale ni de son/ses produit(s) ou service(s), ni en lien avec une telle promotion, ni d’une manière telle qu’elle laisserait entendre que la FAO approuve de quelconques entreprises, produits ou services en particulier. Il est également interdit d’utiliser les ensembles de données de la FAO d’une manière qui en fausserait ou en déformerait le contenu.

2. Exceptions applicables aux données de tiers

Dans ses bases de données statistiques, la FAO peut intégrer des données fournies par des tiers qui ne peuvent être ni redistribuées ni réutilisées sans le consentement du fournisseur initial, ou bien qui peuvent être soumises à des conditions d’utilisation différentes de celles de la FAO. En pareils cas, ces conditions sont précisées dans les métadonnées de l’ensemble de données ou sur la page web. L’utilisateur est tenu de vérifier si un ensemble de données particulier est détenu – partiellement ou intégralement – par des tiers et si d’autres restrictions s’appliquent. L’utilisateur est tenu de respecter les règles et conditions des fournisseurs de données tiers relatives aux données concernées. La FAO ne déclare ni ne garantit qu’elle détient ou contrôle l’intégralité des droits sur tous ses ensembles de données et ne peut être tenue pour responsable en cas de contestation formulée par un tiers à la suite de l’utilisation d’un ensemble de données par un utilisateur.

3. Attribution

En application de la licence CC BY 4.0, quiconque utilise un ensemble de données de la FAO pour produire une œuvre ou rediffuse des données de la FAO est tenu d’indiquer ses sources en citant la FAO. Les citations doivent être libellées comme suit:

«FAO. [AAAA (année de la dernière mise à jour)]. [Nom de la base de données: Nom de l’ensemble de données OU Nom de la base de données]. [Consulté(e) le [JJ mois AAAA]]. [URL] licence CC-BY-4.0.»

4. Déni d'approbation

Il n’est en aucune manière autorisé de déclarer que la FAO a, de quelque manière et à quelque titre que ce soit, participé à l’utilisation ou à la reproduction d’un ensemble de données contenu dans une base de données statistiques de la FAO, ni parrainé, approuvé ou soutenu une telle utilisation ou reproduction.

5. Exclusion de responsabilité

La FAO a pris toutes les précautions raisonnables pour vérifier l’exactitude et l’accessibilité de ses bases de données, mais, nonobstant ce qui précède, ces bases de données sont fournies à l’utilisateur sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. La FAO se réserve le droit, à tout moment et éventuellement sans préavis, de modifier ou de supprimer, de façon temporaire ou permanente, ses bases de données ou certains de ses ensembles de données, ou les moyens d’accéder aux bases de données ou de les utiliser. La FAO ne saurait être tenue responsable à quelque titre que ce soit des éventuels pertes ou préjudices découlant de l’utilisation de ses bases de données, ni de l’exactitude, de l’utilité, de la disponibilité ou de l’accessibilité des bases de données.

6. Règlement des différends

Tout différend, litige ou réclamation ayant pour origine la présente licence, ou portant sur celle-ci, et ne pouvant être résolu à l’amiable sera soumis à l’arbitrage conformément au règlement d’arbitrage de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI). Les parties sont liées par la sentence arbitrale rendue conformément au règlement susmentionné, qui réglera définitivement leur différend.

7. Modification des conditions d’utilisation des bases de données statistiques de la FAO et des termes et conditions connexes concernant la réutilisation du contenu internet

Les termes et conditions d'utilisation concernant la réutilisation du contenu internet sont incorporés littéralement aux présentes conditions. L’accès, le téléchargement, l’extraction, l’adaptation ou tout autre type d’utilisation d’un ensemble de données publié par une base de données statistiques de la FAO sont soumis aux termes et conditions concernant la réutilisation du contenu internet et aux présentes conditions d’utilisation des bases de données.

©FAO 2026